"longeu" meaning in Catalan

See longeu in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [luɲˈʒɛw] [Central], [loɲˈʒɛw] [Balearic], [loɲˈd͡ʒɛw] [Valencian] Forms: longeva [feminine], longeus [masculine, plural], longeves [feminine, plural]
Etymology: Borrowed from Latin longaevus. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ca|la|longaevus|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Latin longaevus, {{bor+|ca|la|longaevus}} Borrowed from Latin longaevus Head templates: {{ca-adj}} longeu (feminine longeva, masculine plural longeus, feminine plural longeves)
  1. long-lived, very old
    Sense id: en-longeu-ca-adj-L2dUmTpt Categories (other): Catalan entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for longeu meaning in Catalan (2.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "longaevus",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin longaevus",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "longaevus"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin longaevus",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin longaevus.",
  "forms": [
    {
      "form": "longeva",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "longeus",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "longeves",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "longeu (feminine longeva, masculine plural longeus, feminine plural longeves)",
      "name": "ca-adj"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2017 January 10, “L'avi de França aconsegueix el rècord de l'hora als 105 anys”, in El Periódico",
          "text": "La mateixa setmana en què es complien 20 anys de la retirada del campió navarrès, les televisions franceses no van estalviar en mitjans, amb narrador i especialista, els diaris van enviar-hi els fotògrafs i els redactors i la pista nacional de França, situada a la població de Saint-Quentin-en-Yvelines, a mitja hora de París sense gaire trànsit, es va poblar d'espectadors que animaven Robert Marchand, més que ciclista, l'esportista, als 105 anys, més longeu del planeta.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "long-lived, very old"
      ],
      "id": "en-longeu-ca-adj-L2dUmTpt",
      "links": [
        [
          "long-lived",
          "long-lived"
        ],
        [
          "very",
          "very"
        ],
        [
          "old",
          "old"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[luɲˈʒɛw]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[loɲˈʒɛw]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[loɲˈd͡ʒɛw]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "longeu"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "longaevus",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin longaevus",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "longaevus"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin longaevus",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin longaevus.",
  "forms": [
    {
      "form": "longeva",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "longeus",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "longeves",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "longeu (feminine longeva, masculine plural longeus, feminine plural longeves)",
      "name": "ca-adj"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan adjectives",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan terms borrowed from Latin",
        "Catalan terms derived from Latin",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Catalan terms with quotations",
        "Requests for translations of Catalan quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2017 January 10, “L'avi de França aconsegueix el rècord de l'hora als 105 anys”, in El Periódico",
          "text": "La mateixa setmana en què es complien 20 anys de la retirada del campió navarrès, les televisions franceses no van estalviar en mitjans, amb narrador i especialista, els diaris van enviar-hi els fotògrafs i els redactors i la pista nacional de França, situada a la població de Saint-Quentin-en-Yvelines, a mitja hora de París sense gaire trànsit, es va poblar d'espectadors que animaven Robert Marchand, més que ciclista, l'esportista, als 105 anys, més longeu del planeta.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "long-lived, very old"
      ],
      "links": [
        [
          "long-lived",
          "long-lived"
        ],
        [
          "very",
          "very"
        ],
        [
          "old",
          "old"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[luɲˈʒɛw]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[loɲˈʒɛw]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[loɲˈd͡ʒɛw]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "longeu"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Catalan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.