"Schottel" meaning in Central Franconian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "la",
        "3": "scutella"
      },
      "expansion": "Latin scutella",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Schüssel"
      },
      "expansion": "German Schüssel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "schotel"
      },
      "expansion": "Dutch schotel",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Latin scutella. Probably an unshifted relict form like Aap, söke. Cognate with German Schüssel, Dutch schotel.",
  "forms": [
    {
      "form": "Schottele",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schöttelche",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "Schottele",
        "5": "diminutive",
        "6": "Schöttelche",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Schottel f (plural Schottele, diminutive Schöttelche)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Central Franconian",
  "lang_code": "gmw-cfr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central Franconian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Moselle Franconian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ripuarian Franconian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The mother filled the potatoes into a bowl and put them on the table.",
          "text": "De Mamm hät de Ääpele en en Schottel jedon on op der Desch jestallt.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a bowl, chiefly a shallow one"
      ],
      "id": "en-Schottel-gmw-cfr-noun-zECcKSHz",
      "links": [
        [
          "bowl",
          "bowl"
        ],
        [
          "shallow",
          "shallow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ripuarian, northern Moselle Franconian) a bowl, chiefly a shallow one"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "southern-Moselle-Franconian"
          ],
          "word": "Schossel"
        },
        {
          "sense": "peripherally",
          "word": "Schessel"
        }
      ],
      "tags": [
        "Moselle-Franconian",
        "Northern",
        "Ripuarian",
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "High German consonant shift"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃotəl/"
    }
  ],
  "word": "Schottel"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "la",
        "3": "scutella"
      },
      "expansion": "Latin scutella",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Schüssel"
      },
      "expansion": "German Schüssel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "schotel"
      },
      "expansion": "Dutch schotel",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Latin scutella. Probably an unshifted relict form like Aap, söke. Cognate with German Schüssel, Dutch schotel.",
  "forms": [
    {
      "form": "Schottele",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schöttelche",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "Schottele",
        "5": "diminutive",
        "6": "Schöttelche",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Schottel f (plural Schottele, diminutive Schöttelche)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Central Franconian",
  "lang_code": "gmw-cfr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Central Franconian entries with incorrect language header",
        "Central Franconian feminine nouns",
        "Central Franconian lemmas",
        "Central Franconian nouns",
        "Central Franconian terms derived from Latin",
        "Central Franconian terms with usage examples",
        "Moselle Franconian",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Ripuarian Franconian"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The mother filled the potatoes into a bowl and put them on the table.",
          "text": "De Mamm hät de Ääpele en en Schottel jedon on op der Desch jestallt.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a bowl, chiefly a shallow one"
      ],
      "links": [
        [
          "bowl",
          "bowl"
        ],
        [
          "shallow",
          "shallow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ripuarian, northern Moselle Franconian) a bowl, chiefly a shallow one"
      ],
      "tags": [
        "Moselle-Franconian",
        "Northern",
        "Ripuarian",
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "High German consonant shift"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃotəl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "southern-Moselle-Franconian"
      ],
      "word": "Schossel"
    },
    {
      "sense": "peripherally",
      "word": "Schessel"
    }
  ],
  "word": "Schottel"
}