"cantimplora" meaning in Catalan

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1460"
      },
      "expansion": "1460",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1460"
      },
      "expansion": "First attested in 1460",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From canta (“it sings”) + i (“and”) + plora (“it cries”), referring to the sound a canteen makes. First attested in 1460.",
  "forms": [
    {
      "form": "cantimplores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cantimplora f (plural cantimplores)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Containers",
          "orig": "ca:Containers",
          "parents": [
            "Tools",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Dai dismounted his horse, and took shelter under a dusty oak, and he drank a bit of water from his canteen, taking care not to drink too much.",
          "ref": "1998, Júlia Costa, Rondalla del camí, Universitat autònoma de Barcelona, page 83:",
          "text": "Dai descavalcà, s'arrecerà sota una alzina polsosa, i va beure una mica d'aigua de la cantimplora, amb cura de no excedir-se.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "He produced a small iron flask and took a sip from it. He didn't offer it to me: […]",
          "ref": "2002, Albert Sánchez Piñol, chapter 5, in La pell freda, La Campana, →ISBN:",
          "text": "Va treure una petita cantimplora de ferro i en va fer un glop. No me la va oferir: […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flask, canteen (water bottle)"
      ],
      "id": "en-cantimplora-ca-noun-E0~DoMPv",
      "links": [
        [
          "flask",
          "flask"
        ],
        [
          "canteen",
          "canteen"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kən.timˈplo.ɾə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kan.timˈplo.ɾa]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oɾa"
    }
  ],
  "word": "cantimplora"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1460"
      },
      "expansion": "1460",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1460"
      },
      "expansion": "First attested in 1460",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From canta (“it sings”) + i (“and”) + plora (“it cries”), referring to the sound a canteen makes. First attested in 1460.",
  "forms": [
    {
      "form": "cantimplores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cantimplora f (plural cantimplores)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan countable nouns",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan feminine nouns",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan nouns",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Catalan terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Catalan/oɾa",
        "ca:Containers"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Dai dismounted his horse, and took shelter under a dusty oak, and he drank a bit of water from his canteen, taking care not to drink too much.",
          "ref": "1998, Júlia Costa, Rondalla del camí, Universitat autònoma de Barcelona, page 83:",
          "text": "Dai descavalcà, s'arrecerà sota una alzina polsosa, i va beure una mica d'aigua de la cantimplora, amb cura de no excedir-se.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "He produced a small iron flask and took a sip from it. He didn't offer it to me: […]",
          "ref": "2002, Albert Sánchez Piñol, chapter 5, in La pell freda, La Campana, →ISBN:",
          "text": "Va treure una petita cantimplora de ferro i en va fer un glop. No me la va oferir: […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flask, canteen (water bottle)"
      ],
      "links": [
        [
          "flask",
          "flask"
        ],
        [
          "canteen",
          "canteen"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kən.timˈplo.ɾə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kan.timˈplo.ɾa]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oɾa"
    }
  ],
  "word": "cantimplora"
}