"-itzar" meaning in Catalan

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ML.",
        "3": "-izō",
        "4": "-izāre",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Medieval Latin -izāre",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ML.",
        "3": "-izō",
        "4": "-izāre"
      },
      "expansion": "Borrowed from Medieval Latin -izāre",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "grc",
        "3": "-ίζειν"
      },
      "expansion": "Ancient Greek -ίζειν (-ízein)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "-iser"
      },
      "expansion": "French -iser",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "-izzare"
      },
      "expansion": "Italian -izzare",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es,pt",
        "2": "-izar"
      },
      "expansion": "Spanish and Portuguese -izar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "-ejar",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "-ejar",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin -izāre, from Ancient Greek -ίζειν (-ízein). Compare French -iser, Italian -izzare, Spanish and Portuguese -izar. Compare also the inherited suffix from Vulgar Latin in Catalan, -ejar.",
  "forms": [
    {
      "form": "-itzo",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-itzí",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-itzat",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "-itzar (verb-forming suffix, first-person singular present -itzo, first-person singular preterite -itzí, past participle -itzat)",
      "name": "ca-verb"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "urbà (“urban”) + -itzar → urbanitzar (“urbanize”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "added to the stem of a noun or adjective to form a verb meaning “to give something the character of” the root noun or adjective: -ize"
      ],
      "id": "en--itzar-ca-suffix-JuQnYLlw",
      "links": [
        [
          "-ize",
          "-ize"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "-ejar"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ],
      "wikipedia": [
        "Vulgar Latin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iˈd͡za]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[iˈzaɾ]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a(ɾ)"
    }
  ],
  "word": "-itzar"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ML.",
        "3": "-izō",
        "4": "-izāre",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Medieval Latin -izāre",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ML.",
        "3": "-izō",
        "4": "-izāre"
      },
      "expansion": "Borrowed from Medieval Latin -izāre",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "grc",
        "3": "-ίζειν"
      },
      "expansion": "Ancient Greek -ίζειν (-ízein)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "-iser"
      },
      "expansion": "French -iser",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "-izzare"
      },
      "expansion": "Italian -izzare",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es,pt",
        "2": "-izar"
      },
      "expansion": "Spanish and Portuguese -izar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "-ejar",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "-ejar",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin -izāre, from Ancient Greek -ίζειν (-ízein). Compare French -iser, Italian -izzare, Spanish and Portuguese -izar. Compare also the inherited suffix from Vulgar Latin in Catalan, -ejar.",
  "forms": [
    {
      "form": "-itzo",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-itzí",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-itzat",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "-itzar (verb-forming suffix, first-person singular present -itzo, first-person singular preterite -itzí, past participle -itzat)",
      "name": "ca-verb"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "suffix",
  "related": [
    {
      "word": "-ejar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan doublets",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan first conjugation verbs",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan suffixes",
        "Catalan terms borrowed from Medieval Latin",
        "Catalan terms derived from Ancient Greek",
        "Catalan terms derived from Medieval Latin",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Catalan verb-forming suffixes",
        "Rhymes:Catalan/a(ɾ)",
        "Rhymes:Catalan/a(ɾ)/2 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "urbà (“urban”) + -itzar → urbanitzar (“urbanize”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "added to the stem of a noun or adjective to form a verb meaning “to give something the character of” the root noun or adjective: -ize"
      ],
      "links": [
        [
          "-ize",
          "-ize"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ],
      "wikipedia": [
        "Vulgar Latin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iˈd͡za]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[iˈzaɾ]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a(ɾ)"
    }
  ],
  "word": "-itzar"
}