"falguera femella" meaning in Catalan

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "female fern"
      },
      "expansion": "“female fern”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "female fern"
      },
      "expansion": "Literally, “female fern”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “female fern”.",
  "forms": [
    {
      "form": "falgueres femelles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "falguera femella f (plural falgueres femelles)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ca",
          "name": "Ferns",
          "orig": "ca:Ferns",
          "parents": [
            "Spore plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lady fern (Athyrium filix-femina)"
      ],
      "id": "en-falguera_femella-ca-noun-XYEqFMNU",
      "links": [
        [
          "lady fern",
          "lady fern"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Valencia"
          ],
          "word": "falaguera femella"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "falguera femella"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "female fern"
      },
      "expansion": "“female fern”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "female fern"
      },
      "expansion": "Literally, “female fern”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “female fern”.",
  "forms": [
    {
      "form": "falgueres femelles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "falguera femella f (plural falgueres femelles)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan countable nouns",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan feminine nouns",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan multiword terms",
        "Catalan nouns",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "ca:Ferns"
      ],
      "glosses": [
        "lady fern (Athyrium filix-femina)"
      ],
      "links": [
        [
          "lady fern",
          "lady fern"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Valencia"
      ],
      "word": "falaguera femella"
    }
  ],
  "word": "falguera femella"
}