"faquir" meaning in Catalan

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ar",
        "3": "فَقِير"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic فَقِير (faqīr)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic فَقِير (faqīr), via either English or French.",
  "forms": [
    {
      "form": "faquirs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "faquir m (plural faquirs)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ca",
          "name": "Islam",
          "orig": "ca:Islam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "24 6 14 8 23 1 23 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 4 31 31 10 1 10 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 6 25 26 12 1 12 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 4 8 4 23 1 23 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "faqir"
      ],
      "id": "en-faquir-ca-noun-z~E-tIJ3",
      "links": [
        [
          "faqir",
          "faqir"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) faqir"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "langcode": "ca",
          "name": "Hinduism",
          "orig": "ca:Hinduism",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fakir (a Hindu acestic, especially one who performs physical feats)"
      ],
      "id": "en-faquir-ca-noun-AnhPyDAY",
      "links": [
        [
          "fakir",
          "fakir"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fəˈkir]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[faˈkir]",
      "tags": [
        "Northwestern",
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-faquir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-faquir.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-faquir.wav.mp3",
      "note": "Barcelona",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-faquir.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-faquir.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "faquir"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan masculine nouns",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms borrowed from Arabic",
    "Catalan terms derived from Arabic",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "ca:Hinduism"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ar",
        "3": "فَقِير"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic فَقِير (faqīr)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic فَقِير (faqīr), via either English or French.",
  "forms": [
    {
      "form": "faquirs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "faquir m (plural faquirs)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ca:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "faqir"
      ],
      "links": [
        [
          "faqir",
          "faqir"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) faqir"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fakir (a Hindu acestic, especially one who performs physical feats)"
      ],
      "links": [
        [
          "fakir",
          "fakir"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fəˈkir]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[faˈkir]",
      "tags": [
        "Northwestern",
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-faquir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-faquir.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-faquir.wav.mp3",
      "note": "Barcelona",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-faquir.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-faquir.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "faquir"
}