"bossut" meaning in Catalan

See bossut in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [buˈsut] [Balearic, Central], [boˈsut] [Valencia] Forms: bossuda [feminine], bossuts [masculine, plural], bossudes [feminine, plural]
Etymology: From bossa + -ut. Etymology templates: {{af|ca|bossa|-ut}} bossa + -ut Head templates: {{ca-adj}} bossut (feminine bossuda, masculine plural bossuts, feminine plural bossudes)
  1. baggy
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "bossa",
        "3": "-ut"
      },
      "expansion": "bossa + -ut",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bossa + -ut.",
  "forms": [
    {
      "form": "bossuda",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bossuts",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bossudes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bossut (feminine bossuda, masculine plural bossuts, feminine plural bossudes)",
      "name": "ca-adj"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan terms suffixed with -ut",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A man appeared who must have been around sixty, with a few grey hairs on his head, baggy eyes, and a crosseyed look; a pair of reading glasses hung down over his chest from a cord.",
          "ref": "2019 May 5, Toni Cucarella, “Un antic costum grec”, in Diari La Veu:",
          "text": "Va aparèixer un home que devia voltar la seixantena, pocs cabells al cap i tots grisencs, ulls bossuts i mirada tresullada; unes ulleres per llegir de prop li penjaven sobre el pit amb un cordó.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "baggy"
      ],
      "id": "en-bossut-ca-adj-3cUCy1Yo",
      "links": [
        [
          "baggy",
          "baggy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[buˈsut]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[boˈsut]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "bossut"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "bossa",
        "3": "-ut"
      },
      "expansion": "bossa + -ut",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bossa + -ut.",
  "forms": [
    {
      "form": "bossuda",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bossuts",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bossudes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bossut (feminine bossuda, masculine plural bossuts, feminine plural bossudes)",
      "name": "ca-adj"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan adjectives",
        "Catalan adjectives with red links in their headword lines",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan terms suffixed with -ut",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Catalan terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A man appeared who must have been around sixty, with a few grey hairs on his head, baggy eyes, and a crosseyed look; a pair of reading glasses hung down over his chest from a cord.",
          "ref": "2019 May 5, Toni Cucarella, “Un antic costum grec”, in Diari La Veu:",
          "text": "Va aparèixer un home que devia voltar la seixantena, pocs cabells al cap i tots grisencs, ulls bossuts i mirada tresullada; unes ulleres per llegir de prop li penjaven sobre el pit amb un cordó.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "baggy"
      ],
      "links": [
        [
          "baggy",
          "baggy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[buˈsut]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[boˈsut]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "bossut"
}

Download raw JSONL data for bossut meaning in Catalan (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Catalan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.