"capó" meaning in Catalan

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "capó d'aigua-ros"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "capó reial"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "caponar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "caponera"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "VL.",
        "3": "*cappō",
        "4": "*cappōnem",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *cappōnem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "VL.",
        "3": "*cappō",
        "4": "*cappōnem"
      },
      "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *cappōnem",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "cāpō"
      },
      "expansion": "Latin cāpō",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *cappōnem, from Latin cāpō.",
  "forms": [
    {
      "form": "capons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "capó m (plural capons)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "capar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "castrated animal"
      ],
      "id": "en-capó-ca-noun-uuwrVy-2",
      "links": [
        [
          "castrate",
          "castrate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 43 24",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 43 12 6 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 43 12 6 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 63 28",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Auto parts",
          "orig": "ca:Auto parts",
          "parents": [
            "Automobiles",
            "Automotive",
            "Vehicles",
            "Transport",
            "Machines",
            "All topics",
            "Technology",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 69 5",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ca",
          "name": "Birds",
          "orig": "ca:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "capon"
      ],
      "id": "en-capó-ca-noun-bOoJJ29x",
      "links": [
        [
          "capon",
          "capon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "caponat"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəˈpo]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaˈpo]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "capó"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "fr",
        "3": "capot"
      },
      "expansion": "Borrowed from French capot",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French capot.",
  "forms": [
    {
      "form": "capós",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "#s"
      },
      "expansion": "capó m (plural capós)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hood / bonnet (the hinged cover over the engine of a motor car)"
      ],
      "id": "en-capó-ca-noun-B9a1swD0",
      "links": [
        [
          "hood",
          "hood"
        ],
        [
          "bonnet",
          "bonnet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəˈpo]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaˈpo]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "capó"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan masculine nouns",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms borrowed from French",
    "Catalan terms derived from French",
    "Catalan terms derived from Latin",
    "Catalan terms derived from Vulgar Latin",
    "Catalan terms inherited from Vulgar Latin",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ca:Auto parts",
    "ca:Birds",
    "es:Auto parts"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "capó d'aigua-ros"
    },
    {
      "word": "capó reial"
    },
    {
      "word": "caponar"
    },
    {
      "word": "caponera"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "VL.",
        "3": "*cappō",
        "4": "*cappōnem",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *cappōnem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "VL.",
        "3": "*cappō",
        "4": "*cappōnem"
      },
      "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *cappōnem",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "cāpō"
      },
      "expansion": "Latin cāpō",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *cappōnem, from Latin cāpō.",
  "forms": [
    {
      "form": "capons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "capó m (plural capons)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "capar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "castrated animal"
      ],
      "links": [
        [
          "castrate",
          "castrate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "capon"
      ],
      "links": [
        [
          "capon",
          "capon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "caponat"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəˈpo]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaˈpo]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "capó"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan masculine nouns",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms borrowed from French",
    "Catalan terms derived from French",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ca:Auto parts",
    "ca:Birds",
    "es:Auto parts"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "fr",
        "3": "capot"
      },
      "expansion": "Borrowed from French capot",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French capot.",
  "forms": [
    {
      "form": "capós",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "#s"
      },
      "expansion": "capó m (plural capós)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hood / bonnet (the hinged cover over the engine of a motor car)"
      ],
      "links": [
        [
          "hood",
          "hood"
        ],
        [
          "bonnet",
          "bonnet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəˈpo]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaˈpo]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "capó"
}