"ensabonada" meaning in Catalan

{
  "forms": [
    {
      "form": "ensabonades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ensabonada f (plural ensabonades)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "My teeth, since you mentioned the subject, Mr. Sloane, are in the kitchen in Stergene. Usually I allow a good soak overnight.",
          "ref": "2019, Joe Orton, translated by Marc Rosich, Entretinguem el Sr. Sloane, Act 2:",
          "text": "I la dentadura, Sr. Sloane, ja que ha mencionat el tema, la tinc a la cuina en un got amb detergent. Normalment li faig una bona ensabonada cada nit.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soaping, lathering"
      ],
      "id": "en-ensabonada-ca-noun-UdmBFEu8",
      "links": [
        [
          "soaping",
          "soaping"
        ],
        [
          "lathering",
          "lathering"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ən.sə.βuˈna.ðə]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ən.sə.boˈna.ðə]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[en.sa.boˈna.ða]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "ensabonada"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "ensabonada f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ensabonat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of ensabonat"
      ],
      "id": "en-ensabonada-ca-verb-iP5LJtg7",
      "links": [
        [
          "ensabonat",
          "ensabonat#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ən.sə.βuˈna.ðə]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ən.sə.boˈna.ðə]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[en.sa.boˈna.ða]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "ensabonada"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan feminine nouns",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan nouns",
    "Catalan nouns with red links in their headword lines",
    "Catalan past participle forms",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ensabonades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ensabonada f (plural ensabonades)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My teeth, since you mentioned the subject, Mr. Sloane, are in the kitchen in Stergene. Usually I allow a good soak overnight.",
          "ref": "2019, Joe Orton, translated by Marc Rosich, Entretinguem el Sr. Sloane, Act 2:",
          "text": "I la dentadura, Sr. Sloane, ja que ha mencionat el tema, la tinc a la cuina en un got amb detergent. Normalment li faig una bona ensabonada cada nit.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soaping, lathering"
      ],
      "links": [
        [
          "soaping",
          "soaping"
        ],
        [
          "lathering",
          "lathering"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ən.sə.βuˈna.ðə]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ən.sə.boˈna.ðə]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[en.sa.boˈna.ða]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "ensabonada"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan feminine nouns",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan nouns",
    "Catalan nouns with red links in their headword lines",
    "Catalan past participle forms",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "ensabonada f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ensabonat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of ensabonat"
      ],
      "links": [
        [
          "ensabonat",
          "ensabonat#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ən.sə.βuˈna.ðə]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ən.sə.boˈna.ðə]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[en.sa.boˈna.ða]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "ensabonada"
}