"melangiós" meaning in Catalan

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "melangia",
        "3": "-ós"
      },
      "expansion": "melangia + -ós",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From melangia + -ós.",
  "forms": [
    {
      "form": "melangiosa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "melangiosos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melangioses",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "melangiós (feminine melangiosa, masculine plural melangiosos, feminine plural melangioses)",
      "name": "ca-adj"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan terms suffixed with -ós",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the projection of the closest one I saw a crumb of dust drifting weightlessly, very slowly, in an absurd and melancholy harmony.",
          "ref": "2002, Albert Sánchez Piñol, chapter 6, in La pell freda, La Campana, →ISBN:",
          "text": "En la projecció del més proper vaig veure-hi una engruna de pols que surava ingràvida, molt lenta, amb una harmonia absurda i melangiosa.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "melancholic"
      ],
      "id": "en-melangiós-ca-adj-iVp-eub8",
      "links": [
        [
          "melancholic",
          "melancholic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "malenconiós"
        },
        {
          "word": "melancòlic"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mə.ləɲ.ʒiˈos]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[me.laɲ.d͡ʒiˈos]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "melangiós"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "melangia",
        "3": "-ós"
      },
      "expansion": "melangia + -ós",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From melangia + -ós.",
  "forms": [
    {
      "form": "melangiosa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "melangiosos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melangioses",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "melangiós (feminine melangiosa, masculine plural melangiosos, feminine plural melangioses)",
      "name": "ca-adj"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan adjectives",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan terms suffixed with -ós",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Catalan terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the projection of the closest one I saw a crumb of dust drifting weightlessly, very slowly, in an absurd and melancholy harmony.",
          "ref": "2002, Albert Sánchez Piñol, chapter 6, in La pell freda, La Campana, →ISBN:",
          "text": "En la projecció del més proper vaig veure-hi una engruna de pols que surava ingràvida, molt lenta, amb una harmonia absurda i melangiosa.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "melancholic"
      ],
      "links": [
        [
          "melancholic",
          "melancholic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "malenconiós"
        },
        {
          "word": "melancòlic"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mə.ləɲ.ʒiˈos]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[me.laɲ.d͡ʒiˈos]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "melangiós"
}