See estrambòtic in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "it", "3": "strambottico" }, "expansion": "Borrowed from Italian strambottico", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian strambottico.", "forms": [ { "form": "estrambòtica", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "estrambòtics", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "estrambòtiques", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "estrambòtic (feminine estrambòtica, masculine plural estrambòtics, feminine plural estrambòtiques)", "name": "ca-adj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "However young I was, I had studied and had an eccentric humanist culture.", "ref": "2002, Albert Sánchez Piñol, chapter 2, in La pell freda, La Campana, →ISBN:", "text": "Per jove que fos tenia estudis, també una estrambòtica cultura humanística.", "type": "quote" }, { "english": "The objective was to \"facilitate the adequate management of the residues\", but the critiques of promoting smoking were not expected. Now then, the list of other eccentric initiatives is long: which madder episodes has the rightist coalition starred in?", "ref": "2023 September 8, Roger Palós, “7.500 cendrers portàtils a Valladolid, l'última mesura polèmica dels governs de PP i Vox”, in Ara:", "text": "L'objectiu era \"facilitar l'adequada gestió dels residus\", però les crítiques no s'han fet esperar amb acusacions de fomentar el tabaquisme. Ara bé, la llista d'altres iniciatives estrambòtiques és llarga: quins episodis més sonats ha protagonitzat la coalició dretana?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "eccentric, outlandish" ], "id": "en-estrambòtic-ca-adj-0lffx0Nt", "links": [ [ "eccentric", "eccentric" ], [ "outlandish", "outlandish" ] ], "related": [ { "word": "estrambot" } ], "synonyms": [ { "word": "extravagant" }, { "word": "excèntric" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[əs.tɾəmˈbɔ.tik]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[es.tɾamˈbɔ.tik]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "estrambòtic" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "it", "3": "strambottico" }, "expansion": "Borrowed from Italian strambottico", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian strambottico.", "forms": [ { "form": "estrambòtica", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "estrambòtics", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "estrambòtiques", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "estrambòtic (feminine estrambòtica, masculine plural estrambòtics, feminine plural estrambòtiques)", "name": "ca-adj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "related": [ { "word": "estrambot" } ], "senses": [ { "categories": [ "Catalan adjectives", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan terms borrowed from Italian", "Catalan terms derived from Italian", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "However young I was, I had studied and had an eccentric humanist culture.", "ref": "2002, Albert Sánchez Piñol, chapter 2, in La pell freda, La Campana, →ISBN:", "text": "Per jove que fos tenia estudis, també una estrambòtica cultura humanística.", "type": "quote" }, { "english": "The objective was to \"facilitate the adequate management of the residues\", but the critiques of promoting smoking were not expected. Now then, the list of other eccentric initiatives is long: which madder episodes has the rightist coalition starred in?", "ref": "2023 September 8, Roger Palós, “7.500 cendrers portàtils a Valladolid, l'última mesura polèmica dels governs de PP i Vox”, in Ara:", "text": "L'objectiu era \"facilitar l'adequada gestió dels residus\", però les crítiques no s'han fet esperar amb acusacions de fomentar el tabaquisme. Ara bé, la llista d'altres iniciatives estrambòtiques és llarga: quins episodis més sonats ha protagonitzat la coalició dretana?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "eccentric, outlandish" ], "links": [ [ "eccentric", "eccentric" ], [ "outlandish", "outlandish" ] ], "synonyms": [ { "word": "extravagant" }, { "word": "excèntric" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[əs.tɾəmˈbɔ.tik]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[es.tɾamˈbɔ.tik]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "estrambòtic" }
Download raw JSONL data for estrambòtic meaning in Catalan (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Catalan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.