"xarop" meaning in Catalan

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "xaa",
        "3": "شَرَاب"
      },
      "expansion": "Borrowed from Andalusian Arabic شَرَاب",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ar",
        "3": "شَرَاب",
        "4": "",
        "5": "wine, syrup"
      },
      "expansion": "Arabic شَرَاب (šarāb, “wine, syrup”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "xarope"
      },
      "expansion": "Portuguese xarope",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "jarabe"
      },
      "expansion": "Spanish jarabe",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Andalusian Arabic شَرَاب, from Arabic شَرَاب (šarāb, “wine, syrup”). Compare Portuguese xarope and Spanish jarabe.",
  "forms": [
    {
      "form": "xarops",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "xarop m (plural xarops)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Foods",
          "orig": "ca:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "xarop d'auró"
        },
        {
          "word": "xarop simple"
        },
        {
          "word": "xaropera"
        },
        {
          "word": "xaropós"
        }
      ],
      "glosses": [
        "syrup"
      ],
      "id": "en-xarop-ca-noun-saySWr14",
      "links": [
        [
          "syrup",
          "syrup"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aixarop"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃəˈɾɔp]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃaˈɾɔp]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃaˈɾɔp]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "xarop"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "xarop d'auró"
    },
    {
      "word": "xarop simple"
    },
    {
      "word": "xaropera"
    },
    {
      "word": "xaropós"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "xaa",
        "3": "شَرَاب"
      },
      "expansion": "Borrowed from Andalusian Arabic شَرَاب",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ar",
        "3": "شَرَاب",
        "4": "",
        "5": "wine, syrup"
      },
      "expansion": "Arabic شَرَاب (šarāb, “wine, syrup”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "xarope"
      },
      "expansion": "Portuguese xarope",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "jarabe"
      },
      "expansion": "Spanish jarabe",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Andalusian Arabic شَرَاب, from Arabic شَرَاب (šarāb, “wine, syrup”). Compare Portuguese xarope and Spanish jarabe.",
  "forms": [
    {
      "form": "xarops",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "xarop m (plural xarops)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan countable nouns",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan masculine nouns",
        "Catalan nouns",
        "Catalan terms borrowed from Andalusian Arabic",
        "Catalan terms derived from Andalusian Arabic",
        "Catalan terms derived from Arabic",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "ca:Foods"
      ],
      "glosses": [
        "syrup"
      ],
      "links": [
        [
          "syrup",
          "syrup"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃəˈɾɔp]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃaˈɾɔp]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃaˈɾɔp]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aixarop"
    }
  ],
  "word": "xarop"
}