"roina" meaning in Catalan

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "ruīna",
        "4": "",
        "5": "fall of rain"
      },
      "expansion": "Latin ruīna (“fall of rain”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ruïna"
      },
      "expansion": "Doublet of ruïna",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier roïna, from Latin ruīna (“fall of rain”). Doublet of ruïna.",
  "forms": [
    {
      "form": "roines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "roina f (plural roines)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 51 8",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Atmospheric phenomena",
          "orig": "ca:Atmospheric phenomena",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 30 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Rain",
          "orig": "ca:Rain",
          "parents": [
            "Water",
            "Weather",
            "Liquids",
            "Atmosphere",
            "Matter",
            "Nature",
            "Chemistry",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 41 17",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Water",
          "orig": "ca:Water",
          "parents": [
            "Liquids",
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "roinar"
        },
        {
          "word": "roinejar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drizzle (a light fine rain)"
      ],
      "id": "en-roina-ca-noun-NkwbxW9S",
      "links": [
        [
          "drizzle",
          "drizzle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "plovisqueig"
        },
        {
          "word": "roïna"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrɔj.nə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈrɔj.na]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "roina"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "roina",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 77 16",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 59 8 3 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 51 8",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Atmospheric phenomena",
          "orig": "ca:Atmospheric phenomena",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 41 17",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Water",
          "orig": "ca:Water",
          "parents": [
            "Liquids",
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of roinar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-roina-ca-verb-XPWUDjgG",
      "links": [
        [
          "roinar",
          "roinar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 41 17",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Water",
          "orig": "ca:Water",
          "parents": [
            "Liquids",
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of roinar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-roina-ca-verb--JzbPvCt",
      "links": [
        [
          "roinar",
          "roinar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrɔj.nə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈrɔj.na]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "roina"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan doublets",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan feminine nouns",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms derived from Latin",
    "Catalan terms inherited from Latin",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Catalan verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "ca:Atmospheric phenomena",
    "ca:Rain",
    "ca:Water"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "roinar"
    },
    {
      "word": "roinejar"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "ruīna",
        "4": "",
        "5": "fall of rain"
      },
      "expansion": "Latin ruīna (“fall of rain”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ruïna"
      },
      "expansion": "Doublet of ruïna",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier roïna, from Latin ruīna (“fall of rain”). Doublet of ruïna.",
  "forms": [
    {
      "form": "roines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "roina f (plural roines)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "drizzle (a light fine rain)"
      ],
      "links": [
        [
          "drizzle",
          "drizzle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "plovisqueig"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrɔj.nə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈrɔj.na]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "roïna"
    }
  ],
  "word": "roina"
}

{
  "categories": [
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Catalan verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "ca:Atmospheric phenomena",
    "ca:Rain",
    "ca:Water"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "roina",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflection of roinar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "roinar",
          "roinar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of roinar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "roinar",
          "roinar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrɔj.nə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈrɔj.na]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "roina"
}