"remei" meaning in Catalan

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "remeiar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "remeier"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "roa-oca",
        "3": "remey"
      },
      "expansion": "Old Catalan remey",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "remedium"
      },
      "expansion": "Latin remedium",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "remedi"
      },
      "expansion": "Doublet of remedi",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Catalan remey, from Latin remedium. Doublet of remedi, an early borrowing from Latin.",
  "forms": [
    {
      "form": "remeis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "remei m (plural remeis)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "remedy (a medicine, application, or treatment that relieves or cures a disease)"
      ],
      "id": "en-remei-ca-noun-T8k2tA1y",
      "links": [
        [
          "remedy",
          "remedy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021 August 14, Sílvia Barroso, quoting Pau Vidal, “Pau Vidal: “Els catalanoparlants tenim mentalitat de perdedors i l’hem de canviar””, in El Món:",
          "text": "Mai es pot dir que una cosa no tingui remei. Però és molt més difícil del que volem admetre, perquè és dolorós.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "remedy (something that corrects or counteracts)"
      ],
      "id": "en-remei-ca-noun-dDBh~-Ir",
      "links": [
        [
          "remedy",
          "remedy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) remedy (something that corrects or counteracts)"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rəˈmɛj]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rəˈməj]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[reˈmej]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "remei"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan doublets",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan masculine nouns",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms derived from Latin",
    "Catalan terms derived from Old Catalan",
    "Catalan terms inherited from Latin",
    "Catalan terms inherited from Old Catalan",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "remeiar"
    },
    {
      "word": "remeier"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "roa-oca",
        "3": "remey"
      },
      "expansion": "Old Catalan remey",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "remedium"
      },
      "expansion": "Latin remedium",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "remedi"
      },
      "expansion": "Doublet of remedi",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Catalan remey, from Latin remedium. Doublet of remedi, an early borrowing from Latin.",
  "forms": [
    {
      "form": "remeis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "remei m (plural remeis)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "remedy (a medicine, application, or treatment that relieves or cures a disease)"
      ],
      "links": [
        [
          "remedy",
          "remedy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Catalan terms with quotations",
        "Requests for translations of Catalan quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021 August 14, Sílvia Barroso, quoting Pau Vidal, “Pau Vidal: “Els catalanoparlants tenim mentalitat de perdedors i l’hem de canviar””, in El Món:",
          "text": "Mai es pot dir que una cosa no tingui remei. Però és molt més difícil del que volem admetre, perquè és dolorós.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "remedy (something that corrects or counteracts)"
      ],
      "links": [
        [
          "remedy",
          "remedy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) remedy (something that corrects or counteracts)"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rəˈmɛj]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rəˈməj]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[reˈmej]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "remei"
}