"sopluig" meaning in Catalan

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "VL.",
        "3": "*subpluvius",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *subpluvius",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "VL.",
        "3": "*subpluvius"
      },
      "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *subpluvius",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sub-",
        "3": "",
        "4": "under"
      },
      "expansion": "sub- (“under”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pluvia",
        "3": "",
        "4": "rain"
      },
      "expansion": "pluvia (“rain”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *subpluvius, from sub- (“under”) and pluvia (“rain”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sopluigs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "sopluig m (plural sopluigs)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Rain",
          "orig": "ca:Rain",
          "parents": [
            "Water",
            "Weather",
            "Liquids",
            "Atmosphere",
            "Matter",
            "Nature",
            "Chemistry",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "soplujar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shelter from rain"
      ],
      "id": "en-sopluig-ca-noun-cRzq35Tt",
      "links": [
        [
          "shelter",
          "shelter"
        ],
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aixopluc"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[suˈplut͡ʃ]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[soˈplut͡ʃ]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "sopluig"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "soplujar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "VL.",
        "3": "*subpluvius",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *subpluvius",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "VL.",
        "3": "*subpluvius"
      },
      "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *subpluvius",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sub-",
        "3": "",
        "4": "under"
      },
      "expansion": "sub- (“under”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pluvia",
        "3": "",
        "4": "rain"
      },
      "expansion": "pluvia (“rain”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *subpluvius, from sub- (“under”) and pluvia (“rain”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sopluigs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "sopluig m (plural sopluigs)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan countable nouns",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan masculine nouns",
        "Catalan nouns",
        "Catalan nouns with red links in their headword lines",
        "Catalan terms derived from Vulgar Latin",
        "Catalan terms inherited from Vulgar Latin",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "ca:Rain"
      ],
      "glosses": [
        "shelter from rain"
      ],
      "links": [
        [
          "shelter",
          "shelter"
        ],
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aixopluc"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[suˈplut͡ʃ]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[soˈplut͡ʃ]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "sopluig"
}