"amenaça" meaning in Catalan

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "roa-oca",
        "3": "menaça",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Catalan menaça",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "roa-oca",
        "3": "menaça"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Catalan menaça",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "minācia"
      },
      "expansion": "Latin minācia",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Catalan menaça, from Latin minācia, a noun based on mināx (“threatening”).",
  "forms": [
    {
      "form": "amenaces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "amenaça f (plural amenaces)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "threat"
      ],
      "id": "en-amenaça-ca-noun-pWm5siUP",
      "links": [
        [
          "threat",
          "threat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ə.məˈna.sə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.meˈna.sa]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-asa"
    }
  ],
  "word": "amenaça"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "amenaça",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 83 12",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 86 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 90 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "amenaçar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of amenaçar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-amenaça-ca-verb-l9M2jOya",
      "links": [
        [
          "amenaçar",
          "amenaçar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "amenaçar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of amenaçar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-amenaça-ca-verb-wMUGyN9B",
      "links": [
        [
          "amenaçar",
          "amenaçar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ə.məˈna.sə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.meˈna.sa]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-asa"
    }
  ],
  "word": "amenaça"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan feminine nouns",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms derived from Latin",
    "Catalan terms derived from Old Catalan",
    "Catalan terms inherited from Latin",
    "Catalan terms inherited from Old Catalan",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Catalan verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Catalan/asa",
    "Rhymes:Catalan/asa/4 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "roa-oca",
        "3": "menaça",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Catalan menaça",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "roa-oca",
        "3": "menaça"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Catalan menaça",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "minācia"
      },
      "expansion": "Latin minācia",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Catalan menaça, from Latin minācia, a noun based on mināx (“threatening”).",
  "forms": [
    {
      "form": "amenaces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "amenaça f (plural amenaces)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "threat"
      ],
      "links": [
        [
          "threat",
          "threat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ə.məˈna.sə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.meˈna.sa]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-asa"
    }
  ],
  "word": "amenaça"
}

{
  "categories": [
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Catalan verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Catalan/asa",
    "Rhymes:Catalan/asa/4 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "amenaça",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "amenaçar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of amenaçar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "amenaçar",
          "amenaçar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "amenaçar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of amenaçar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "amenaçar",
          "amenaçar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ə.məˈna.sə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.meˈna.sa]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-asa"
    }
  ],
  "word": "amenaça"
}