See turbulència in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "feminine" ], "word": "turbulència atmosfèrica" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "turbulentia" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin turbulentia", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "1696" }, "expansion": "1696", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1696" }, "expansion": "First attested in 1696", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin turbulentia. First attested in 1696.", "forms": [ { "form": "turbulències", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "turbulència f (plural turbulències)", "name": "ca-noun" } ], "hyphenation": [ "tur‧bu‧lèn‧ci‧a" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "turbulent" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 36 28", "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Atmospheric phenomena", "orig": "ca:Atmospheric phenomena", "parents": [ "Atmosphere", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "turbulence (property of being turbulent)" ], "id": "en-turbulència-ca-noun-tfbkxD1G", "links": [ [ "turbulence", "turbulence" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 36 28", "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Atmospheric phenomena", "orig": "ca:Atmospheric phenomena", "parents": [ "Atmosphere", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "turbulence (disturbance of order)" ], "id": "en-turbulència-ca-noun-C0sd2USE", "links": [ [ "turbulence", "turbulence" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Physics", "orig": "ca:Physics", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "14 14 72", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 11 77", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 36 28", "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Atmospheric phenomena", "orig": "ca:Atmospheric phenomena", "parents": [ "Atmosphere", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 22 57", "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Fluid dynamics", "orig": "ca:Fluid dynamics", "parents": [ "Physics", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "In the latter, turbulence is reached by an indefinite increase in the number of frequencies. In the mechanism of Ruelle and Taken, the turbulence appears together with the third frequency incommensurable with the previous ones.", "ref": "1995, Jordi Bascompte, Jordi Flos, Ordre i caos en ecologia, →ISBN, page 71:", "text": "En aquesta darrera, s'arriba a la turbulència per un increment indefinit en el nom-bre de freqüències. En el mecanisme de Ruelle i Taken, la turbulència apareix juntament amb la tercera freqüència incommensurable amb les anteriors.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "turbulence (disordered movement of the particles of a fluid in which, instead of following parallel trajectories, as in the laminar regime, they describe sinuous trajectories and form eddies)" ], "id": "en-turbulència-ca-noun-N1lw2qo2", "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "turbulence", "turbulence" ] ], "raw_glosses": [ "(physics, hydraulics) turbulence (disordered movement of the particles of a fluid in which, instead of following parallel trajectories, as in the laminar regime, they describe sinuous trajectories and form eddies)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "engineering", "hydraulics", "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tur.buˈlɛn.si.ə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[tuɾ.buˈlɛn.si.a]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "rhymes": "-ɛnsiə" }, { "rhymes": "-ɛnsia" } ], "word": "turbulència" }
{ "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan feminine nouns", "Catalan learned borrowings from Latin", "Catalan lemmas", "Catalan nouns", "Catalan nouns with red links in their headword lines", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Catalan/ɛnsia", "Rhymes:Catalan/ɛnsia/5 syllables", "Rhymes:Catalan/ɛnsiə", "Rhymes:Catalan/ɛnsiə/5 syllables", "ca:Atmospheric phenomena", "ca:Fluid dynamics" ], "derived": [ { "tags": [ "feminine" ], "word": "turbulència atmosfèrica" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "turbulentia" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin turbulentia", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "1696" }, "expansion": "1696", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1696" }, "expansion": "First attested in 1696", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin turbulentia. First attested in 1696.", "forms": [ { "form": "turbulències", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "turbulència f (plural turbulències)", "name": "ca-noun" } ], "hyphenation": [ "tur‧bu‧lèn‧ci‧a" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "related": [ { "word": "turbulent" } ], "senses": [ { "glosses": [ "turbulence (property of being turbulent)" ], "links": [ [ "turbulence", "turbulence" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "turbulence (disturbance of order)" ], "links": [ [ "turbulence", "turbulence" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Catalan terms with quotations", "ca:Physics" ], "examples": [ { "english": "In the latter, turbulence is reached by an indefinite increase in the number of frequencies. In the mechanism of Ruelle and Taken, the turbulence appears together with the third frequency incommensurable with the previous ones.", "ref": "1995, Jordi Bascompte, Jordi Flos, Ordre i caos en ecologia, →ISBN, page 71:", "text": "En aquesta darrera, s'arriba a la turbulència per un increment indefinit en el nom-bre de freqüències. En el mecanisme de Ruelle i Taken, la turbulència apareix juntament amb la tercera freqüència incommensurable amb les anteriors.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "turbulence (disordered movement of the particles of a fluid in which, instead of following parallel trajectories, as in the laminar regime, they describe sinuous trajectories and form eddies)" ], "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "turbulence", "turbulence" ] ], "raw_glosses": [ "(physics, hydraulics) turbulence (disordered movement of the particles of a fluid in which, instead of following parallel trajectories, as in the laminar regime, they describe sinuous trajectories and form eddies)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "engineering", "hydraulics", "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tur.buˈlɛn.si.ə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[tuɾ.buˈlɛn.si.a]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "rhymes": "-ɛnsiə" }, { "rhymes": "-ɛnsia" } ], "word": "turbulència" }
Download raw JSONL data for turbulència meaning in Catalan (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Catalan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-02 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.