"tiró" meaning in Catalan

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "tīrō",
        "4": "",
        "5": "apprentice, novice"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin tīrō (“apprentice, novice”)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin tīrō (“apprentice, novice”)",
  "forms": [
    {
      "form": "tirons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tiró m (plural tirons)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "86 0 12 2",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 0 26 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "People",
          "orig": "ca:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tyro, novice, apprentice"
      ],
      "id": "en-tiró-ca-noun-Wbjfw32w",
      "links": [
        [
          "tyro",
          "tyro"
        ],
        [
          "novice",
          "novice"
        ],
        [
          "apprentice",
          "apprentice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aprenent"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tiˈɾo]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "tiró"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "tira",
        "3": "-ó"
      },
      "expansion": "tira + -ó",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From tira + -ó.",
  "forms": [
    {
      "form": "tirons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tiró m (plural tirons)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Nautical",
          "orig": "ca:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan terms suffixed with -ó",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "id": "en-tiró-ca-noun-47DEQpj8",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical)"
      ],
      "tags": [
        "empty-gloss",
        "masculine",
        "no-gloss"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tiˈɾo]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "tiró"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "tirar"
      },
      "expansion": "tirar",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of expressive origin. Perhaps influenced by tirar.",
  "forms": [
    {
      "form": "tirons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tiró m (plural tirons)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 0 49 29",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ca",
          "name": "Ducks",
          "orig": "ca:Ducks",
          "parents": [
            "Anatids",
            "Poultry",
            "Freshwater birds",
            "Birds",
            "Livestock",
            "Vertebrates",
            "Agriculture",
            "Animals",
            "Chordates",
            "Applied sciences",
            "Lifeforms",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cry for calling domestic fowl, especially ducks"
      ],
      "id": "en-tiró-ca-noun-j3jIGOqP",
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) cry for calling domestic fowl, especially ducks"
      ],
      "tags": [
        "in-plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "duck"
      ],
      "id": "en-tiró-ca-noun-LSNw2yRH",
      "links": [
        [
          "duck",
          "duck"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ànec"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tiˈɾo]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "tiró"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan learned borrowings from Latin",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan masculine nouns",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms borrowed from Latin",
    "Catalan terms derived from Latin",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "ca:Ducks",
    "ca:People"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "tīrō",
        "4": "",
        "5": "apprentice, novice"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin tīrō (“apprentice, novice”)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin tīrō (“apprentice, novice”)",
  "forms": [
    {
      "form": "tirons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tiró m (plural tirons)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tyro, novice, apprentice"
      ],
      "links": [
        [
          "tyro",
          "tyro"
        ],
        [
          "novice",
          "novice"
        ],
        [
          "apprentice",
          "apprentice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aprenent"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tiˈɾo]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "tiró"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan masculine nouns",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms suffixed with -ó",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "ca:Ducks",
    "ca:People"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "tira",
        "3": "-ó"
      },
      "expansion": "tira + -ó",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From tira + -ó.",
  "forms": [
    {
      "form": "tirons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tiró m (plural tirons)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ca:Nautical"
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical)"
      ],
      "tags": [
        "empty-gloss",
        "masculine",
        "no-gloss"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tiˈɾo]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "tiró"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan masculine nouns",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "ca:Ducks",
    "ca:People"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "tirar"
      },
      "expansion": "tirar",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of expressive origin. Perhaps influenced by tirar.",
  "forms": [
    {
      "form": "tirons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tiró m (plural tirons)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cry for calling domestic fowl, especially ducks"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) cry for calling domestic fowl, especially ducks"
      ],
      "tags": [
        "in-plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "duck"
      ],
      "links": [
        [
          "duck",
          "duck"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ànec"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tiˈɾo]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "tiró"
}