"caragol" meaning in Catalan

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "VL.",
        "3": "*cochleār"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *cochleār",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "cochlea",
        "4": "",
        "5": "snail"
      },
      "expansion": "Latin cochlea (“snail”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "grc",
        "3": "κοχλίας",
        "4": "",
        "5": "spiral, snail shell"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κοχλίας (kokhlías, “spiral, snail shell”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es,pt",
        "2": "caracol",
        "t": "snail"
      },
      "expansion": "Spanish and Portuguese caracol (“snail”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Possibly from *caracōlus, via metathesis, dissimilation and change of stress of Vulgar Latin *cochleār, Latin cochlea (“snail”), from Ancient Greek κοχλίας (kokhlías, “spiral, snail shell”). Cognate with Spanish and Portuguese caracol (“snail”) Compare with cullera (“spoon”). Alternatively, possibly of pre-Roman Indo-European origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "caragols",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "caragol m (plural caragols)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ca",
          "name": "Snails",
          "orig": "ca:Snails",
          "parents": [
            "Gastropods",
            "Mollusks",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "caragol bover"
        },
        {
          "word": "caragol cristià"
        },
        {
          "word": "caragol de Borgonya"
        },
        {
          "word": "caragol pedrenyer"
        },
        {
          "word": "caragol poma"
        },
        {
          "word": "caragol puxent"
        },
        {
          "word": "caragola"
        },
        {
          "word": "caragolí"
        },
        {
          "word": "cargolar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "snail"
      ],
      "id": "en-caragol-ca-noun-YhVqe0lK",
      "links": [
        [
          "snail",
          "snail"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "non-standard spelling",
          "tags": [
            "common"
          ],
          "word": "cargol"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kə.ɾəˈɣɔl]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka.ɾaˈɣɔl]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔl"
    }
  ],
  "word": "caragol"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "caragol bover"
    },
    {
      "word": "caragol cristià"
    },
    {
      "word": "caragol de Borgonya"
    },
    {
      "word": "caragol pedrenyer"
    },
    {
      "word": "caragol poma"
    },
    {
      "word": "caragol puxent"
    },
    {
      "word": "caragola"
    },
    {
      "word": "caragolí"
    },
    {
      "word": "cargolar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "VL.",
        "3": "*cochleār"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *cochleār",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "cochlea",
        "4": "",
        "5": "snail"
      },
      "expansion": "Latin cochlea (“snail”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "grc",
        "3": "κοχλίας",
        "4": "",
        "5": "spiral, snail shell"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κοχλίας (kokhlías, “spiral, snail shell”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es,pt",
        "2": "caracol",
        "t": "snail"
      },
      "expansion": "Spanish and Portuguese caracol (“snail”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Possibly from *caracōlus, via metathesis, dissimilation and change of stress of Vulgar Latin *cochleār, Latin cochlea (“snail”), from Ancient Greek κοχλίας (kokhlías, “spiral, snail shell”). Cognate with Spanish and Portuguese caracol (“snail”) Compare with cullera (“spoon”). Alternatively, possibly of pre-Roman Indo-European origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "caragols",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "caragol m (plural caragols)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan countable nouns",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan masculine nouns",
        "Catalan nouns",
        "Catalan terms derived from Ancient Greek",
        "Catalan terms derived from Latin",
        "Catalan terms derived from Vulgar Latin",
        "Catalan terms inherited from Latin",
        "Catalan terms inherited from Vulgar Latin",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Catalan terms with unknown etymologies",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Catalan/ɔl",
        "ca:Snails"
      ],
      "glosses": [
        "snail"
      ],
      "links": [
        [
          "snail",
          "snail"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kə.ɾəˈɣɔl]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka.ɾaˈɣɔl]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "non-standard spelling",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "cargol"
    }
  ],
  "word": "caragol"
}