"esvelt" meaning in Catalan

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": ":bor",
        "3": "it:svelto"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"svelto\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"esvelt\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" }\" data-lang=\"ca\" data-title=\"esvelt\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "it",
        "3": "svelto"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian svelto",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian svelto.",
  "forms": [
    {
      "form": "esvelta",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "esvelts",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "esveltes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "esvelt (feminine esvelta, masculine plural esvelts, feminine plural esveltes)",
      "name": "ca-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "es",
        "velt"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slender"
      ],
      "id": "en-esvelt-ca-adj-oVV2BPMP",
      "links": [
        [
          "slender",
          "slender"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gràcil"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[əzˈbe̞l]",
      "tags": [
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[əzˈvelt]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[əzˈbel]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ezˈvelt]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ezˈbel]",
      "tags": [
        "Northwestern"
      ]
    }
  ],
  "word": "esvelt"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": ":bor",
        "3": "it:svelto"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"svelto\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"esvelt\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" }\" data-lang=\"ca\" data-title=\"esvelt\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "it",
        "3": "svelto"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian svelto",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian svelto.",
  "forms": [
    {
      "form": "esvelta",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "esvelts",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "esveltes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "esvelt (feminine esvelta, masculine plural esvelts, feminine plural esveltes)",
      "name": "ca-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "es",
        "velt"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan adjectives",
        "Catalan entries referencing missing etymons",
        "Catalan entries with etymon",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan terms borrowed from Italian",
        "Catalan terms derived from Italian",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon"
      ],
      "glosses": [
        "slender"
      ],
      "links": [
        [
          "slender",
          "slender"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gràcil"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[əzˈbe̞l]",
      "tags": [
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[əzˈvelt]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[əzˈbel]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ezˈvelt]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ezˈbel]",
      "tags": [
        "Northwestern"
      ]
    }
  ],
  "word": "esvelt"
}