"sagal" meaning in Catalan

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "saccàiu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sardinian: saccàiu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sardinian: saccàiu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "es",
        "3": "zagal"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish zagal",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "xaa",
        "3": "زغال",
        "4": "",
        "5": "young; brave",
        "tr": "zaḡál"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic زغال (zaḡál, “young; brave”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ar",
        "3": "زُغْلُول"
      },
      "expansion": "Arabic زُغْلُول (zuḡlūl)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish zagal, from Andalusian Arabic زغال (zaḡál, “young; brave”), from Arabic زُغْلُول (zuḡlūl).",
  "forms": [
    {
      "form": "sagals",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "sagal m (plural sagals)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Male people",
          "orig": "ca:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Occupations",
          "orig": "ca:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shepherd boy"
      ],
      "id": "en-sagal-ca-noun-wzU0o~V2",
      "links": [
        [
          "shepherd",
          "shepherd"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Male people",
          "orig": "ca:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boy, youth"
      ],
      "id": "en-sagal-ca-noun-bT7NRa7J",
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy"
        ],
        [
          "youth",
          "youth"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vailet"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[səˈɣal]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[saˈɣal]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "sagal"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan masculine nouns",
    "Catalan nouns",
    "Catalan nouns with red links in their headword lines",
    "Catalan terms borrowed from Spanish",
    "Catalan terms derived from Andalusian Arabic",
    "Catalan terms derived from Arabic",
    "Catalan terms derived from Spanish",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "ca:Male people",
    "ca:Occupations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "saccàiu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sardinian: saccàiu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sardinian: saccàiu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "es",
        "3": "zagal"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish zagal",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "xaa",
        "3": "زغال",
        "4": "",
        "5": "young; brave",
        "tr": "zaḡál"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic زغال (zaḡál, “young; brave”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ar",
        "3": "زُغْلُول"
      },
      "expansion": "Arabic زُغْلُول (zuḡlūl)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish zagal, from Andalusian Arabic زغال (zaḡál, “young; brave”), from Arabic زُغْلُول (zuḡlūl).",
  "forms": [
    {
      "form": "sagals",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "sagal m (plural sagals)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "shepherd boy"
      ],
      "links": [
        [
          "shepherd",
          "shepherd"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "boy, youth"
      ],
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy"
        ],
        [
          "youth",
          "youth"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vailet"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[səˈɣal]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[saˈɣal]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "sagal"
}