"tanda" meaning in Catalan

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to take a turn",
      "word": "atandar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "dayshift",
      "word": "tanda de dia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "nightshift",
      "word": "tanda de nit"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "penalty shootout",
      "word": "tanda de penals"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ar",
        "3": "تَنْظِيم",
        "4": "",
        "5": "arrangement"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic تَنْظِيم (tanẓīm, “arrangement”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic تَنْظِيم (tanẓīm, “arrangement”). The modern singular would represent a back-formation from an earlier plural *tàndens.",
  "forms": [
    {
      "form": "tandes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "tanda f (plural tandes)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He got his turn last Sunday.",
          "text": "Diumenge passat li va tocar la tanda.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shift (period of duty), turn"
      ],
      "id": "en-tanda-ca-noun-r1qohBnj",
      "links": [
        [
          "shift",
          "shift"
        ],
        [
          "turn",
          "turn"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "torn"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 56 32",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shift (group of workers)"
      ],
      "id": "en-tanda-ca-noun-h-7exJMC",
      "links": [
        [
          "shift",
          "shift"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The doctor told us that Monday he wanted to begin another series of injections lasting five consecutive days.",
          "text": "El doctor ens ha dit que dilluns vol tornar-li a fer una tanda d'injeccions de cinc dies seguits.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "series, set, batch"
      ],
      "id": "en-tanda-ca-noun-jAz9iFTX",
      "links": [
        [
          "series",
          "series"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ],
        [
          "batch",
          "batch"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sèrie"
        },
        {
          "word": "seguit"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtan.də]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtan.da]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "tanda"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan feminine nouns",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms borrowed from Arabic",
    "Catalan terms derived from Arabic",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 13 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to take a turn",
      "word": "atandar"
    },
    {
      "english": "dayshift",
      "word": "tanda de dia"
    },
    {
      "english": "nightshift",
      "word": "tanda de nit"
    },
    {
      "english": "penalty shootout",
      "word": "tanda de penals"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ar",
        "3": "تَنْظِيم",
        "4": "",
        "5": "arrangement"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic تَنْظِيم (tanẓīm, “arrangement”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic تَنْظِيم (tanẓīm, “arrangement”). The modern singular would represent a back-formation from an earlier plural *tàndens.",
  "forms": [
    {
      "form": "tandes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "tanda f (plural tandes)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He got his turn last Sunday.",
          "text": "Diumenge passat li va tocar la tanda.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shift (period of duty), turn"
      ],
      "links": [
        [
          "shift",
          "shift"
        ],
        [
          "turn",
          "turn"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "torn"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shift (group of workers)"
      ],
      "links": [
        [
          "shift",
          "shift"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Catalan terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The doctor told us that Monday he wanted to begin another series of injections lasting five consecutive days.",
          "text": "El doctor ens ha dit que dilluns vol tornar-li a fer una tanda d'injeccions de cinc dies seguits.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "series, set, batch"
      ],
      "links": [
        [
          "series",
          "series"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ],
        [
          "batch",
          "batch"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sèrie"
        },
        {
          "word": "seguit"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtan.də]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtan.da]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "tanda"
}