"Roix ha-Xanà" meaning in Catalan

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "he",
        "3": "רֹאשׁ הַשָּׁנָה",
        "lit": "head of the year",
        "tr": "rosh hashaná"
      },
      "expansion": "Hebrew רֹאשׁ הַשָּׁנָה (rosh hashaná, literally “head of the year”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hebrew רֹאשׁ הַשָּׁנָה (rosh hashaná, literally “head of the year”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Roix ha-Xanà m",
      "name": "ca-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Holidays",
          "orig": "ca:Holidays",
          "parents": [
            "Observances",
            "Calendar",
            "Timekeeping",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rosh Hashanah (Jewish New Year)"
      ],
      "id": "en-Roix_ha-Xanà-ca-name-2XKs4cNJ",
      "links": [
        [
          "Rosh Hashanah",
          "Rosh Hashanah"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈroʒ ə.ʃəˈna]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈrojd͡ʒ a.ʃaˈna]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "Roix ha-Xanà"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "he",
        "3": "רֹאשׁ הַשָּׁנָה",
        "lit": "head of the year",
        "tr": "rosh hashaná"
      },
      "expansion": "Hebrew רֹאשׁ הַשָּׁנָה (rosh hashaná, literally “head of the year”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hebrew רֹאשׁ הַשָּׁנָה (rosh hashaná, literally “head of the year”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Roix ha-Xanà m",
      "name": "ca-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan masculine nouns",
        "Catalan multiword terms",
        "Catalan proper nouns",
        "Catalan terms derived from Hebrew",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ca:Holidays"
      ],
      "glosses": [
        "Rosh Hashanah (Jewish New Year)"
      ],
      "links": [
        [
          "Rosh Hashanah",
          "Rosh Hashanah"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈroʒ ə.ʃəˈna]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈrojd͡ʒ a.ʃaˈna]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "Roix ha-Xanà"
}