"nafra" meaning in Catalan

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ar",
        "3": "نحر",
        "tr": "naḥr"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic نحر (naḥr)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "an",
        "2": "nafra"
      },
      "expansion": "Aragonese nafra",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From nafrar (“to wound”). Borrowed from Arabic نحر (naḥr), “slaughter”. Cognate with Aragonese nafra.",
  "forms": [
    {
      "form": "nafres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "nafra f (plural nafres)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              43,
              48
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              47
            ]
          ],
          "english": "Black pus and scars mingled in a repugnant wound.",
          "ref": "2002, Albert Sánchez Piñol, chapter 10, in La pell freda, La Campana, →ISBN:",
          "text": "Pus negre i cicatrius es confonien en una nafra repugnant.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ulcer, wound, sore"
      ],
      "id": "en-nafra-ca-noun-Dtv3LhA8",
      "links": [
        [
          "ulcer",
          "ulcer"
        ],
        [
          "wound",
          "wound"
        ],
        [
          "sore",
          "sore"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈna.fɾə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈna.fɾa]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "nafra"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "nafra",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 2 29 5 1 29 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 1 34 3 0 34 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 77 18",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "nafrar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of nafrar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-nafra-ca-verb-okF1gVJs",
      "links": [
        [
          "nafrar",
          "nafrar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nafrar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of nafrar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-nafra-ca-verb-tVT3FdrC",
      "links": [
        [
          "nafrar",
          "nafrar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "nafra"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan feminine nouns",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms borrowed from Arabic",
    "Catalan terms derived from Arabic",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Catalan verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ar",
        "3": "نحر",
        "tr": "naḥr"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic نحر (naḥr)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "an",
        "2": "nafra"
      },
      "expansion": "Aragonese nafra",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From nafrar (“to wound”). Borrowed from Arabic نحر (naḥr), “slaughter”. Cognate with Aragonese nafra.",
  "forms": [
    {
      "form": "nafres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "nafra f (plural nafres)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              43,
              48
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              47
            ]
          ],
          "english": "Black pus and scars mingled in a repugnant wound.",
          "ref": "2002, Albert Sánchez Piñol, chapter 10, in La pell freda, La Campana, →ISBN:",
          "text": "Pus negre i cicatrius es confonien en una nafra repugnant.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ulcer, wound, sore"
      ],
      "links": [
        [
          "ulcer",
          "ulcer"
        ],
        [
          "wound",
          "wound"
        ],
        [
          "sore",
          "sore"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈna.fɾə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈna.fɾa]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "nafra"
}

{
  "categories": [
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "nafra",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nafrar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of nafrar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "nafrar",
          "nafrar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nafrar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of nafrar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "nafrar",
          "nafrar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "nafra"
}