"sirga" meaning in Catalan

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "serica"
      },
      "expansion": "Latin serica",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from Latin serica, feminine of sericus (“silken”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sirgues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "sirga f (plural sirgues)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 31 4 15 31 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 32 2 16 32 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 48 40",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Nautical",
          "orig": "ca:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "camí de sirga"
        },
        {
          "word": "sirgar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "towrope"
      ],
      "id": "en-sirga-ca-noun-oIgURg6F",
      "links": [
        [
          "towrope",
          "towrope"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsir.ɡə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsiɾ.ɣa]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "sirga"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "sirga",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 59 12",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 31 4 15 31 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 32 2 16 32 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 48 40",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Nautical",
          "orig": "ca:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sirgar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of sirgar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-sirga-ca-verb-qxqoakpT",
      "links": [
        [
          "sirgar",
          "sirgar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 48 40",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Nautical",
          "orig": "ca:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sirgar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of sirgar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-sirga-ca-verb-P0eqC9q0",
      "links": [
        [
          "sirgar",
          "sirgar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "sirga"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan feminine nouns",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms derived from Latin",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Catalan verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ca:Nautical"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "camí de sirga"
    },
    {
      "word": "sirgar"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "serica"
      },
      "expansion": "Latin serica",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from Latin serica, feminine of sericus (“silken”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sirgues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "sirga f (plural sirgues)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "towrope"
      ],
      "links": [
        [
          "towrope",
          "towrope"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsir.ɡə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsiɾ.ɣa]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "sirga"
}

{
  "categories": [
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ca:Nautical"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "sirga",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sirgar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of sirgar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "sirgar",
          "sirgar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sirgar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of sirgar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "sirgar",
          "sirgar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "sirga"
}