"recompte" meaning in Catalan

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "marca de recompte"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pal de recompte"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "recomptar"
      },
      "expansion": "Deverbal from recomptar",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from recomptar.",
  "forms": [
    {
      "form": "recomptes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "recompte m (plural recomptes)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "compte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "langcode": "ca",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "ca:Mathematics",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "count, tally; recount (counting again)"
      ],
      "id": "en-recompte-ca-noun-USY0cxmA",
      "links": [
        [
          "count",
          "count"
        ],
        [
          "tally",
          "tally"
        ],
        [
          "recount",
          "recount"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "english": "survey of persons sleeping rough",
          "text": "recompte de persones dormint al carrer",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inventory, survey"
      ],
      "id": "en-recompte-ca-noun-nenXrMKK",
      "links": [
        [
          "inventory",
          "inventory"
        ],
        [
          "survey",
          "survey"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rəˈkom.tə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[reˈkom.te]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "recompte"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan deverbals",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan masculine nouns",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ca:Mathematics"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "marca de recompte"
    },
    {
      "word": "pal de recompte"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "recomptar"
      },
      "expansion": "Deverbal from recomptar",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from recomptar.",
  "forms": [
    {
      "form": "recomptes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "recompte m (plural recomptes)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "compte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "count, tally; recount (counting again)"
      ],
      "links": [
        [
          "count",
          "count"
        ],
        [
          "tally",
          "tally"
        ],
        [
          "recount",
          "recount"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Catalan terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "english": "survey of persons sleeping rough",
          "text": "recompte de persones dormint al carrer",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inventory, survey"
      ],
      "links": [
        [
          "inventory",
          "inventory"
        ],
        [
          "survey",
          "survey"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rəˈkom.tə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[reˈkom.te]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "recompte"
}