ormejar

ca-verb

ormejar (first-person singular present ormejo, first-person singular preterite ormegí, past participle ormejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

ormejar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
ormejo (first-person present singular)
ormegí (first-person preterite singular)
ormejat (participle past)
ormejar (infinitive)
ormejant (gerund)
ormejat (masculine participle past singular)
ormejada (feminine participle past singular)
ormejats (masculine participle past plural)
ormejades (feminine participle past plural)
ormejo (first-person indicative present singular)
ormeges (indicative present second-person singular)
ormeja (indicative present singular third-person)
ormegem (first-person indicative plural present)
ormegeu (indicative plural present second-person)
ormegen (indicative plural present third-person)
ormejava (first-person imperfect indicative singular)
ormejaves (imperfect indicative second-person singular)
ormejava (imperfect indicative singular third-person)
ormejàvem (first-person imperfect indicative plural)
ormejàveu (imperfect indicative plural second-person)
ormejaven (imperfect indicative plural third-person)
ormejaré (first-person future indicative singular)
ormejaràs (future indicative second-person singular)
ormejarà (future indicative singular third-person)
ormejarem (first-person future indicative plural)
ormejareu (future indicative plural second-person)
ormejaran (future indicative plural third-person)
ormegí (first-person indicative preterite singular)
ormejares (indicative preterite second-person singular)
ormejà (indicative preterite singular third-person)
ormejàrem (first-person indicative plural preterite)
ormejàreu (indicative plural preterite second-person)
ormejaren (indicative plural preterite third-person)
ormejaria (conditional first-person indicative singular)
ormejaries (conditional indicative second-person singular)
ormejaria (conditional indicative singular third-person)
ormejaríem (conditional first-person indicative plural)
ormejaríeu (conditional indicative plural second-person)
ormejarien (conditional indicative plural third-person)
ormegi (first-person present singular subjunctive)
ormegis (present second-person singular subjunctive)
ormegi (present singular subjunctive third-person)
ormegem (first-person plural present subjunctive)
ormegeu (plural present second-person subjunctive)
ormegin (plural present subjunctive third-person)
ormegés (first-person imperfect singular subjunctive)
ormegessis (imperfect second-person singular subjunctive)
ormegés (imperfect singular subjunctive third-person)
ormegéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
ormegéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
ormegessin (imperfect plural subjunctive third-person)
ormeja (imperative second-person)
ormegi (formal imperative second-person-semantically singular)
ormegem (first-person imperative plural)
ormegeu (imperative plural second-person)
ormegin (formal imperative plural second-person-semantically)
no ormegis (imperative negative second-person)
no ormegi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no ormegem (first-person imperative negative plural)
no ormegeu (imperative negative plural second-person)
no ormegin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


gràtil

(nautical) the edge of a sail attached to a spar


batallola

(historical, nautical) hammock rails (railing running along the gunwales of a ship from which hammocks can be hung)


còmit

Semi-learned borrowing from Latin comitem. Doublet of comte.

slbor

(historical, nautical) commander of the crew of rowers on a galley


arboradura

(nautical) spars (the masts, spars, poles, etc. of a ship's rigging)


portolà

From Vulgar Latin portulānus, from portus (“port”).


tinglat

ca-adj

tinglat (feminine tinglada, masculine plural tinglats, feminine plural tinglades)

tinglada (feminine)
tinglats (masculine plural)
tinglades (feminine plural)


gallardet

[ɡə.ʎərˈdɛt]

[ɡə.ʎərˈdət]

Alteration of gallaret (“poppy”) by association with gallard (“graceful”).


marxapeu

Calque of French marchepied. By surface analysis, marxa (“marches”) + peu (“foot”).


sorrar

ca-verb

sorrar (first-person singular present sorro, first-person singular preterite sorrí, past participle sorrat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

sorrar (canonical)
root stress: (canonical)
o (canonical)
sorro (first-person present singular)
sorrí (first-person preterite singular)
sorrat (participle past)
sorrar (infinitive)
sorrant (gerund)
sorrat (masculine participle past singular)
sorrada (feminine participle past singular)
sorrats (masculine participle past plural)
sorrades (feminine participle past plural)
sorro (first-person indicative present singular)
sorres (indicative present second-person singular)
sorra (indicative present singular third-person)
sorrem (first-person indicative plural present)
sorreu (indicative plural present second-person)
sorren (indicative plural present third-person)
sorrava (first-person imperfect indicative singular)
sorraves (imperfect indicative second-person singular)
sorrava (imperfect indicative singular third-person)
sorràvem (first-person imperfect indicative plural)
sorràveu (imperfect indicative plural second-person)
sorraven (imperfect indicative plural third-person)
sorraré (first-person future indicative singular)
sorraràs (future indicative second-person singular)
sorrarà (future indicative singular third-person)
sorrarem (first-person future indicative plural)
sorrareu (future indicative plural second-person)
sorraran (future indicative plural third-person)
sorrí (first-person indicative preterite singular)
sorrares (indicative preterite second-person singular)
sorrà (indicative preterite singular third-person)
sorràrem (first-person indicative plural preterite)
sorràreu (indicative plural preterite second-person)
sorraren (indicative plural preterite third-person)
sorraria (conditional first-person indicative singular)
sorraries (conditional indicative second-person singular)
sorraria (conditional indicative singular third-person)
sorraríem (conditional first-person indicative plural)
sorraríeu (conditional indicative plural second-person)
sorrarien (conditional indicative plural third-person)
sorri (first-person present singular subjunctive)
sorris (present second-person singular subjunctive)
sorri (present singular subjunctive third-person)
sorrem (first-person plural present subjunctive)
sorreu (plural present second-person subjunctive)
sorrin (plural present subjunctive third-person)
sorrés (first-person imperfect singular subjunctive)
sorressis (imperfect second-person singular subjunctive)
sorrés (imperfect singular subjunctive third-person)
sorréssim (first-person imperfect plural subjunctive)
sorréssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
sorressin (imperfect plural subjunctive third-person)
sorra (imperative second-person)
sorri (formal imperative second-person-semantically singular)
sorrem (first-person imperative plural)
sorreu (imperative plural second-person)
sorrin (formal imperative plural second-person-semantically)
no sorris (imperative negative second-person)
no sorri (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no sorrem (first-person imperative negative plural)
no sorreu (imperative negative plural second-person)
no sorrin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(transitive, nautical) to ballast using sand


llastar

llastar (first-person singular present llasto, first-person singular preterite llastí, past participle llastat)

llasto (first-person present singular)
llastí (first-person preterite singular)
llastat (participle past)
llastar (infinitive)
llastant (gerund)
llastat (masculine participle past singular)
llastada (feminine participle past singular)
llastats (masculine participle past plural)
llastades (feminine participle past plural)
llasto (first-person indicative present singular)
llastes (indicative present second-person singular)
llasta (indicative present singular third-person)
llastem (first-person indicative plural present)
llasteu (indicative plural present second-person)
llasten (indicative plural present third-person)
llastava (first-person imperfect indicative singular)
llastaves (imperfect indicative second-person singular)
llastava (imperfect indicative singular third-person)
llastàvem (first-person imperfect indicative plural)
llastàveu (imperfect indicative plural second-person)
llastaven (imperfect indicative plural third-person)
llastaré (first-person future indicative singular)
llastaràs (future indicative second-person singular)
llastarà (future indicative singular third-person)
llastarem (first-person future indicative plural)
llastareu (future indicative plural second-person)
llastaran (future indicative plural third-person)
llastí (first-person indicative preterite singular)
llastares (indicative preterite second-person singular)
llastà (indicative preterite singular third-person)
llastàrem (first-person indicative plural preterite)
llastàreu (indicative plural preterite second-person)
llastaren (indicative plural preterite third-person)
llastaria (conditional first-person indicative singular)
llastaries (conditional indicative second-person singular)
llastaria (conditional indicative singular third-person)
llastaríem (conditional first-person indicative plural)
llastaríeu (conditional indicative plural second-person)
llastarien (conditional indicative plural third-person)
llasti (first-person present singular subjunctive)
llastis (present second-person singular subjunctive)
llasti (present singular subjunctive third-person)
llastem (first-person plural present subjunctive)
llasteu (plural present second-person subjunctive)
llastin (plural present subjunctive third-person)
llastés (first-person imperfect singular subjunctive)
llastessis (imperfect second-person singular subjunctive)
llastés (imperfect singular subjunctive third-person)
llastéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
llastéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
llastessin (imperfect plural subjunctive third-person)
llasta (imperative second-person)
llasti (formal imperative second-person-semantically singular)
llastem (first-person imperative plural)
llasteu (imperative plural second-person)
llastin (formal imperative plural second-person-semantically)
no llastis (imperative negative second-person)
no llasti (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no llastem (first-person imperative negative plural)
no llasteu (imperative negative plural second-person)
no llastin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


passarel·la

Borrowed from French passerelle via Italian passerella.


vogir

vogir (first-person singular present vogeixo, first-person singular preterite vogí, past participle vogit)

vogeixo (first-person present singular)
vogí (first-person preterite singular)
vogit (participle past)
vogir (infinitive)
vogint (gerund)
vogit (masculine participle past singular)
vogida (feminine participle past singular)
vogits (masculine participle past plural)
vogides (feminine participle past plural)
vogeixo (first-person indicative present singular)
vogeixes (indicative present second-person singular)
vogeix (indicative present singular third-person)
vogim (first-person indicative plural present)
vogiu (indicative plural present second-person)
vogeixen (indicative plural present third-person)
vogia (first-person imperfect indicative singular)
vogies (imperfect indicative second-person singular)
vogia (imperfect indicative singular third-person)
vogíem (first-person imperfect indicative plural)
vogíeu (imperfect indicative plural second-person)
vogien (imperfect indicative plural third-person)
vogiré (first-person future indicative singular)
vogiràs (future indicative second-person singular)
vogirà (future indicative singular third-person)
vogirem (first-person future indicative plural)
vogireu (future indicative plural second-person)
vogiran (future indicative plural third-person)
vogí (first-person indicative preterite singular)
vogires (indicative preterite second-person singular)
vogí (indicative preterite singular third-person)
vogírem (first-person indicative plural preterite)
vogíreu (indicative plural preterite second-person)
vogiren (indicative plural preterite third-person)
vogiria (conditional first-person indicative singular)
vogiries (conditional indicative second-person singular)
vogiria (conditional indicative singular third-person)
vogiríem (conditional first-person indicative plural)
vogiríeu (conditional indicative plural second-person)
vogirien (conditional indicative plural third-person)
vogeixi (first-person present singular subjunctive)
vogeixis (present second-person singular subjunctive)
vogeixi (present singular subjunctive third-person)
vogim (first-person plural present subjunctive)
vogiu (plural present second-person subjunctive)
vogeixin (plural present subjunctive third-person)
vogís (first-person imperfect singular subjunctive)
vogissis (imperfect second-person singular subjunctive)
vogís (imperfect singular subjunctive third-person)
vogíssim (first-person imperfect plural subjunctive)
vogíssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
vogissin (imperfect plural subjunctive third-person)
vogeix (imperative second-person)
vogeixi (formal imperative second-person-semantically singular)
vogim (first-person imperative plural)
vogiu (imperative plural second-person)
vogeixin (formal imperative plural second-person-semantically)
no vogeixis (imperative negative second-person)
no vogeixi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no vogim (first-person imperative negative plural)
no vogiu (imperative negative plural second-person)
no vogeixin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

→ Spanish: bojear, bojar

Inherited from Vulgar Latin *volgere, from Latin volvō (“to roll, to tumble”). Cognate with Italian volgere.

(transitive, nautical) to sail around, to round, to circumnavigate


fer aigües

fer aigües (first-person singular present faig aigües, first-person singular preterite fiu aigües, past participle fet aigües)

faig aigües (first-person present singular)
fiu aigües (first-person preterite singular)
fet aigües (participle past)


balancejar

balancejar (first-person singular present balancejo, first-person singular preterite balancegí, past participle balancejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

balancejar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
balancejo (first-person present singular)
balancegí (first-person preterite singular)
balancejat (participle past)
balancejar (infinitive)
balancejant (gerund)
balancejat (masculine participle past singular)
balancejada (feminine participle past singular)
balancejats (masculine participle past plural)
balancejades (feminine participle past plural)
balancejo (first-person indicative present singular)
balanceges (indicative present second-person singular)
balanceja (indicative present singular third-person)
balancegem (first-person indicative plural present)
balancegeu (indicative plural present second-person)
balancegen (indicative plural present third-person)
balancejava (first-person imperfect indicative singular)
balancejaves (imperfect indicative second-person singular)
balancejava (imperfect indicative singular third-person)
balancejàvem (first-person imperfect indicative plural)
balancejàveu (imperfect indicative plural second-person)
balancejaven (imperfect indicative plural third-person)
balancejaré (first-person future indicative singular)
balancejaràs (future indicative second-person singular)
balancejarà (future indicative singular third-person)
balancejarem (first-person future indicative plural)
balancejareu (future indicative plural second-person)
balancejaran (future indicative plural third-person)
balancegí (first-person indicative preterite singular)
balancejares (indicative preterite second-person singular)
balancejà (indicative preterite singular third-person)
balancejàrem (first-person indicative plural preterite)
balancejàreu (indicative plural preterite second-person)
balancejaren (indicative plural preterite third-person)
balancejaria (conditional first-person indicative singular)
balancejaries (conditional indicative second-person singular)
balancejaria (conditional indicative singular third-person)
balancejaríem (conditional first-person indicative plural)
balancejaríeu (conditional indicative plural second-person)
balancejarien (conditional indicative plural third-person)
balancegi (first-person present singular subjunctive)
balancegis (present second-person singular subjunctive)
balancegi (present singular subjunctive third-person)
balancegem (first-person plural present subjunctive)
balancegeu (plural present second-person subjunctive)
balancegin (plural present subjunctive third-person)
balancegés (first-person imperfect singular subjunctive)
balancegessis (imperfect second-person singular subjunctive)
balancegés (imperfect singular subjunctive third-person)
balancegéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
balancegéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
balancegessin (imperfect plural subjunctive third-person)
balanceja (imperative second-person)
balancegi (formal imperative second-person-semantically singular)
balancegem (first-person imperative plural)
balancegeu (imperative plural second-person)
balancegin (formal imperative plural second-person-semantically)
no balancegis (imperative negative second-person)
no balancegi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no balancegem (first-person imperative negative plural)
no balancegeu (imperative negative plural second-person)
no balancegin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


entollar

entollar (first-person singular present entollo, first-person singular preterite entollí, past participle entollat); root stress: (Central, Balearic) /ɔ/; (Valencia) /o/

entollar (canonical)
root stress: (canonical)
ɔ (canonical)
/o/ (canonical)
entollo (first-person present singular)
entollí (first-person preterite singular)
entollat (participle past)
entollar (infinitive)
entollant (gerund)
entollat (masculine participle past singular)
entollada (feminine participle past singular)
entollats (masculine participle past plural)
entollades (feminine participle past plural)
entollo (first-person indicative present singular)
entolles (indicative present second-person singular)
entolla (indicative present singular third-person)
entollem (first-person indicative plural present)
entolleu (indicative plural present second-person)
entollen (indicative plural present third-person)
entollava (first-person imperfect indicative singular)
entollaves (imperfect indicative second-person singular)
entollava (imperfect indicative singular third-person)
entollàvem (first-person imperfect indicative plural)
entollàveu (imperfect indicative plural second-person)
entollaven (imperfect indicative plural third-person)
entollaré (first-person future indicative singular)
entollaràs (future indicative second-person singular)
entollarà (future indicative singular third-person)
entollarem (first-person future indicative plural)
entollareu (future indicative plural second-person)
entollaran (future indicative plural third-person)
entollí (first-person indicative preterite singular)
entollares (indicative preterite second-person singular)
entollà (indicative preterite singular third-person)
entollàrem (first-person indicative plural preterite)
entollàreu (indicative plural preterite second-person)
entollaren (indicative plural preterite third-person)
entollaria (conditional first-person indicative singular)
entollaries (conditional indicative second-person singular)
entollaria (conditional indicative singular third-person)
entollaríem (conditional first-person indicative plural)
entollaríeu (conditional indicative plural second-person)
entollarien (conditional indicative plural third-person)
entolli (first-person present singular subjunctive)
entollis (present second-person singular subjunctive)
entolli (present singular subjunctive third-person)
entollem (first-person plural present subjunctive)
entolleu (plural present second-person subjunctive)
entollin (plural present subjunctive third-person)
entollés (first-person imperfect singular subjunctive)
entollessis (imperfect second-person singular subjunctive)
entollés (imperfect singular subjunctive third-person)
entolléssim (first-person imperfect plural subjunctive)
entolléssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
entollessin (imperfect plural subjunctive third-person)
entolla (imperative second-person)
entolli (formal imperative second-person-semantically singular)
entollem (first-person imperative plural)
entolleu (imperative plural second-person)
entollin (formal imperative plural second-person-semantically)
no entollis (imperative negative second-person)
no entolli (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no entollem (first-person imperative negative plural)
no entolleu (imperative negative plural second-person)
no entollin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Inherited from Vulgar Latin *anteoculāre, from oculus (“eye”).


escandall

From Vulgar Latin *scandāculum, probably via Old Occitan escandalh or Ligurian scandaglio. Cognate to Spanish escandallo.


escandallar

ca-verb

escandallar (first-person singular present escandallo, first-person singular preterite escandallí, past participle escandallat)

escandallo (first-person present singular)
escandallí (first-person preterite singular)
escandallat (participle past)
escandallar (infinitive)
escandallant (gerund)
escandallat (masculine participle past singular)
escandallada (feminine participle past singular)
escandallats (masculine participle past plural)
escandallades (feminine participle past plural)
escandallo (first-person indicative present singular)
escandalles (indicative present second-person singular)
escandalla (indicative present singular third-person)
escandallem (first-person indicative plural present)
escandalleu (indicative plural present second-person)
escandallen (indicative plural present third-person)
escandallava (first-person imperfect indicative singular)
escandallaves (imperfect indicative second-person singular)
escandallava (imperfect indicative singular third-person)
escandallàvem (first-person imperfect indicative plural)
escandallàveu (imperfect indicative plural second-person)
escandallaven (imperfect indicative plural third-person)
escandallaré (first-person future indicative singular)
escandallaràs (future indicative second-person singular)
escandallarà (future indicative singular third-person)
escandallarem (first-person future indicative plural)
escandallareu (future indicative plural second-person)
escandallaran (future indicative plural third-person)
escandallí (first-person indicative preterite singular)
escandallares (indicative preterite second-person singular)
escandallà (indicative preterite singular third-person)
escandallàrem (first-person indicative plural preterite)
escandallàreu (indicative plural preterite second-person)
escandallaren (indicative plural preterite third-person)
escandallaria (conditional first-person indicative singular)
escandallaries (conditional indicative second-person singular)
escandallaria (conditional indicative singular third-person)
escandallaríem (conditional first-person indicative plural)
escandallaríeu (conditional indicative plural second-person)
escandallarien (conditional indicative plural third-person)
escandalli (first-person present singular subjunctive)
escandallis (present second-person singular subjunctive)
escandalli (present singular subjunctive third-person)
escandallem (first-person plural present subjunctive)
escandalleu (plural present second-person subjunctive)
escandallin (plural present subjunctive third-person)
escandallés (first-person imperfect singular subjunctive)
escandallessis (imperfect second-person singular subjunctive)
escandallés (imperfect singular subjunctive third-person)
escandalléssim (first-person imperfect plural subjunctive)
escandalléssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
escandallessin (imperfect plural subjunctive third-person)
escandalla (imperative second-person)
escandalli (formal imperative second-person-semantically singular)
escandallem (first-person imperative plural)
escandalleu (imperative plural second-person)
escandallin (formal imperative plural second-person-semantically)
no escandallis (imperative negative second-person)
no escandalli (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no escandallem (first-person imperative negative plural)
no escandalleu (imperative negative plural second-person)
no escandallin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(transitive, nautical) to sound (take a sounding)


vela llatina

Literally, “Latin sail”. The fish is named for its similarity in shape to a lateen.


bossell

Perhaps ultimately from Vulgar Latin *butticellus, diminutive of buttis (“barrel”).


pistó

Borrowed from French piston, from Italian pistone.


para-xocs

Verb-object compound, composed of para (“to stop”) + xocs (“crashes”).


gàlib

Borrowed from Arabic قالِب (qālib), from Classical Syriac ܩܠܒܝܕ (/*qālobīḏ/, “last”), from Ancient Greek καλοπόδιον (kalopódion, “last”). Doublet of calibre.


frenell

(nautical) hawser (short rope for mooring smaller boats)


dret d'amarratge

ca-noun

dret d'amarratge m (plural drets d'amarratge)


pallol

→ Portuguese: paiol

(nautical) lazaret, bunker (compartment of the ship's hold which contains supplies)


boneta

→ Spanish: boneta

Alteration of maleta by taboo deformation, with bon (“good”) replacing the element mal (“bad”).

(nautical) bonnet (extension added to a sail)


empalomar

ca-verb

empalomar (first-person singular present empalomo, first-person singular preterite empalomí, past participle empalomat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

empalomar (canonical)
root stress: (canonical)
o (canonical)
empalomo (first-person present singular)
empalomí (first-person preterite singular)
empalomat (participle past)
empalomar (infinitive)
empalomant (gerund)
empalomat (masculine participle past singular)
empalomada (feminine participle past singular)
empalomats (masculine participle past plural)
empalomades (feminine participle past plural)
empalomo (first-person indicative present singular)
empalomes (indicative present second-person singular)
empaloma (indicative present singular third-person)
empalomem (first-person indicative plural present)
empalomeu (indicative plural present second-person)
empalomen (indicative plural present third-person)
empalomava (first-person imperfect indicative singular)
empalomaves (imperfect indicative second-person singular)
empalomava (imperfect indicative singular third-person)
empalomàvem (first-person imperfect indicative plural)
empalomàveu (imperfect indicative plural second-person)
empalomaven (imperfect indicative plural third-person)
empalomaré (first-person future indicative singular)
empalomaràs (future indicative second-person singular)
empalomarà (future indicative singular third-person)
empalomarem (first-person future indicative plural)
empalomareu (future indicative plural second-person)
empalomaran (future indicative plural third-person)
empalomí (first-person indicative preterite singular)
empalomares (indicative preterite second-person singular)
empalomà (indicative preterite singular third-person)
empalomàrem (first-person indicative plural preterite)
empalomàreu (indicative plural preterite second-person)
empalomaren (indicative plural preterite third-person)
empalomaria (conditional first-person indicative singular)
empalomaries (conditional indicative second-person singular)
empalomaria (conditional indicative singular third-person)
empalomaríem (conditional first-person indicative plural)
empalomaríeu (conditional indicative plural second-person)
empalomarien (conditional indicative plural third-person)
empalomi (first-person present singular subjunctive)
empalomis (present second-person singular subjunctive)
empalomi (present singular subjunctive third-person)
empalomem (first-person plural present subjunctive)
empalomeu (plural present second-person subjunctive)
empalomin (plural present subjunctive third-person)
empalomés (first-person imperfect singular subjunctive)
empalomessis (imperfect second-person singular subjunctive)
empalomés (imperfect singular subjunctive third-person)
empaloméssim (first-person imperfect plural subjunctive)
empaloméssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
empalomessin (imperfect plural subjunctive third-person)
empaloma (imperative second-person)
empalomi (formal imperative second-person-semantically singular)
empalomem (first-person imperative plural)
empalomeu (imperative plural second-person)
empalomin (formal imperative plural second-person-semantically)
no empalomis (imperative negative second-person)
no empalomi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no empalomem (first-person imperative negative plural)
no empalomeu (imperative negative plural second-person)
no empalomin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(transitive, nautical) to lace on (a bonnet)


gaiatell

Cognate with Ligurian gaitello, Italian gavitello.


niell

From Latin nigellus, from niger (“black”).


mordassa

From Latin mordācia, neuter plural of mordāx (“biting”).


virolla

From Vulgar Latin *viriola, diminutive of viria (“bracelet”). French ferrule, English ferrule.