"balancera" meaning in Catalan

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "balança",
        "3": "-era"
      },
      "expansion": "balança + -era",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From balança + -era.",
  "forms": [
    {
      "form": "balanceres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "balancera f (plural balanceres)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Nautical",
          "orig": "ca:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan terms suffixed with -era",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fiddle"
      ],
      "id": "en-balancera-ca-noun-f8LUlo0u",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "fiddle",
          "fiddle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) fiddle"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bə.lənˈse.ɾə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ba.lanˈse.ɾa]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "balancera"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "balanceres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "balancera f (plural balanceres)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "extra": "scale-maker",
          "word": "balancer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of balancer (“scale-maker”)"
      ],
      "id": "en-balancera-ca-noun-B017Ca9G",
      "links": [
        [
          "balancer",
          "balancer#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bə.lənˈse.ɾə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ba.lanˈse.ɾa]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "balancera"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan feminine nouns",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan nouns",
    "Catalan nouns with red links in their headword lines",
    "Catalan terms suffixed with -era",
    "Catalan terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "balança",
        "3": "-era"
      },
      "expansion": "balança + -era",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From balança + -era.",
  "forms": [
    {
      "form": "balanceres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "balancera f (plural balanceres)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ca:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "fiddle"
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "fiddle",
          "fiddle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) fiddle"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bə.lənˈse.ɾə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ba.lanˈse.ɾa]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "balancera"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan feminine nouns",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan nouns",
    "Catalan nouns with red links in their headword lines",
    "Catalan terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "balanceres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "balancera f (plural balanceres)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan female equivalent nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "scale-maker",
          "word": "balancer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of balancer (“scale-maker”)"
      ],
      "links": [
        [
          "balancer",
          "balancer#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bə.lənˈse.ɾə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ba.lanˈse.ɾa]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "balancera"
}