terminal

Borrowed from Late Latin terminālis, from Latin terminus.


decimal

ca-adj

decimal m or f (masculine and feminine plural decimals)


monitor

Borrowed from Latin monitōrem (“warner”).


menú

(computing) menu (list from which the operator can select an operation)


editor

ca-noun

editor m (plural editors, feminine editora)

(graphic arts, publishing, computing) editor


punter

From punt (“point, dot”) + -er. Calque of Spanish puntero.

graphical user interface
graphical user interface

(graphical user interface) pointer (icon)


disc

Borrowed from Latin discus, originally from Ancient Greek δίσκος (dískos, “disk, quoit, platter”).


node

(geometry, astronomy, physics, networking) node


cadena

Inherited from Latin catēna. Compare Occitan cadena, French chaîne.


ordre

Inherited from Old Catalan ordre~orde~orden, from Latin ōrdinem. The plural form órdens, with conservation of the Latin /n/, is still used in Valencia and Ibiza. Compare Occitan ordre, French ordre.


duodecimal

ca-adj

duodecimal m or f (masculine and feminine plural duodecimals)


busca

Perhaps related to Proto-West Germanic *busk (“bush, thicket”).


programa

From Late Latin programma, from Ancient Greek πρόγραμμα (prógramma).

(computing) program (a set of instructions and data that encode an algorithm and that are executable in a computer system)

program (a software application designed to perform a specific task)


programar

ca-verb

programar (first-person singular present programo, first-person singular preterite programí, past participle programat)

programo (first-person present singular)
programí (first-person preterite singular)
programat (participle past)
programar (infinitive)
programant (gerund)
programat (masculine participle past singular)
programada (feminine participle past singular)
programats (masculine participle past plural)
programades (feminine participle past plural)
programo (first-person indicative present singular)
programes (indicative present second-person singular)
programa (indicative present singular third-person)
programem (first-person indicative plural present)
programeu (indicative plural present second-person)
programen (indicative plural present third-person)
programava (first-person imperfect indicative singular)
programaves (imperfect indicative second-person singular)
programava (imperfect indicative singular third-person)
programàvem (first-person imperfect indicative plural)
programàveu (imperfect indicative plural second-person)
programaven (imperfect indicative plural third-person)
programaré (first-person future indicative singular)
programaràs (future indicative second-person singular)
programarà (future indicative singular third-person)
programarem (first-person future indicative plural)
programareu (future indicative plural second-person)
programaran (future indicative plural third-person)
programí (first-person indicative preterite singular)
programares (indicative preterite second-person singular)
programà (indicative preterite singular third-person)
programàrem (first-person indicative plural preterite)
programàreu (indicative plural preterite second-person)
programaren (indicative plural preterite third-person)
programaria (conditional first-person indicative singular)
programaries (conditional indicative second-person singular)
programaria (conditional indicative singular third-person)
programaríem (conditional first-person indicative plural)
programaríeu (conditional indicative plural second-person)
programarien (conditional indicative plural third-person)
programi (first-person present singular subjunctive)
programis (present second-person singular subjunctive)
programi (present singular subjunctive third-person)
programem (first-person plural present subjunctive)
programeu (plural present second-person subjunctive)
programin (plural present subjunctive third-person)
programés (first-person imperfect singular subjunctive)
programessis (imperfect second-person singular subjunctive)
programés (imperfect singular subjunctive third-person)
programéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
programéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
programessin (imperfect plural subjunctive third-person)
programa (imperative second-person)
programi (formal imperative second-person-semantically singular)
programem (first-person imperative plural)
programeu (imperative plural second-person)
programin (formal imperative plural second-person-semantically)
no programis (imperative negative second-person)
no programi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no programem (first-person imperative negative plural)
no programeu (imperative negative plural second-person)
no programin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(transitive, computing) to program (write software)


descriptor

(information science, linguistics) descriptor


pantalla

→ Spanish: pantalla


compte

Semi-learned borrowing from Latin computus. Compare French compte.

slbor

compte de usuari


guardar

ca-verb

guardar (first-person singular present guardo, first-person singular preterite guardí, past participle guardat)

guardo (first-person present singular)
guardí (first-person preterite singular)
guardat (participle past)
guardar (infinitive)
guardant (gerund)
guardat (masculine participle past singular)
guardada (feminine participle past singular)
guardats (masculine participle past plural)
guardades (feminine participle past plural)
guardo (first-person indicative present singular)
guardes (indicative present second-person singular)
guarda (indicative present singular third-person)
guardem (first-person indicative plural present)
guardeu (indicative plural present second-person)
guarden (indicative plural present third-person)
guardava (first-person imperfect indicative singular)
guardaves (imperfect indicative second-person singular)
guardava (imperfect indicative singular third-person)
guardàvem (first-person imperfect indicative plural)
guardàveu (imperfect indicative plural second-person)
guardaven (imperfect indicative plural third-person)
guardaré (first-person future indicative singular)
guardaràs (future indicative second-person singular)
guardarà (future indicative singular third-person)
guardarem (first-person future indicative plural)
guardareu (future indicative plural second-person)
guardaran (future indicative plural third-person)
guardí (first-person indicative preterite singular)
guardares (indicative preterite second-person singular)
guardà (indicative preterite singular third-person)
guardàrem (first-person indicative plural preterite)
guardàreu (indicative plural preterite second-person)
guardaren (indicative plural preterite third-person)
guardaria (conditional first-person indicative singular)
guardaries (conditional indicative second-person singular)
guardaria (conditional indicative singular third-person)
guardaríem (conditional first-person indicative plural)
guardaríeu (conditional indicative plural second-person)
guardarien (conditional indicative plural third-person)
guardi (first-person present singular subjunctive)
guardis (present second-person singular subjunctive)
guardi (present singular subjunctive third-person)
guardem (first-person plural present subjunctive)
guardeu (plural present second-person subjunctive)
guardin (plural present subjunctive third-person)
guardés (first-person imperfect singular subjunctive)
guardessis (imperfect second-person singular subjunctive)
guardés (imperfect singular subjunctive third-person)
guardéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
guardéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
guardessin (imperfect plural subjunctive third-person)
guarda (imperative second-person)
guardi (formal imperative second-person-semantically singular)
guardem (first-person imperative plural)
guardeu (imperative plural second-person)
guardin (formal imperative plural second-person-semantically)
no guardis (imperative negative second-person)
no guardi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no guardem (first-person imperative negative plural)
no guardeu (imperative negative plural second-person)
no guardin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Inherited from Early Medieval Latin wardāre.


cridar

ca-verb

cridar (first-person singular present crido, first-person singular preterite cridí, past participle cridat)

crido (first-person present singular)
cridí (first-person preterite singular)
cridat (participle past)
cridar (infinitive)
cridant (gerund)
cridat (masculine participle past singular)
cridada (feminine participle past singular)
cridats (masculine participle past plural)
cridades (feminine participle past plural)
crido (first-person indicative present singular)
crides (indicative present second-person singular)
crida (indicative present singular third-person)
cridem (first-person indicative plural present)
crideu (indicative plural present second-person)
criden (indicative plural present third-person)
cridava (first-person imperfect indicative singular)
cridaves (imperfect indicative second-person singular)
cridava (imperfect indicative singular third-person)
cridàvem (first-person imperfect indicative plural)
cridàveu (imperfect indicative plural second-person)
cridaven (imperfect indicative plural third-person)
cridaré (first-person future indicative singular)
cridaràs (future indicative second-person singular)
cridarà (future indicative singular third-person)
cridarem (first-person future indicative plural)
cridareu (future indicative plural second-person)
cridaran (future indicative plural third-person)
cridí (first-person indicative preterite singular)
cridares (indicative preterite second-person singular)
cridà (indicative preterite singular third-person)
cridàrem (first-person indicative plural preterite)
cridàreu (indicative plural preterite second-person)
cridaren (indicative plural preterite third-person)
cridaria (conditional first-person indicative singular)
cridaries (conditional indicative second-person singular)
cridaria (conditional indicative singular third-person)
cridaríem (conditional first-person indicative plural)
cridaríeu (conditional indicative plural second-person)
cridarien (conditional indicative plural third-person)
cridi (first-person present singular subjunctive)
cridis (present second-person singular subjunctive)
cridi (present singular subjunctive third-person)
cridem (first-person plural present subjunctive)
crideu (plural present second-person subjunctive)
cridin (plural present subjunctive third-person)
cridés (first-person imperfect singular subjunctive)
cridessis (imperfect second-person singular subjunctive)
cridés (imperfect singular subjunctive third-person)
cridéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
cridéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
cridessin (imperfect plural subjunctive third-person)
crida (imperative second-person)
cridi (formal imperative second-person-semantically singular)
cridem (first-person imperative plural)
crideu (imperative plural second-person)
cridin (formal imperative plural second-person-semantically)
no cridis (imperative negative second-person)
no cridi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no cridem (first-person imperative negative plural)
no crideu (imperative negative plural second-person)
no cridin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


compilar

compilar (first-person singular present compilo, first-person singular preterite compilí, past participle compilat)

compilo (first-person present singular)
compilí (first-person preterite singular)
compilat (participle past)
compilar (infinitive)
compilant (gerund)
compilat (masculine participle past singular)
compilada (feminine participle past singular)
compilats (masculine participle past plural)
compilades (feminine participle past plural)
compilo (first-person indicative present singular)
compiles (indicative present second-person singular)
compila (indicative present singular third-person)
compilem (first-person indicative plural present)
compileu (indicative plural present second-person)
compilen (indicative plural present third-person)
compilava (first-person imperfect indicative singular)
compilaves (imperfect indicative second-person singular)
compilava (imperfect indicative singular third-person)
compilàvem (first-person imperfect indicative plural)
compilàveu (imperfect indicative plural second-person)
compilaven (imperfect indicative plural third-person)
compilaré (first-person future indicative singular)
compilaràs (future indicative second-person singular)
compilarà (future indicative singular third-person)
compilarem (first-person future indicative plural)
compilareu (future indicative plural second-person)
compilaran (future indicative plural third-person)
compilí (first-person indicative preterite singular)
compilares (indicative preterite second-person singular)
compilà (indicative preterite singular third-person)
compilàrem (first-person indicative plural preterite)
compilàreu (indicative plural preterite second-person)
compilaren (indicative plural preterite third-person)
compilaria (conditional first-person indicative singular)
compilaries (conditional indicative second-person singular)
compilaria (conditional indicative singular third-person)
compilaríem (conditional first-person indicative plural)
compilaríeu (conditional indicative plural second-person)
compilarien (conditional indicative plural third-person)
compili (first-person present singular subjunctive)
compilis (present second-person singular subjunctive)
compili (present singular subjunctive third-person)
compilem (first-person plural present subjunctive)
compileu (plural present second-person subjunctive)
compilin (plural present subjunctive third-person)
compilés (first-person imperfect singular subjunctive)
compilessis (imperfect second-person singular subjunctive)
compilés (imperfect singular subjunctive third-person)
compiléssim (first-person imperfect plural subjunctive)
compiléssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
compilessin (imperfect plural subjunctive third-person)
compila (imperative second-person)
compili (formal imperative second-person-semantically singular)
compilem (first-person imperative plural)
compileu (imperative plural second-person)
compilin (formal imperative plural second-person-semantically)
no compilis (imperative negative second-person)
no compili (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no compilem (first-person imperative negative plural)
no compileu (imperative negative plural second-person)
no compilin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


incrustar

incrustar (first-person singular present incrusto, first-person singular preterite incrustí, past participle incrustat)

incrusto (first-person present singular)
incrustí (first-person preterite singular)
incrustat (participle past)
incrustar (infinitive)
incrustant (gerund)
incrustat (masculine participle past singular)
incrustada (feminine participle past singular)
incrustats (masculine participle past plural)
incrustades (feminine participle past plural)
incrusto (first-person indicative present singular)
incrustes (indicative present second-person singular)
incrusta (indicative present singular third-person)
incrustem (first-person indicative plural present)
incrusteu (indicative plural present second-person)
incrusten (indicative plural present third-person)
incrustava (first-person imperfect indicative singular)
incrustaves (imperfect indicative second-person singular)
incrustava (imperfect indicative singular third-person)
incrustàvem (first-person imperfect indicative plural)
incrustàveu (imperfect indicative plural second-person)
incrustaven (imperfect indicative plural third-person)
incrustaré (first-person future indicative singular)
incrustaràs (future indicative second-person singular)
incrustarà (future indicative singular third-person)
incrustarem (first-person future indicative plural)
incrustareu (future indicative plural second-person)
incrustaran (future indicative plural third-person)
incrustí (first-person indicative preterite singular)
incrustares (indicative preterite second-person singular)
incrustà (indicative preterite singular third-person)
incrustàrem (first-person indicative plural preterite)
incrustàreu (indicative plural preterite second-person)
incrustaren (indicative plural preterite third-person)
incrustaria (conditional first-person indicative singular)
incrustaries (conditional indicative second-person singular)
incrustaria (conditional indicative singular third-person)
incrustaríem (conditional first-person indicative plural)
incrustaríeu (conditional indicative plural second-person)
incrustarien (conditional indicative plural third-person)
incrusti (first-person present singular subjunctive)
incrustis (present second-person singular subjunctive)
incrusti (present singular subjunctive third-person)
incrustem (first-person plural present subjunctive)
incrusteu (plural present second-person subjunctive)
incrustin (plural present subjunctive third-person)
incrustés (first-person imperfect singular subjunctive)
incrustessis (imperfect second-person singular subjunctive)
incrustés (imperfect singular subjunctive third-person)
incrustéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
incrustéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
incrustessin (imperfect plural subjunctive third-person)
incrusta (imperative second-person)
incrusti (formal imperative second-person-semantically singular)
incrustem (first-person imperative plural)
incrusteu (imperative plural second-person)
incrustin (formal imperative plural second-person-semantically)
no incrustis (imperative negative second-person)
no incrusti (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no incrustem (first-person imperative negative plural)
no incrusteu (imperative negative plural second-person)
no incrustin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


compactar

compactar (first-person singular present compacto, first-person singular preterite compactí, past participle compactat)

compacto (first-person present singular)
compactí (first-person preterite singular)
compactat (participle past)
compactar (infinitive)
compactant (gerund)
compactat (masculine participle past singular)
compactada (feminine participle past singular)
compactats (masculine participle past plural)
compactades (feminine participle past plural)
compacto (first-person indicative present singular)
compactes (indicative present second-person singular)
compacta (indicative present singular third-person)
compactem (first-person indicative plural present)
compacteu (indicative plural present second-person)
compacten (indicative plural present third-person)
compactava (first-person imperfect indicative singular)
compactaves (imperfect indicative second-person singular)
compactava (imperfect indicative singular third-person)
compactàvem (first-person imperfect indicative plural)
compactàveu (imperfect indicative plural second-person)
compactaven (imperfect indicative plural third-person)
compactaré (first-person future indicative singular)
compactaràs (future indicative second-person singular)
compactarà (future indicative singular third-person)
compactarem (first-person future indicative plural)
compactareu (future indicative plural second-person)
compactaran (future indicative plural third-person)
compactí (first-person indicative preterite singular)
compactares (indicative preterite second-person singular)
compactà (indicative preterite singular third-person)
compactàrem (first-person indicative plural preterite)
compactàreu (indicative plural preterite second-person)
compactaren (indicative plural preterite third-person)
compactaria (conditional first-person indicative singular)
compactaries (conditional indicative second-person singular)
compactaria (conditional indicative singular third-person)
compactaríem (conditional first-person indicative plural)
compactaríeu (conditional indicative plural second-person)
compactarien (conditional indicative plural third-person)
compacti (first-person present singular subjunctive)
compactis (present second-person singular subjunctive)
compacti (present singular subjunctive third-person)
compactem (first-person plural present subjunctive)
compacteu (plural present second-person subjunctive)
compactin (plural present subjunctive third-person)
compactés (first-person imperfect singular subjunctive)
compactessis (imperfect second-person singular subjunctive)
compactés (imperfect singular subjunctive third-person)
compactéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
compactéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
compactessin (imperfect plural subjunctive third-person)
compacta (imperative second-person)
compacti (formal imperative second-person-semantically singular)
compactem (first-person imperative plural)
compacteu (imperative plural second-person)
compactin (formal imperative plural second-person-semantically)
no compactis (imperative negative second-person)
no compacti (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no compactem (first-person imperative negative plural)
no compacteu (imperative negative plural second-person)
no compactin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(transitive, computing) to compress (to encode information using fewer bits)


copiar

copiar (first-person singular present copio, first-person singular preterite copií, past participle copiat)

copio (first-person present singular)
copií (first-person preterite singular)
copiat (participle past)
copiar (infinitive)
copiant (gerund)
copiat (masculine participle past singular)
copiada (feminine participle past singular)
copiats (masculine participle past plural)
copiades (feminine participle past plural)
copio (first-person indicative present singular)
copies (indicative present second-person singular)
copia (indicative present singular third-person)
copiem (first-person indicative plural present)
copieu (indicative plural present second-person)
copien (indicative plural present third-person)
copiava (first-person imperfect indicative singular)
copiaves (imperfect indicative second-person singular)
copiava (imperfect indicative singular third-person)
copiàvem (first-person imperfect indicative plural)
copiàveu (imperfect indicative plural second-person)
copiaven (imperfect indicative plural third-person)
copiaré (first-person future indicative singular)
copiaràs (future indicative second-person singular)
copiarà (future indicative singular third-person)
copiarem (first-person future indicative plural)
copiareu (future indicative plural second-person)
copiaran (future indicative plural third-person)
copií (first-person indicative preterite singular)
copiares (indicative preterite second-person singular)
copià (indicative preterite singular third-person)
copiàrem (first-person indicative plural preterite)
copiàreu (indicative plural preterite second-person)
copiaren (indicative plural preterite third-person)
copiaria (conditional first-person indicative singular)
copiaries (conditional indicative second-person singular)
copiaria (conditional indicative singular third-person)
copiaríem (conditional first-person indicative plural)
copiaríeu (conditional indicative plural second-person)
copiarien (conditional indicative plural third-person)
copiï (first-person present singular subjunctive)
copiïs (present second-person singular subjunctive)
copiï (present singular subjunctive third-person)
copiem (first-person plural present subjunctive)
copieu (plural present second-person subjunctive)
copiïn (plural present subjunctive third-person)
copiés (first-person imperfect singular subjunctive)
copiessis (imperfect second-person singular subjunctive)
copiés (imperfect singular subjunctive third-person)
copiéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
copiéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
copiessin (imperfect plural subjunctive third-person)
copia (imperative second-person)
copiï (formal imperative second-person-semantically singular)
copiem (first-person imperative plural)
copieu (imperative plural second-person)
copiïn (formal imperative plural second-person-semantically)
no copiïs (imperative negative second-person)
no copiï (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no copiem (first-person imperative negative plural)
no copieu (imperative negative plural second-person)
no copiïn (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(transitive, computing) to copy (place a copy in memory)


depurar

depurar (first-person singular present depuro, first-person singular preterite depurí, past participle depurat)

depuro (first-person present singular)
depurí (first-person preterite singular)
depurat (participle past)
depurar (infinitive)
depurant (gerund)
depurat (masculine participle past singular)
depurada (feminine participle past singular)
depurats (masculine participle past plural)
depurades (feminine participle past plural)
depuro (first-person indicative present singular)
depures (indicative present second-person singular)
depura (indicative present singular third-person)
depurem (first-person indicative plural present)
depureu (indicative plural present second-person)
depuren (indicative plural present third-person)
depurava (first-person imperfect indicative singular)
depuraves (imperfect indicative second-person singular)
depurava (imperfect indicative singular third-person)
depuràvem (first-person imperfect indicative plural)
depuràveu (imperfect indicative plural second-person)
depuraven (imperfect indicative plural third-person)
depuraré (first-person future indicative singular)
depuraràs (future indicative second-person singular)
depurarà (future indicative singular third-person)
depurarem (first-person future indicative plural)
depurareu (future indicative plural second-person)
depuraran (future indicative plural third-person)
depurí (first-person indicative preterite singular)
depurares (indicative preterite second-person singular)
depurà (indicative preterite singular third-person)
depuràrem (first-person indicative plural preterite)
depuràreu (indicative plural preterite second-person)
depuraren (indicative plural preterite third-person)
depuraria (conditional first-person indicative singular)
depuraries (conditional indicative second-person singular)
depuraria (conditional indicative singular third-person)
depuraríem (conditional first-person indicative plural)
depuraríeu (conditional indicative plural second-person)
depurarien (conditional indicative plural third-person)
depuri (first-person present singular subjunctive)
depuris (present second-person singular subjunctive)
depuri (present singular subjunctive third-person)
depurem (first-person plural present subjunctive)
depureu (plural present second-person subjunctive)
depurin (plural present subjunctive third-person)
depurés (first-person imperfect singular subjunctive)
depuressis (imperfect second-person singular subjunctive)
depurés (imperfect singular subjunctive third-person)
depuréssim (first-person imperfect plural subjunctive)
depuréssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
depuressin (imperfect plural subjunctive third-person)
depura (imperative second-person)
depuri (formal imperative second-person-semantically singular)
depurem (first-person imperative plural)
depureu (imperative plural second-person)
depurin (formal imperative plural second-person-semantically)
no depuris (imperative negative second-person)
no depuri (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no depurem (first-person imperative negative plural)
no depureu (imperative negative plural second-person)
no depurin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Borrowed from Medieval Latin dēpūrāre, from pūrus (“pure”).


encallar

encallar (first-person singular present encallo, first-person singular preterite encallí, past participle encallat)

encallo (first-person present singular)
encallí (first-person preterite singular)
encallat (participle past)
encallar (infinitive)
encallant (gerund)
encallat (masculine participle past singular)
encallada (feminine participle past singular)
encallats (masculine participle past plural)
encallades (feminine participle past plural)
encallo (first-person indicative present singular)
encalles (indicative present second-person singular)
encalla (indicative present singular third-person)
encallem (first-person indicative plural present)
encalleu (indicative plural present second-person)
encallen (indicative plural present third-person)
encallava (first-person imperfect indicative singular)
encallaves (imperfect indicative second-person singular)
encallava (imperfect indicative singular third-person)
encallàvem (first-person imperfect indicative plural)
encallàveu (imperfect indicative plural second-person)
encallaven (imperfect indicative plural third-person)
encallaré (first-person future indicative singular)
encallaràs (future indicative second-person singular)
encallarà (future indicative singular third-person)
encallarem (first-person future indicative plural)
encallareu (future indicative plural second-person)
encallaran (future indicative plural third-person)
encallí (first-person indicative preterite singular)
encallares (indicative preterite second-person singular)
encallà (indicative preterite singular third-person)
encallàrem (first-person indicative plural preterite)
encallàreu (indicative plural preterite second-person)
encallaren (indicative plural preterite third-person)
encallaria (conditional first-person indicative singular)
encallaries (conditional indicative second-person singular)
encallaria (conditional indicative singular third-person)
encallaríem (conditional first-person indicative plural)
encallaríeu (conditional indicative plural second-person)
encallarien (conditional indicative plural third-person)
encalli (first-person present singular subjunctive)
encallis (present second-person singular subjunctive)
encalli (present singular subjunctive third-person)
encallem (first-person plural present subjunctive)
encalleu (plural present second-person subjunctive)
encallin (plural present subjunctive third-person)
encallés (first-person imperfect singular subjunctive)
encallessis (imperfect second-person singular subjunctive)
encallés (imperfect singular subjunctive third-person)
encalléssim (first-person imperfect plural subjunctive)
encalléssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
encallessin (imperfect plural subjunctive third-person)
encalla (imperative second-person)
encalli (formal imperative second-person-semantically singular)
encallem (first-person imperative plural)
encalleu (imperative plural second-person)
encallin (formal imperative plural second-person-semantically)
no encallis (imperative negative second-person)
no encalli (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no encallem (first-person imperative negative plural)
no encalleu (imperative negative plural second-person)
no encallin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(computing) to (cause to) hang or freeze

(pronominal, computing) to hang, to freeze


filtre

Borrowed from Medieval Latin filtrum. First attested in 1839.


interruptor

Borrowed from Late Latin interruptōrem, from Latin interrumpō.


arxiu

Borrowed from Latin archīvum, from Ancient Greek ἀρχεῖον (arkheîon).


internauta

From internet + -nauta (“-naut, navigator”). Calque of English internaut.


corrector

Learned borrowing from Latin corrēctor, from corrigō (“I correct”).

(computing) corrector, correction software (of spelling or grammar)


brossa

Uncertain
* Possibly of pre-Roman (Celtic) origin; compare Proto-Celtic *wroikos (“heather”).
* Possibly of Romance origin, from Old French broisse, from Vulgar Latin *bruscia (“shoots of a plant”), from Latin bruscum (“knot on a maple tree”).
* Or a Germanic language (Gothic *𐌱𐍂𐌿𐌺𐌾𐌰 (*brukja), presumably related to Proto-Germanic *brukiz (“fissure, breach”)).
Also compare Spanish brocha (“paintbrush”).


servidor

Inherited from Late Latin servitōrem, from Latin servō. Equivalent to servir + -dor.


hipertext

ca-noun

hipertext m (plural hipertexts or hipertextos)

hipertexts (plural)
hipertextos (plural)

From hiper- + text. Calque of English hypertext.


maquinari

Learned borrowing from Latin māchinārius.

lbor

(computing) hardware (part of a computer that is fixed)


programari

From programa + -ari by analogy with maquinari.


informàtica

Borrowed from French informatique. Blend of information + automatique.

(computing) the field of computer science


informàtic

ca-noun

informàtic m (plural informàtics, feminine informàtica)

informàtics (plural)
informàtica (feminine)

(computing) technician specialized in computers, a computer scientist


informàtic

ca-adj

informàtic (feminine informàtica, masculine plural informàtics, feminine plural informàtiques)

informàtica (feminine)
informàtics (masculine plural)
informàtiques (feminine plural)


sistema operatiu

ca-noun

sistema operatiu m (plural sistemes operatius)


comprimir

ca-verb

comprimir (first-person singular present comprimeixo, first-person singular preterite comprimí, past participle comprimit)

comprimeixo (first-person present singular)
comprimí (first-person preterite singular)
comprimit (participle past)
comprimir (infinitive)
comprimint (gerund)
comprimit (masculine participle past singular)
comprimida (feminine participle past singular)
comprimits (masculine participle past plural)
comprimides (feminine participle past plural)
comprimeixo (first-person indicative present singular)
comprimeixes (indicative present second-person singular)
comprimeix (indicative present singular third-person)
comprimim (first-person indicative plural present)
comprimiu (indicative plural present second-person)
comprimeixen (indicative plural present third-person)
comprimia (first-person imperfect indicative singular)
comprimies (imperfect indicative second-person singular)
comprimia (imperfect indicative singular third-person)
comprimíem (first-person imperfect indicative plural)
comprimíeu (imperfect indicative plural second-person)
comprimien (imperfect indicative plural third-person)
comprimiré (first-person future indicative singular)
comprimiràs (future indicative second-person singular)
comprimirà (future indicative singular third-person)
comprimirem (first-person future indicative plural)
comprimireu (future indicative plural second-person)
comprimiran (future indicative plural third-person)
comprimí (first-person indicative preterite singular)
comprimires (indicative preterite second-person singular)
comprimí (indicative preterite singular third-person)
comprimírem (first-person indicative plural preterite)
comprimíreu (indicative plural preterite second-person)
comprimiren (indicative plural preterite third-person)
comprimiria (conditional first-person indicative singular)
comprimiries (conditional indicative second-person singular)
comprimiria (conditional indicative singular third-person)
comprimiríem (conditional first-person indicative plural)
comprimiríeu (conditional indicative plural second-person)
comprimirien (conditional indicative plural third-person)
comprimeixi (first-person present singular subjunctive)
comprimeixis (present second-person singular subjunctive)
comprimeixi (present singular subjunctive third-person)
comprimim (first-person plural present subjunctive)
comprimiu (plural present second-person subjunctive)
comprimeixin (plural present subjunctive third-person)
comprimís (first-person imperfect singular subjunctive)
comprimissis (imperfect second-person singular subjunctive)
comprimís (imperfect singular subjunctive third-person)
comprimíssim (first-person imperfect plural subjunctive)
comprimíssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
comprimissin (imperfect plural subjunctive third-person)
comprimeix (imperative second-person)
comprimeixi (formal imperative second-person-semantically singular)
comprimim (first-person imperative plural)
comprimiu (imperative plural second-person)
comprimeixin (formal imperative plural second-person-semantically)
no comprimeixis (imperative negative second-person)
no comprimeixi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no comprimim (first-person imperative negative plural)
no comprimiu (imperative negative plural second-person)
no comprimeixin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Borrowed from Latin comprimere, with normal change of conjugation to -ir.


processar

processar (first-person singular present processo, first-person singular preterite processí, past participle processat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/

processar (canonical)
root stress: (canonical)
e (canonical)
processo (first-person present singular)
processí (first-person preterite singular)
processat (participle past)
processar (infinitive)
processant (gerund)
processat (masculine participle past singular)
processada (feminine participle past singular)
processats (masculine participle past plural)
processades (feminine participle past plural)
processo (first-person indicative present singular)
processes (indicative present second-person singular)
processa (indicative present singular third-person)
processem (first-person indicative plural present)
processeu (indicative plural present second-person)
processen (indicative plural present third-person)
processava (first-person imperfect indicative singular)
processaves (imperfect indicative second-person singular)
processava (imperfect indicative singular third-person)
processàvem (first-person imperfect indicative plural)
processàveu (imperfect indicative plural second-person)
processaven (imperfect indicative plural third-person)
processaré (first-person future indicative singular)
processaràs (future indicative second-person singular)
processarà (future indicative singular third-person)
processarem (first-person future indicative plural)
processareu (future indicative plural second-person)
processaran (future indicative plural third-person)
processí (first-person indicative preterite singular)
processares (indicative preterite second-person singular)
processà (indicative preterite singular third-person)
processàrem (first-person indicative plural preterite)
processàreu (indicative plural preterite second-person)
processaren (indicative plural preterite third-person)
processaria (conditional first-person indicative singular)
processaries (conditional indicative second-person singular)
processaria (conditional indicative singular third-person)
processaríem (conditional first-person indicative plural)
processaríeu (conditional indicative plural second-person)
processarien (conditional indicative plural third-person)
processi (first-person present singular subjunctive)
processis (present second-person singular subjunctive)
processi (present singular subjunctive third-person)
processem (first-person plural present subjunctive)
processeu (plural present second-person subjunctive)
processin (plural present subjunctive third-person)
processés (first-person imperfect singular subjunctive)
processessis (imperfect second-person singular subjunctive)
processés (imperfect singular subjunctive third-person)
processéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
processéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
processessin (imperfect plural subjunctive third-person)
processa (imperative second-person)
processi (formal imperative second-person-semantically singular)
processem (first-person imperative plural)
processeu (imperative plural second-person)
processin (formal imperative plural second-person-semantically)
no processis (imperative negative second-person)
no processi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no processem (first-person imperative negative plural)
no processeu (imperative negative plural second-person)
no processin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

From procés + -ar. First attested in 1507.


programador

ca-noun

programador m (plural programadors, feminine programadora)

programadors (plural)
programadora (feminine)

(computing) programmer (one who writes computer programs)


ratolí

From rata (“rat”) + -olí (diminutive suffix), compare gatolí.


penjar

ca-verb

penjar (first-person singular present penjo, first-person singular preterite pengí, past participle penjat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/

penjar (canonical)
root stress: (canonical)
e (canonical)
penjo (first-person present singular)
pengí (first-person preterite singular)
penjat (participle past)
penjar (infinitive)
penjant (gerund)
penjat (masculine participle past singular)
penjada (feminine participle past singular)
penjats (masculine participle past plural)
penjades (feminine participle past plural)
penjo (first-person indicative present singular)
penges (indicative present second-person singular)
penja (indicative present singular third-person)
pengem (first-person indicative plural present)
pengeu (indicative plural present second-person)
pengen (indicative plural present third-person)
penjava (first-person imperfect indicative singular)
penjaves (imperfect indicative second-person singular)
penjava (imperfect indicative singular third-person)
penjàvem (first-person imperfect indicative plural)
penjàveu (imperfect indicative plural second-person)
penjaven (imperfect indicative plural third-person)
penjaré (first-person future indicative singular)
penjaràs (future indicative second-person singular)
penjarà (future indicative singular third-person)
penjarem (first-person future indicative plural)
penjareu (future indicative plural second-person)
penjaran (future indicative plural third-person)
pengí (first-person indicative preterite singular)
penjares (indicative preterite second-person singular)
penjà (indicative preterite singular third-person)
penjàrem (first-person indicative plural preterite)
penjàreu (indicative plural preterite second-person)
penjaren (indicative plural preterite third-person)
penjaria (conditional first-person indicative singular)
penjaries (conditional indicative second-person singular)
penjaria (conditional indicative singular third-person)
penjaríem (conditional first-person indicative plural)
penjaríeu (conditional indicative plural second-person)
penjarien (conditional indicative plural third-person)
pengi (first-person present singular subjunctive)
pengis (present second-person singular subjunctive)
pengi (present singular subjunctive third-person)
pengem (first-person plural present subjunctive)
pengeu (plural present second-person subjunctive)
pengin (plural present subjunctive third-person)
pengés (first-person imperfect singular subjunctive)
pengessis (imperfect second-person singular subjunctive)
pengés (imperfect singular subjunctive third-person)
pengéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
pengéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
pengessin (imperfect plural subjunctive third-person)
penja (imperative second-person)
pengi (formal imperative second-person-semantically singular)
pengem (first-person imperative plural)
pengeu (imperative plural second-person)
pengin (formal imperative plural second-person-semantically)
no pengis (imperative negative second-person)
no pengi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no pengem (first-person imperative negative plural)
no pengeu (imperative negative plural second-person)
no pengin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Inherited from Old Catalan penjar, from Vulgar Latin *pendicāre, a frequentative of Latin pendere. Same as Occitan penjar and Aragonese penchar


aplicació

Borrowed from Latin applicātiōnem. First attested in 1653.

(computing) application (a computer program or the set of software that the end user perceives as a single entity as a tool for a well-defined purpose)


operació

(computing, logic, mathematics) A procedure for generating a value from one or more other values (the operands).


petar

petar (first-person singular present peto, first-person singular preterite petí, past participle petat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

petar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
peto (first-person present singular)
petí (first-person preterite singular)
petat (participle past)
petar (infinitive)
petant (gerund)
petat (masculine participle past singular)
petada (feminine participle past singular)
petats (masculine participle past plural)
petades (feminine participle past plural)
peto (first-person indicative present singular)
petes (indicative present second-person singular)
peta (indicative present singular third-person)
petem (first-person indicative plural present)
peteu (indicative plural present second-person)
peten (indicative plural present third-person)
petava (first-person imperfect indicative singular)
petaves (imperfect indicative second-person singular)
petava (imperfect indicative singular third-person)
petàvem (first-person imperfect indicative plural)
petàveu (imperfect indicative plural second-person)
petaven (imperfect indicative plural third-person)
petaré (first-person future indicative singular)
petaràs (future indicative second-person singular)
petarà (future indicative singular third-person)
petarem (first-person future indicative plural)
petareu (future indicative plural second-person)
petaran (future indicative plural third-person)
petí (first-person indicative preterite singular)
petares (indicative preterite second-person singular)
petà (indicative preterite singular third-person)
petàrem (first-person indicative plural preterite)
petàreu (indicative plural preterite second-person)
petaren (indicative plural preterite third-person)
petaria (conditional first-person indicative singular)
petaries (conditional indicative second-person singular)
petaria (conditional indicative singular third-person)
petaríem (conditional first-person indicative plural)
petaríeu (conditional indicative plural second-person)
petarien (conditional indicative plural third-person)
peti (first-person present singular subjunctive)
petis (present second-person singular subjunctive)
peti (present singular subjunctive third-person)
petem (first-person plural present subjunctive)
peteu (plural present second-person subjunctive)
petin (plural present subjunctive third-person)
petés (first-person imperfect singular subjunctive)
petessis (imperfect second-person singular subjunctive)
petés (imperfect singular subjunctive third-person)
petéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
petéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
petessin (imperfect plural subjunctive third-person)
peta (imperative second-person)
peti (formal imperative second-person-semantically singular)
petem (first-person imperative plural)
peteu (imperative plural second-person)
petin (formal imperative plural second-person-semantically)
no petis (imperative negative second-person)
no peti (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no petem (first-person imperative negative plural)
no peteu (imperative negative plural second-person)
no petin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

→ Spanish: petar

(intransitive, computing, informal, of a program) to crash


retallar

retallar (first-person singular present retallo, first-person singular preterite retallí, past participle retallat)

retallo (first-person present singular)
retallí (first-person preterite singular)
retallat (participle past)
retallar (infinitive)
retallant (gerund)
retallat (masculine participle past singular)
retallada (feminine participle past singular)
retallats (masculine participle past plural)
retallades (feminine participle past plural)
retallo (first-person indicative present singular)
retalles (indicative present second-person singular)
retalla (indicative present singular third-person)
retallem (first-person indicative plural present)
retalleu (indicative plural present second-person)
retallen (indicative plural present third-person)
retallava (first-person imperfect indicative singular)
retallaves (imperfect indicative second-person singular)
retallava (imperfect indicative singular third-person)
retallàvem (first-person imperfect indicative plural)
retallàveu (imperfect indicative plural second-person)
retallaven (imperfect indicative plural third-person)
retallaré (first-person future indicative singular)
retallaràs (future indicative second-person singular)
retallarà (future indicative singular third-person)
retallarem (first-person future indicative plural)
retallareu (future indicative plural second-person)
retallaran (future indicative plural third-person)
retallí (first-person indicative preterite singular)
retallares (indicative preterite second-person singular)
retallà (indicative preterite singular third-person)
retallàrem (first-person indicative plural preterite)
retallàreu (indicative plural preterite second-person)
retallaren (indicative plural preterite third-person)
retallaria (conditional first-person indicative singular)
retallaries (conditional indicative second-person singular)
retallaria (conditional indicative singular third-person)
retallaríem (conditional first-person indicative plural)
retallaríeu (conditional indicative plural second-person)
retallarien (conditional indicative plural third-person)
retalli (first-person present singular subjunctive)
retallis (present second-person singular subjunctive)
retalli (present singular subjunctive third-person)
retallem (first-person plural present subjunctive)
retalleu (plural present second-person subjunctive)
retallin (plural present subjunctive third-person)
retallés (first-person imperfect singular subjunctive)
retallessis (imperfect second-person singular subjunctive)
retallés (imperfect singular subjunctive third-person)
retalléssim (first-person imperfect plural subjunctive)
retalléssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
retallessin (imperfect plural subjunctive third-person)
retalla (imperative second-person)
retalli (formal imperative second-person-semantically singular)
retallem (first-person imperative plural)
retalleu (imperative plural second-person)
retallin (formal imperative plural second-person-semantically)
no retallis (imperative negative second-person)
no retalli (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no retallem (first-person imperative negative plural)
no retalleu (imperative negative plural second-person)
no retallin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


enganxar

enganxar (first-person singular present enganxo, first-person singular preterite enganxí, past participle enganxat)

enganxo (first-person present singular)
enganxí (first-person preterite singular)
enganxat (participle past)
enganxar (infinitive)
enganxant (gerund)
enganxat (masculine participle past singular)
enganxada (feminine participle past singular)
enganxats (masculine participle past plural)
enganxades (feminine participle past plural)
enganxo (first-person indicative present singular)
enganxes (indicative present second-person singular)
enganxa (indicative present singular third-person)
enganxem (first-person indicative plural present)
enganxeu (indicative plural present second-person)
enganxen (indicative plural present third-person)
enganxava (first-person imperfect indicative singular)
enganxaves (imperfect indicative second-person singular)
enganxava (imperfect indicative singular third-person)
enganxàvem (first-person imperfect indicative plural)
enganxàveu (imperfect indicative plural second-person)
enganxaven (imperfect indicative plural third-person)
enganxaré (first-person future indicative singular)
enganxaràs (future indicative second-person singular)
enganxarà (future indicative singular third-person)
enganxarem (first-person future indicative plural)
enganxareu (future indicative plural second-person)
enganxaran (future indicative plural third-person)
enganxí (first-person indicative preterite singular)
enganxares (indicative preterite second-person singular)
enganxà (indicative preterite singular third-person)
enganxàrem (first-person indicative plural preterite)
enganxàreu (indicative plural preterite second-person)
enganxaren (indicative plural preterite third-person)
enganxaria (conditional first-person indicative singular)
enganxaries (conditional indicative second-person singular)
enganxaria (conditional indicative singular third-person)
enganxaríem (conditional first-person indicative plural)
enganxaríeu (conditional indicative plural second-person)
enganxarien (conditional indicative plural third-person)
enganxi (first-person present singular subjunctive)
enganxis (present second-person singular subjunctive)
enganxi (present singular subjunctive third-person)
enganxem (first-person plural present subjunctive)
enganxeu (plural present second-person subjunctive)
enganxin (plural present subjunctive third-person)
enganxés (first-person imperfect singular subjunctive)
enganxessis (imperfect second-person singular subjunctive)
enganxés (imperfect singular subjunctive third-person)
enganxéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
enganxéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
enganxessin (imperfect plural subjunctive third-person)
enganxa (imperative second-person)
enganxi (formal imperative second-person-semantically singular)
enganxem (first-person imperative plural)
enganxeu (imperative plural second-person)
enganxin (formal imperative plural second-person-semantically)
no enganxis (imperative negative second-person)
no enganxi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no enganxem (first-person imperative negative plural)
no enganxeu (imperative negative plural second-person)
no enganxin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

[eŋ.ɡaɲˈt͡ʃaɾ]

(computing) to paste (insert an item previously saved to memory)


controlador de dispositiu

ca-noun

controlador de dispositiu m (plural controladors de dispositiu)


clicar

ca-verb

clicar (first-person singular present clico, first-person singular preterite cliquí, past participle clicat)

clico (first-person present singular)
cliquí (first-person preterite singular)
clicat (participle past)
clicar (infinitive)
clicant (gerund)
clicat (masculine participle past singular)
clicada (feminine participle past singular)
clicats (masculine participle past plural)
clicades (feminine participle past plural)
clico (first-person indicative present singular)
cliques (indicative present second-person singular)
clica (indicative present singular third-person)
cliquem (first-person indicative plural present)
cliqueu (indicative plural present second-person)
cliquen (indicative plural present third-person)
clicava (first-person imperfect indicative singular)
clicaves (imperfect indicative second-person singular)
clicava (imperfect indicative singular third-person)
clicàvem (first-person imperfect indicative plural)
clicàveu (imperfect indicative plural second-person)
clicaven (imperfect indicative plural third-person)
clicaré (first-person future indicative singular)
clicaràs (future indicative second-person singular)
clicarà (future indicative singular third-person)
clicarem (first-person future indicative plural)
clicareu (future indicative plural second-person)
clicaran (future indicative plural third-person)
cliquí (first-person indicative preterite singular)
clicares (indicative preterite second-person singular)
clicà (indicative preterite singular third-person)
clicàrem (first-person indicative plural preterite)
clicàreu (indicative plural preterite second-person)
clicaren (indicative plural preterite third-person)
clicaria (conditional first-person indicative singular)
clicaries (conditional indicative second-person singular)
clicaria (conditional indicative singular third-person)
clicaríem (conditional first-person indicative plural)
clicaríeu (conditional indicative plural second-person)
clicarien (conditional indicative plural third-person)
cliqui (first-person present singular subjunctive)
cliquis (present second-person singular subjunctive)
cliqui (present singular subjunctive third-person)
cliquem (first-person plural present subjunctive)
cliqueu (plural present second-person subjunctive)
cliquin (plural present subjunctive third-person)
cliqués (first-person imperfect singular subjunctive)
cliquessis (imperfect second-person singular subjunctive)
cliqués (imperfect singular subjunctive third-person)
cliquéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
cliquéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
cliquessin (imperfect plural subjunctive third-person)
clica (imperative second-person)
cliqui (formal imperative second-person-semantically singular)
cliquem (first-person imperative plural)
cliqueu (imperative plural second-person)
cliquin (formal imperative plural second-person-semantically)
no cliquis (imperative negative second-person)
no cliqui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no cliquem (first-person imperative negative plural)
no cliqueu (imperative negative plural second-person)
no cliquin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(intransitive, transitive, computing) to click


enllaç

Deverbal from enllaçar. Compare Spanish enlace.


nucli

Borrowed from Latin nū̆cleus, diminutive of nux (“nut”).


llibreria

[ʎi.βɾəˈɾi.ə]

(proscribed, programming) library (collection of software routines)


desplaçar

desplaçar (first-person singular present desplaço, first-person singular preterite desplací, past participle desplaçat)

desplaço (first-person present singular)
desplací (first-person preterite singular)
desplaçat (participle past)
desplaçar (infinitive)
desplaçant (gerund)
desplaçat (masculine participle past singular)
desplaçada (feminine participle past singular)
desplaçats (masculine participle past plural)
desplaçades (feminine participle past plural)
desplaço (first-person indicative present singular)
desplaces (indicative present second-person singular)
desplaça (indicative present singular third-person)
desplacem (first-person indicative plural present)
desplaceu (indicative plural present second-person)
desplacen (indicative plural present third-person)
desplaçava (first-person imperfect indicative singular)
desplaçaves (imperfect indicative second-person singular)
desplaçava (imperfect indicative singular third-person)
desplaçàvem (first-person imperfect indicative plural)
desplaçàveu (imperfect indicative plural second-person)
desplaçaven (imperfect indicative plural third-person)
desplaçaré (first-person future indicative singular)
desplaçaràs (future indicative second-person singular)
desplaçarà (future indicative singular third-person)
desplaçarem (first-person future indicative plural)
desplaçareu (future indicative plural second-person)
desplaçaran (future indicative plural third-person)
desplací (first-person indicative preterite singular)
desplaçares (indicative preterite second-person singular)
desplaçà (indicative preterite singular third-person)
desplaçàrem (first-person indicative plural preterite)
desplaçàreu (indicative plural preterite second-person)
desplaçaren (indicative plural preterite third-person)
desplaçaria (conditional first-person indicative singular)
desplaçaries (conditional indicative second-person singular)
desplaçaria (conditional indicative singular third-person)
desplaçaríem (conditional first-person indicative plural)
desplaçaríeu (conditional indicative plural second-person)
desplaçarien (conditional indicative plural third-person)
desplaci (first-person present singular subjunctive)
desplacis (present second-person singular subjunctive)
desplaci (present singular subjunctive third-person)
desplacem (first-person plural present subjunctive)
desplaceu (plural present second-person subjunctive)
desplacin (plural present subjunctive third-person)
desplacés (first-person imperfect singular subjunctive)
desplacessis (imperfect second-person singular subjunctive)
desplacés (imperfect singular subjunctive third-person)
desplacéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
desplacéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
desplacessin (imperfect plural subjunctive third-person)
desplaça (imperative second-person)
desplaci (formal imperative second-person-semantically singular)
desplacem (first-person imperative plural)
desplaceu (imperative plural second-person)
desplacin (formal imperative plural second-person-semantically)
no desplacis (imperative negative second-person)
no desplaci (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no desplacem (first-person imperative negative plural)
no desplaceu (imperative negative plural second-person)
no desplacin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Desplaça't cap avall.


pestanya

Probably borrowed via Basque from Vulgar Latin *pistanna, from an uncertain Indo-European language, ultimately from Proto-Indo-European *pstḗn (“teat, nipple”); compare Proto-Germanic *spenô (“nipple”) and Ancient Greek στῆθος (stêthos, “breast, chest”). Related to Spanish pestaña.


històric

(computing) history (record of previous user events)


arrencar

ca-verb

arrencar (first-person singular present arrenco, first-person singular preterite arrenquí, past participle arrencat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

arrencar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
arrenco (first-person present singular)
arrenquí (first-person preterite singular)
arrencat (participle past)
arrencar (infinitive)
arrencant (gerund)
arrencat (masculine participle past singular)
arrencada (feminine participle past singular)
arrencats (masculine participle past plural)
arrencades (feminine participle past plural)
arrenco (first-person indicative present singular)
arrenques (indicative present second-person singular)
arrenca (indicative present singular third-person)
arrenquem (first-person indicative plural present)
arrenqueu (indicative plural present second-person)
arrenquen (indicative plural present third-person)
arrencava (first-person imperfect indicative singular)
arrencaves (imperfect indicative second-person singular)
arrencava (imperfect indicative singular third-person)
arrencàvem (first-person imperfect indicative plural)
arrencàveu (imperfect indicative plural second-person)
arrencaven (imperfect indicative plural third-person)
arrencaré (first-person future indicative singular)
arrencaràs (future indicative second-person singular)
arrencarà (future indicative singular third-person)
arrencarem (first-person future indicative plural)
arrencareu (future indicative plural second-person)
arrencaran (future indicative plural third-person)
arrenquí (first-person indicative preterite singular)
arrencares (indicative preterite second-person singular)
arrencà (indicative preterite singular third-person)
arrencàrem (first-person indicative plural preterite)
arrencàreu (indicative plural preterite second-person)
arrencaren (indicative plural preterite third-person)
arrencaria (conditional first-person indicative singular)
arrencaries (conditional indicative second-person singular)
arrencaria (conditional indicative singular third-person)
arrencaríem (conditional first-person indicative plural)
arrencaríeu (conditional indicative plural second-person)
arrencarien (conditional indicative plural third-person)
arrenqui (first-person present singular subjunctive)
arrenquis (present second-person singular subjunctive)
arrenqui (present singular subjunctive third-person)
arrenquem (first-person plural present subjunctive)
arrenqueu (plural present second-person subjunctive)
arrenquin (plural present subjunctive third-person)
arrenqués (first-person imperfect singular subjunctive)
arrenquessis (imperfect second-person singular subjunctive)
arrenqués (imperfect singular subjunctive third-person)
arrenquéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
arrenquéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
arrenquessin (imperfect plural subjunctive third-person)
arrenca (imperative second-person)
arrenqui (formal imperative second-person-semantically singular)
arrenquem (first-person imperative plural)
arrenqueu (imperative plural second-person)
arrenquin (formal imperative plural second-person-semantically)
no arrenquis (imperative negative second-person)
no arrenqui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no arrenquem (first-person imperative negative plural)
no arrenqueu (imperative negative plural second-person)
no arrenquin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Compare Portuguese and Spanish arrancar.


instal·lar

instal·lar (first-person singular present instal·lo, first-person singular preterite instal·lí, past participle instal·lat)

instal·lo (first-person present singular)
instal·lí (first-person preterite singular)
instal·lat (participle past)
instal·lar (infinitive)
instal·lant (gerund)
instal·lat (masculine participle past singular)
instal·lada (feminine participle past singular)
instal·lats (masculine participle past plural)
instal·lades (feminine participle past plural)
instal·lo (first-person indicative present singular)
instal·les (indicative present second-person singular)
instal·la (indicative present singular third-person)
instal·lem (first-person indicative plural present)
instal·leu (indicative plural present second-person)
instal·len (indicative plural present third-person)
instal·lava (first-person imperfect indicative singular)
instal·laves (imperfect indicative second-person singular)
instal·lava (imperfect indicative singular third-person)
instal·làvem (first-person imperfect indicative plural)
instal·làveu (imperfect indicative plural second-person)
instal·laven (imperfect indicative plural third-person)
instal·laré (first-person future indicative singular)
instal·laràs (future indicative second-person singular)
instal·larà (future indicative singular third-person)
instal·larem (first-person future indicative plural)
instal·lareu (future indicative plural second-person)
instal·laran (future indicative plural third-person)
instal·lí (first-person indicative preterite singular)
instal·lares (indicative preterite second-person singular)
instal·là (indicative preterite singular third-person)
instal·làrem (first-person indicative plural preterite)
instal·làreu (indicative plural preterite second-person)
instal·laren (indicative plural preterite third-person)
instal·laria (conditional first-person indicative singular)
instal·laries (conditional indicative second-person singular)
instal·laria (conditional indicative singular third-person)
instal·laríem (conditional first-person indicative plural)
instal·laríeu (conditional indicative plural second-person)
instal·larien (conditional indicative plural third-person)
instal·li (first-person present singular subjunctive)
instal·lis (present second-person singular subjunctive)
instal·li (present singular subjunctive third-person)
instal·lem (first-person plural present subjunctive)
instal·leu (plural present second-person subjunctive)
instal·lin (plural present subjunctive third-person)
instal·lés (first-person imperfect singular subjunctive)
instal·lessis (imperfect second-person singular subjunctive)
instal·lés (imperfect singular subjunctive third-person)
instal·léssim (first-person imperfect plural subjunctive)
instal·léssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
instal·lessin (imperfect plural subjunctive third-person)
instal·la (imperative second-person)
instal·li (formal imperative second-person-semantically singular)
instal·lem (first-person imperative plural)
instal·leu (imperative plural second-person)
instal·lin (formal imperative plural second-person-semantically)
no instal·lis (imperative negative second-person)
no instal·li (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no instal·lem (first-person imperative negative plural)
no instal·leu (imperative negative plural second-person)
no instal·lin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Borrowed from Medieval Latin īnstallāre (“to install, put in place, establish”), from Latin in- + stallum (“stall”), from Frankish *stall (“stall, position, place”), from Proto-Germanic *stallaz (“place, position”), from Proto-Indo-European *stelǝ-, *stAlǝn-, *stAlǝm- (“stem, trunk”).


codi font obert

ca-noun

codi font obert m (plural codis fonts oberts)


programari lliure

programari lliure m (plural programaris lliures)


penjat

ca-adj

penjat (feminine penjada, masculine plural penjats, feminine plural penjades)

penjada (feminine)
penjats (masculine plural)
penjades (feminine plural)


assemblar

ca-verb

assemblar (first-person singular present assemblo, first-person singular preterite assemblí, past participle assemblat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

assemblar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
assemblo (first-person present singular)
assemblí (first-person preterite singular)
assemblat (participle past)
assemblar (infinitive)
assemblant (gerund)
assemblat (masculine participle past singular)
assemblada (feminine participle past singular)
assemblats (masculine participle past plural)
assemblades (feminine participle past plural)
assemblo (first-person indicative present singular)
assembles (indicative present second-person singular)
assembla (indicative present singular third-person)
assemblem (first-person indicative plural present)
assembleu (indicative plural present second-person)
assemblen (indicative plural present third-person)
assemblava (first-person imperfect indicative singular)
assemblaves (imperfect indicative second-person singular)
assemblava (imperfect indicative singular third-person)
assemblàvem (first-person imperfect indicative plural)
assemblàveu (imperfect indicative plural second-person)
assemblaven (imperfect indicative plural third-person)
assemblaré (first-person future indicative singular)
assemblaràs (future indicative second-person singular)
assemblarà (future indicative singular third-person)
assemblarem (first-person future indicative plural)
assemblareu (future indicative plural second-person)
assemblaran (future indicative plural third-person)
assemblí (first-person indicative preterite singular)
assemblares (indicative preterite second-person singular)
assemblà (indicative preterite singular third-person)
assemblàrem (first-person indicative plural preterite)
assemblàreu (indicative plural preterite second-person)
assemblaren (indicative plural preterite third-person)
assemblaria (conditional first-person indicative singular)
assemblaries (conditional indicative second-person singular)
assemblaria (conditional indicative singular third-person)
assemblaríem (conditional first-person indicative plural)
assemblaríeu (conditional indicative plural second-person)
assemblarien (conditional indicative plural third-person)
assembli (first-person present singular subjunctive)
assemblis (present second-person singular subjunctive)
assembli (present singular subjunctive third-person)
assemblem (first-person plural present subjunctive)
assembleu (plural present second-person subjunctive)
assemblin (plural present subjunctive third-person)
assemblés (first-person imperfect singular subjunctive)
assemblessis (imperfect second-person singular subjunctive)
assemblés (imperfect singular subjunctive third-person)
assembléssim (first-person imperfect plural subjunctive)
assembléssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
assemblessin (imperfect plural subjunctive third-person)
assembla (imperative second-person)
assembli (formal imperative second-person-semantically singular)
assemblem (first-person imperative plural)
assembleu (imperative plural second-person)
assemblin (formal imperative plural second-person-semantically)
no assemblis (imperative negative second-person)
no assembli (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no assemblem (first-person imperative negative plural)
no assembleu (imperative negative plural second-person)
no assemblin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


rearrencar

rearrencar (first-person singular present rearrenco, first-person singular preterite rearrenquí, past participle rearrencat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

rearrencar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
rearrenco (first-person present singular)
rearrenquí (first-person preterite singular)
rearrencat (participle past)
rearrencar (infinitive)
rearrencant (gerund)
rearrencat (masculine participle past singular)
rearrencada (feminine participle past singular)
rearrencats (masculine participle past plural)
rearrencades (feminine participle past plural)
rearrenco (first-person indicative present singular)
rearrenques (indicative present second-person singular)
rearrenca (indicative present singular third-person)
rearrenquem (first-person indicative plural present)
rearrenqueu (indicative plural present second-person)
rearrenquen (indicative plural present third-person)
rearrencava (first-person imperfect indicative singular)
rearrencaves (imperfect indicative second-person singular)
rearrencava (imperfect indicative singular third-person)
rearrencàvem (first-person imperfect indicative plural)
rearrencàveu (imperfect indicative plural second-person)
rearrencaven (imperfect indicative plural third-person)
rearrencaré (first-person future indicative singular)
rearrencaràs (future indicative second-person singular)
rearrencarà (future indicative singular third-person)
rearrencarem (first-person future indicative plural)
rearrencareu (future indicative plural second-person)
rearrencaran (future indicative plural third-person)
rearrenquí (first-person indicative preterite singular)
rearrencares (indicative preterite second-person singular)
rearrencà (indicative preterite singular third-person)
rearrencàrem (first-person indicative plural preterite)
rearrencàreu (indicative plural preterite second-person)
rearrencaren (indicative plural preterite third-person)
rearrencaria (conditional first-person indicative singular)
rearrencaries (conditional indicative second-person singular)
rearrencaria (conditional indicative singular third-person)
rearrencaríem (conditional first-person indicative plural)
rearrencaríeu (conditional indicative plural second-person)
rearrencarien (conditional indicative plural third-person)
rearrenqui (first-person present singular subjunctive)
rearrenquis (present second-person singular subjunctive)
rearrenqui (present singular subjunctive third-person)
rearrenquem (first-person plural present subjunctive)
rearrenqueu (plural present second-person subjunctive)
rearrenquin (plural present subjunctive third-person)
rearrenqués (first-person imperfect singular subjunctive)
rearrenquessis (imperfect second-person singular subjunctive)
rearrenqués (imperfect singular subjunctive third-person)
rearrenquéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
rearrenquéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
rearrenquessin (imperfect plural subjunctive third-person)
rearrenca (imperative second-person)
rearrenqui (formal imperative second-person-semantically singular)
rearrenquem (first-person imperative plural)
rearrenqueu (imperative plural second-person)
rearrenquin (formal imperative plural second-person-semantically)
no rearrenquis (imperative negative second-person)
no rearrenqui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no rearrenquem (first-person imperative negative plural)
no rearrenqueu (imperative negative plural second-person)
no rearrenquin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


inicialitzar

inicialitzar (first-person singular present inicialitzo, first-person singular preterite inicialitzí, past participle inicialitzat)

inicialitzo (first-person present singular)
inicialitzí (first-person preterite singular)
inicialitzat (participle past)
inicialitzar (infinitive)
inicialitzant (gerund)
inicialitzat (masculine participle past singular)
inicialitzada (feminine participle past singular)
inicialitzats (masculine participle past plural)
inicialitzades (feminine participle past plural)
inicialitzo (first-person indicative present singular)
inicialitzes (indicative present second-person singular)
inicialitza (indicative present singular third-person)
inicialitzem (first-person indicative plural present)
inicialitzeu (indicative plural present second-person)
inicialitzen (indicative plural present third-person)
inicialitzava (first-person imperfect indicative singular)
inicialitzaves (imperfect indicative second-person singular)
inicialitzava (imperfect indicative singular third-person)
inicialitzàvem (first-person imperfect indicative plural)
inicialitzàveu (imperfect indicative plural second-person)
inicialitzaven (imperfect indicative plural third-person)
inicialitzaré (first-person future indicative singular)
inicialitzaràs (future indicative second-person singular)
inicialitzarà (future indicative singular third-person)
inicialitzarem (first-person future indicative plural)
inicialitzareu (future indicative plural second-person)
inicialitzaran (future indicative plural third-person)
inicialitzí (first-person indicative preterite singular)
inicialitzares (indicative preterite second-person singular)
inicialitzà (indicative preterite singular third-person)
inicialitzàrem (first-person indicative plural preterite)
inicialitzàreu (indicative plural preterite second-person)
inicialitzaren (indicative plural preterite third-person)
inicialitzaria (conditional first-person indicative singular)
inicialitzaries (conditional indicative second-person singular)
inicialitzaria (conditional indicative singular third-person)
inicialitzaríem (conditional first-person indicative plural)
inicialitzaríeu (conditional indicative plural second-person)
inicialitzarien (conditional indicative plural third-person)
inicialitzi (first-person present singular subjunctive)
inicialitzis (present second-person singular subjunctive)
inicialitzi (present singular subjunctive third-person)
inicialitzem (first-person plural present subjunctive)
inicialitzeu (plural present second-person subjunctive)
inicialitzin (plural present subjunctive third-person)
inicialitzés (first-person imperfect singular subjunctive)
inicialitzessis (imperfect second-person singular subjunctive)
inicialitzés (imperfect singular subjunctive third-person)
inicialitzéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
inicialitzéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
inicialitzessin (imperfect plural subjunctive third-person)
inicialitza (imperative second-person)
inicialitzi (formal imperative second-person-semantically singular)
inicialitzem (first-person imperative plural)
inicialitzeu (imperative plural second-person)
inicialitzin (formal imperative plural second-person-semantically)
no inicialitzis (imperative negative second-person)
no inicialitzi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no inicialitzem (first-person imperative negative plural)
no inicialitzeu (imperative negative plural second-person)
no inicialitzin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


desar

desar (first-person singular present deso, first-person singular preterite desí, past participle desat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

desar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
deso (first-person present singular)
desí (first-person preterite singular)
desat (participle past)
desar (infinitive)
desant (gerund)
desat (masculine participle past singular)
desada (feminine participle past singular)
desats (masculine participle past plural)
desades (feminine participle past plural)
deso (first-person indicative present singular)
deses (indicative present second-person singular)
desa (indicative present singular third-person)
desem (first-person indicative plural present)
deseu (indicative plural present second-person)
desen (indicative plural present third-person)
desava (first-person imperfect indicative singular)
desaves (imperfect indicative second-person singular)
desava (imperfect indicative singular third-person)
desàvem (first-person imperfect indicative plural)
desàveu (imperfect indicative plural second-person)
desaven (imperfect indicative plural third-person)
desaré (first-person future indicative singular)
desaràs (future indicative second-person singular)
desarà (future indicative singular third-person)
desarem (first-person future indicative plural)
desareu (future indicative plural second-person)
desaran (future indicative plural third-person)
desí (first-person indicative preterite singular)
desares (indicative preterite second-person singular)
desà (indicative preterite singular third-person)
desàrem (first-person indicative plural preterite)
desàreu (indicative plural preterite second-person)
desaren (indicative plural preterite third-person)
desaria (conditional first-person indicative singular)
desaries (conditional indicative second-person singular)
desaria (conditional indicative singular third-person)
desaríem (conditional first-person indicative plural)
desaríeu (conditional indicative plural second-person)
desarien (conditional indicative plural third-person)
desi (first-person present singular subjunctive)
desis (present second-person singular subjunctive)
desi (present singular subjunctive third-person)
desem (first-person plural present subjunctive)
deseu (plural present second-person subjunctive)
desin (plural present subjunctive third-person)
desés (first-person imperfect singular subjunctive)
desessis (imperfect second-person singular subjunctive)
desés (imperfect singular subjunctive third-person)
deséssim (first-person imperfect plural subjunctive)
deséssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
desessin (imperfect plural subjunctive third-person)
desa (imperative second-person)
desi (formal imperative second-person-semantically singular)
desem (first-person imperative plural)
deseu (imperative plural second-person)
desin (formal imperative plural second-person-semantically)
no desis (imperative negative second-person)
no desi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no desem (first-person imperative negative plural)
no deseu (imperative negative plural second-person)
no desin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Inherited from Latin dēnsāre (“to make thick”).

inh+

Es pot desar una llista al núvol?


compilador

(computing) compiler (computer program that transforms source code into object code)


arrossegar

ca-verb

arrossegar (first-person singular present arrossego, first-person singular preterite arrosseguí, past participle arrossegat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

arrossegar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
arrossego (first-person present singular)
arrosseguí (first-person preterite singular)
arrossegat (participle past)
arrossegar (infinitive)
arrossegant (gerund)
arrossegat (masculine participle past singular)
arrossegada (feminine participle past singular)
arrossegats (masculine participle past plural)
arrossegades (feminine participle past plural)
arrossego (first-person indicative present singular)
arrossegues (indicative present second-person singular)
arrossega (indicative present singular third-person)
arrosseguem (first-person indicative plural present)
arrossegueu (indicative plural present second-person)
arrosseguen (indicative plural present third-person)
arrossegava (first-person imperfect indicative singular)
arrossegaves (imperfect indicative second-person singular)
arrossegava (imperfect indicative singular third-person)
arrossegàvem (first-person imperfect indicative plural)
arrossegàveu (imperfect indicative plural second-person)
arrossegaven (imperfect indicative plural third-person)
arrossegaré (first-person future indicative singular)
arrossegaràs (future indicative second-person singular)
arrossegarà (future indicative singular third-person)
arrossegarem (first-person future indicative plural)
arrossegareu (future indicative plural second-person)
arrossegaran (future indicative plural third-person)
arrosseguí (first-person indicative preterite singular)
arrossegares (indicative preterite second-person singular)
arrossegà (indicative preterite singular third-person)
arrossegàrem (first-person indicative plural preterite)
arrossegàreu (indicative plural preterite second-person)
arrossegaren (indicative plural preterite third-person)
arrossegaria (conditional first-person indicative singular)
arrossegaries (conditional indicative second-person singular)
arrossegaria (conditional indicative singular third-person)
arrossegaríem (conditional first-person indicative plural)
arrossegaríeu (conditional indicative plural second-person)
arrossegarien (conditional indicative plural third-person)
arrossegui (first-person present singular subjunctive)
arrosseguis (present second-person singular subjunctive)
arrossegui (present singular subjunctive third-person)
arrosseguem (first-person plural present subjunctive)
arrossegueu (plural present second-person subjunctive)
arrosseguin (plural present subjunctive third-person)
arrossegués (first-person imperfect singular subjunctive)
arrosseguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
arrossegués (imperfect singular subjunctive third-person)
arrosseguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
arrosseguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
arrosseguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
arrossega (imperative second-person)
arrossegui (formal imperative second-person-semantically singular)
arrosseguem (first-person imperative plural)
arrossegueu (imperative plural second-person)
arrosseguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no arrosseguis (imperative negative second-person)
no arrossegui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no arrosseguem (first-person imperative negative plural)
no arrossegueu (imperative negative plural second-person)
no arrosseguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(graphical user interface) to drag (to operate a mouse or similar device by moving it with a button held)


multiplataforma

(computing) cross-platform, multiplatform (designed to work on various operating systems)


capçalera

Coordinate term: cos


adjunt

ca-adj

adjunt (feminine adjunta, masculine plural adjunts, feminine plural adjuntes)

adjunta (feminine)
adjunts (masculine plural)
adjuntes (feminine plural)

fitxers adjunts


enregistrar

ca-verb

enregistrar (first-person singular present enregistro, first-person singular preterite enregistrí, past participle enregistrat)

enregistro (first-person present singular)
enregistrí (first-person preterite singular)
enregistrat (participle past)
enregistrar (infinitive)
enregistrant (gerund)
enregistrat (masculine participle past singular)
enregistrada (feminine participle past singular)
enregistrats (masculine participle past plural)
enregistrades (feminine participle past plural)
enregistro (first-person indicative present singular)
enregistres (indicative present second-person singular)
enregistra (indicative present singular third-person)
enregistrem (first-person indicative plural present)
enregistreu (indicative plural present second-person)
enregistren (indicative plural present third-person)
enregistrava (first-person imperfect indicative singular)
enregistraves (imperfect indicative second-person singular)
enregistrava (imperfect indicative singular third-person)
enregistràvem (first-person imperfect indicative plural)
enregistràveu (imperfect indicative plural second-person)
enregistraven (imperfect indicative plural third-person)
enregistraré (first-person future indicative singular)
enregistraràs (future indicative second-person singular)
enregistrarà (future indicative singular third-person)
enregistrarem (first-person future indicative plural)
enregistrareu (future indicative plural second-person)
enregistraran (future indicative plural third-person)
enregistrí (first-person indicative preterite singular)
enregistrares (indicative preterite second-person singular)
enregistrà (indicative preterite singular third-person)
enregistràrem (first-person indicative plural preterite)
enregistràreu (indicative plural preterite second-person)
enregistraren (indicative plural preterite third-person)
enregistraria (conditional first-person indicative singular)
enregistraries (conditional indicative second-person singular)
enregistraria (conditional indicative singular third-person)
enregistraríem (conditional first-person indicative plural)
enregistraríeu (conditional indicative plural second-person)
enregistrarien (conditional indicative plural third-person)
enregistri (first-person present singular subjunctive)
enregistris (present second-person singular subjunctive)
enregistri (present singular subjunctive third-person)
enregistrem (first-person plural present subjunctive)
enregistreu (plural present second-person subjunctive)
enregistrin (plural present subjunctive third-person)
enregistrés (first-person imperfect singular subjunctive)
enregistressis (imperfect second-person singular subjunctive)
enregistrés (imperfect singular subjunctive third-person)
enregistréssim (first-person imperfect plural subjunctive)
enregistréssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
enregistressin (imperfect plural subjunctive third-person)
enregistra (imperative second-person)
enregistri (formal imperative second-person-semantically singular)
enregistrem (first-person imperative plural)
enregistreu (imperative plural second-person)
enregistrin (formal imperative plural second-person-semantically)
no enregistris (imperative negative second-person)
no enregistri (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no enregistrem (first-person imperative negative plural)
no enregistreu (imperative negative plural second-person)
no enregistrin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

From en- + registre + -ar. First attested in 1696.


fitxer

From fitxa + -er. Compare French fichier.


emmascarar

emmascarar (first-person singular present emmascaro, first-person singular preterite emmascarí, past participle emmascarat)

emmascaro (first-person present singular)
emmascarí (first-person preterite singular)
emmascarat (participle past)
emmascarar (infinitive)
emmascarant (gerund)
emmascarat (masculine participle past singular)
emmascarada (feminine participle past singular)
emmascarats (masculine participle past plural)
emmascarades (feminine participle past plural)
emmascaro (first-person indicative present singular)
emmascares (indicative present second-person singular)
emmascara (indicative present singular third-person)
emmascarem (first-person indicative plural present)
emmascareu (indicative plural present second-person)
emmascaren (indicative plural present third-person)
emmascarava (first-person imperfect indicative singular)
emmascaraves (imperfect indicative second-person singular)
emmascarava (imperfect indicative singular third-person)
emmascaràvem (first-person imperfect indicative plural)
emmascaràveu (imperfect indicative plural second-person)
emmascaraven (imperfect indicative plural third-person)
emmascararé (first-person future indicative singular)
emmascararàs (future indicative second-person singular)
emmascararà (future indicative singular third-person)
emmascararem (first-person future indicative plural)
emmascarareu (future indicative plural second-person)
emmascararan (future indicative plural third-person)
emmascarí (first-person indicative preterite singular)
emmascarares (indicative preterite second-person singular)
emmascarà (indicative preterite singular third-person)
emmascaràrem (first-person indicative plural preterite)
emmascaràreu (indicative plural preterite second-person)
emmascararen (indicative plural preterite third-person)
emmascararia (conditional first-person indicative singular)
emmascararies (conditional indicative second-person singular)
emmascararia (conditional indicative singular third-person)
emmascararíem (conditional first-person indicative plural)
emmascararíeu (conditional indicative plural second-person)
emmascararien (conditional indicative plural third-person)
emmascari (first-person present singular subjunctive)
emmascaris (present second-person singular subjunctive)
emmascari (present singular subjunctive third-person)
emmascarem (first-person plural present subjunctive)
emmascareu (plural present second-person subjunctive)
emmascarin (plural present subjunctive third-person)
emmascarés (first-person imperfect singular subjunctive)
emmascaressis (imperfect second-person singular subjunctive)
emmascarés (imperfect singular subjunctive third-person)
emmascaréssim (first-person imperfect plural subjunctive)
emmascaréssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
emmascaressin (imperfect plural subjunctive third-person)
emmascara (imperative second-person)
emmascari (formal imperative second-person-semantically singular)
emmascarem (first-person imperative plural)
emmascareu (imperative plural second-person)
emmascarin (formal imperative plural second-person-semantically)
no emmascaris (imperative negative second-person)
no emmascari (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no emmascarem (first-person imperative negative plural)
no emmascareu (imperative negative plural second-person)
no emmascarin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(computing, telecommunications, transitive) to mask


perifèric

El perifèric per a la Playstation^([sic]) 4, la Playstation^([sic]) VR, es presenta com el primer producte per a consola de la considerada nova frontera dels videojocs: convertir la ficció que fins ara es mostrava en una pantalla en un entorn de 360 graus.

2016 October, “Realitat virtual en consoles a la Barcelona Games Week”, in El Periódico:


desbrossar

desbrossar (first-person singular present desbrosso, first-person singular preterite desbrossí, past participle desbrossat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

desbrossar (canonical)
root stress: (canonical)
ɔ (canonical)
desbrosso (first-person present singular)
desbrossí (first-person preterite singular)
desbrossat (participle past)
desbrossar (infinitive)
desbrossant (gerund)
desbrossat (masculine participle past singular)
desbrossada (feminine participle past singular)
desbrossats (masculine participle past plural)
desbrossades (feminine participle past plural)
desbrosso (first-person indicative present singular)
desbrosses (indicative present second-person singular)
desbrossa (indicative present singular third-person)
desbrossem (first-person indicative plural present)
desbrosseu (indicative plural present second-person)
desbrossen (indicative plural present third-person)
desbrossava (first-person imperfect indicative singular)
desbrossaves (imperfect indicative second-person singular)
desbrossava (imperfect indicative singular third-person)
desbrossàvem (first-person imperfect indicative plural)
desbrossàveu (imperfect indicative plural second-person)
desbrossaven (imperfect indicative plural third-person)
desbrossaré (first-person future indicative singular)
desbrossaràs (future indicative second-person singular)
desbrossarà (future indicative singular third-person)
desbrossarem (first-person future indicative plural)
desbrossareu (future indicative plural second-person)
desbrossaran (future indicative plural third-person)
desbrossí (first-person indicative preterite singular)
desbrossares (indicative preterite second-person singular)
desbrossà (indicative preterite singular third-person)
desbrossàrem (first-person indicative plural preterite)
desbrossàreu (indicative plural preterite second-person)
desbrossaren (indicative plural preterite third-person)
desbrossaria (conditional first-person indicative singular)
desbrossaries (conditional indicative second-person singular)
desbrossaria (conditional indicative singular third-person)
desbrossaríem (conditional first-person indicative plural)
desbrossaríeu (conditional indicative plural second-person)
desbrossarien (conditional indicative plural third-person)
desbrossi (first-person present singular subjunctive)
desbrossis (present second-person singular subjunctive)
desbrossi (present singular subjunctive third-person)
desbrossem (first-person plural present subjunctive)
desbrosseu (plural present second-person subjunctive)
desbrossin (plural present subjunctive third-person)
desbrossés (first-person imperfect singular subjunctive)
desbrossessis (imperfect second-person singular subjunctive)
desbrossés (imperfect singular subjunctive third-person)
desbrosséssim (first-person imperfect plural subjunctive)
desbrosséssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
desbrossessin (imperfect plural subjunctive third-person)
desbrossa (imperative second-person)
desbrossi (formal imperative second-person-semantically singular)
desbrossem (first-person imperative plural)
desbrosseu (imperative plural second-person)
desbrossin (formal imperative plural second-person-semantically)
no desbrossis (imperative negative second-person)
no desbrossi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no desbrossem (first-person imperative negative plural)
no desbrosseu (imperative negative plural second-person)
no desbrossin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


emmagatzematge

ca-noun

emmagatzematge m (plural emmagatzematges)

From emmagatzemar + -atge, from magatzem.