"contrabaix" meaning in Catalan

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "contra-",
        "3": "baix"
      },
      "expansion": "contra- + baix",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From contra- + baix.",
  "forms": [
    {
      "form": "contrabaixos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "contrabaix m (plural contrabaixos)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "String instruments",
          "orig": "ca:String instruments",
          "parents": [
            "Musical instruments",
            "Music",
            "Tools",
            "Art",
            "Sound",
            "Technology",
            "Culture",
            "Energy",
            "All topics",
            "Society",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In all, the most important ones were the double bass and the harmonium.",
          "ref": "1906, Josep Morató i Grau, Els habitants de la lluna, Ilustració Catalana, page 47:",
          "text": "Ab tot, els més importants eran el contrabaix y l'armonium.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "double bass"
      ],
      "id": "en-contrabaix-ca-noun-hu1c5XSd",
      "links": [
        [
          "double bass",
          "double bass"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌkɔn.tɾəˈβaʃ]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌkɔn.tɾəˈbaʃ]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌkon.tɾaˈbajʃ]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "contrabaix"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "contra-",
        "3": "baix"
      },
      "expansion": "contra- + baix",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From contra- + baix.",
  "forms": [
    {
      "form": "contrabaixos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "contrabaix m or f by sense (plural contrabaixos)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan metonyms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan feminine nouns with no feminine ending",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan terms prefixed with contra-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "contrabaixista"
        }
      ],
      "glosses": [
        "double bassist"
      ],
      "id": "en-contrabaix-ca-noun-hWIA5~uL",
      "links": [
        [
          "double bassist",
          "double bassist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(metonymically) double bassist"
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine",
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌkɔn.tɾəˈβaʃ]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌkɔn.tɾəˈbaʃ]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌkon.tɾaˈbajʃ]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "contrabaix"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan feminine nouns",
    "Catalan feminine nouns with no feminine ending",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan masculine and feminine nouns by sense",
    "Catalan masculine nouns",
    "Catalan nouns",
    "Catalan nouns with multiple genders",
    "Catalan terms prefixed with contra-",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ca:String instruments"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "contra-",
        "3": "baix"
      },
      "expansion": "contra- + baix",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From contra- + baix.",
  "forms": [
    {
      "form": "contrabaixos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "contrabaix m (plural contrabaixos)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In all, the most important ones were the double bass and the harmonium.",
          "ref": "1906, Josep Morató i Grau, Els habitants de la lluna, Ilustració Catalana, page 47:",
          "text": "Ab tot, els més importants eran el contrabaix y l'armonium.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "double bass"
      ],
      "links": [
        [
          "double bass",
          "double bass"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌkɔn.tɾəˈβaʃ]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌkɔn.tɾəˈbaʃ]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌkon.tɾaˈbajʃ]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "contrabaix"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan feminine nouns",
    "Catalan feminine nouns with no feminine ending",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan masculine and feminine nouns by sense",
    "Catalan masculine nouns",
    "Catalan nouns",
    "Catalan nouns with multiple genders",
    "Catalan terms prefixed with contra-",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ca:String instruments"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "contrabaixista"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "contra-",
        "3": "baix"
      },
      "expansion": "contra- + baix",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From contra- + baix.",
  "forms": [
    {
      "form": "contrabaixos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "contrabaix m or f by sense (plural contrabaixos)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan metonyms"
      ],
      "glosses": [
        "double bassist"
      ],
      "links": [
        [
          "double bassist",
          "double bassist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(metonymically) double bassist"
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine",
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌkɔn.tɾəˈβaʃ]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌkɔn.tɾəˈbaʃ]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌkon.tɾaˈbajʃ]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "contrabaix"
}