homosexual

ca-adj

homosexual m or f (masculine and feminine plural homosexuals)


homosexual

ca-noun

homosexual m or f by sense (plural homosexuals)


heterosexual

ca-adj

heterosexual m or f (masculine and feminine plural heterosexuals)

heterosexuals (feminine masculine plural)


heterosexual

ca-noun

heterosexual m or f by sense (plural heterosexuals)


bisexual

ca-adj

bisexual m or f (masculine and feminine plural bisexuals)


bisexual

ca-noun

bisexual m or f by sense (plural bisexuals)


asexual

ca-adj

asexual m or f (masculine and feminine plural asexuals)


asexual

ca-noun

asexual m or f by sense (plural asexuals)


cortejar

ca-verb

cortejar (first-person singular present cortejo, first-person singular preterite cortegí, past participle cortejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

cortejar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
cortejo (first-person present singular)
cortegí (first-person preterite singular)
cortejat (participle past)
cortejar (infinitive)
cortejant (gerund)
cortejat (masculine participle past singular)
cortejada (feminine participle past singular)
cortejats (masculine participle past plural)
cortejades (feminine participle past plural)
cortejo (first-person indicative present singular)
corteges (indicative present second-person singular)
corteja (indicative present singular third-person)
cortegem (first-person indicative plural present)
cortegeu (indicative plural present second-person)
cortegen (indicative plural present third-person)
cortejava (first-person imperfect indicative singular)
cortejaves (imperfect indicative second-person singular)
cortejava (imperfect indicative singular third-person)
cortejàvem (first-person imperfect indicative plural)
cortejàveu (imperfect indicative plural second-person)
cortejaven (imperfect indicative plural third-person)
cortejaré (first-person future indicative singular)
cortejaràs (future indicative second-person singular)
cortejarà (future indicative singular third-person)
cortejarem (first-person future indicative plural)
cortejareu (future indicative plural second-person)
cortejaran (future indicative plural third-person)
cortegí (first-person indicative preterite singular)
cortejares (indicative preterite second-person singular)
cortejà (indicative preterite singular third-person)
cortejàrem (first-person indicative plural preterite)
cortejàreu (indicative plural preterite second-person)
cortejaren (indicative plural preterite third-person)
cortejaria (conditional first-person indicative singular)
cortejaries (conditional indicative second-person singular)
cortejaria (conditional indicative singular third-person)
cortejaríem (conditional first-person indicative plural)
cortejaríeu (conditional indicative plural second-person)
cortejarien (conditional indicative plural third-person)
cortegi (first-person present singular subjunctive)
cortegis (present second-person singular subjunctive)
cortegi (present singular subjunctive third-person)
cortegem (first-person plural present subjunctive)
cortegeu (plural present second-person subjunctive)
cortegin (plural present subjunctive third-person)
cortegés (first-person imperfect singular subjunctive)
cortegessis (imperfect second-person singular subjunctive)
cortegés (imperfect singular subjunctive third-person)
cortegéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
cortegéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
cortegessin (imperfect plural subjunctive third-person)
corteja (imperative second-person)
cortegi (formal imperative second-person-semantically singular)
cortegem (first-person imperative plural)
cortegeu (imperative plural second-person)
cortegin (formal imperative plural second-person-semantically)
no cortegis (imperative negative second-person)
no cortegi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no cortegem (first-person imperative negative plural)
no cortegeu (imperative negative plural second-person)
no cortegin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


enamorar

enamorar (first-person singular present enamoro, first-person singular preterite enamorí, past participle enamorat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

enamorar (canonical)
root stress: (canonical)
o (canonical)
enamoro (first-person present singular)
enamorí (first-person preterite singular)
enamorat (participle past)
enamorar (infinitive)
enamorant (gerund)
enamorat (masculine participle past singular)
enamorada (feminine participle past singular)
enamorats (masculine participle past plural)
enamorades (feminine participle past plural)
enamoro (first-person indicative present singular)
enamores (indicative present second-person singular)
enamora (indicative present singular third-person)
enamorem (first-person indicative plural present)
enamoreu (indicative plural present second-person)
enamoren (indicative plural present third-person)
enamorava (first-person imperfect indicative singular)
enamoraves (imperfect indicative second-person singular)
enamorava (imperfect indicative singular third-person)
enamoràvem (first-person imperfect indicative plural)
enamoràveu (imperfect indicative plural second-person)
enamoraven (imperfect indicative plural third-person)
enamoraré (first-person future indicative singular)
enamoraràs (future indicative second-person singular)
enamorarà (future indicative singular third-person)
enamorarem (first-person future indicative plural)
enamorareu (future indicative plural second-person)
enamoraran (future indicative plural third-person)
enamorí (first-person indicative preterite singular)
enamorares (indicative preterite second-person singular)
enamorà (indicative preterite singular third-person)
enamoràrem (first-person indicative plural preterite)
enamoràreu (indicative plural preterite second-person)
enamoraren (indicative plural preterite third-person)
enamoraria (conditional first-person indicative singular)
enamoraries (conditional indicative second-person singular)
enamoraria (conditional indicative singular third-person)
enamoraríem (conditional first-person indicative plural)
enamoraríeu (conditional indicative plural second-person)
enamorarien (conditional indicative plural third-person)
enamori (first-person present singular subjunctive)
enamoris (present second-person singular subjunctive)
enamori (present singular subjunctive third-person)
enamorem (first-person plural present subjunctive)
enamoreu (plural present second-person subjunctive)
enamorin (plural present subjunctive third-person)
enamorés (first-person imperfect singular subjunctive)
enamoressis (imperfect second-person singular subjunctive)
enamorés (imperfect singular subjunctive third-person)
enamoréssim (first-person imperfect plural subjunctive)
enamoréssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
enamoressin (imperfect plural subjunctive third-person)
enamora (imperative second-person)
enamori (formal imperative second-person-semantically singular)
enamorem (first-person imperative plural)
enamoreu (imperative plural second-person)
enamorin (formal imperative plural second-person-semantically)
no enamoris (imperative negative second-person)
no enamori (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no enamorem (first-person imperative negative plural)
no enamoreu (imperative negative plural second-person)
no enamorin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

Jo m'he enamorat de l'amor


pansexual

ca-adj

pansexual m or f (masculine and feminine plural pansexuals)


pansexual

ca-noun

pansexual m or f by sense (plural pansexuals)


orientació sexual

orientació sexual f (plural orientacions sexuals)


amorós

ca-adj

amorós (feminine amorosa, masculine plural amorosos, feminine plural amoroses)

amorosa (feminine)
amorosos (masculine plural)
amoroses (feminine plural)

Inherited from Vulgar Latin *amōrōsus, derived from Latin amōrem (“love”). By surface analysis, amor + -ós.


pedofília

Els preocupen molt més els gais que la pedofília.

2016 October 20, “"Als Testimonis de Jehovà els preocupa més un gai que un pederasta"”, in El Periódico:


rotllo

Inherited from Old Catalan rotlo, from Latin rotulus (“roll”). Doublet of rotlle.


flirtejar

ca-verb

flirtejar (first-person singular present flirtejo, first-person singular preterite flirtegí, past participle flirtejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

flirtejar (canonical)
root stress: (canonical)
ɛ (canonical)
/e/ (canonical)
/ə/ (canonical)
flirtejo (first-person present singular)
flirtegí (first-person preterite singular)
flirtejat (participle past)
flirtejar (infinitive)
flirtejant (gerund)
flirtejat (masculine participle past singular)
flirtejada (feminine participle past singular)
flirtejats (masculine participle past plural)
flirtejades (feminine participle past plural)
flirtejo (first-person indicative present singular)
flirteges (indicative present second-person singular)
flirteja (indicative present singular third-person)
flirtegem (first-person indicative plural present)
flirtegeu (indicative plural present second-person)
flirtegen (indicative plural present third-person)
flirtejava (first-person imperfect indicative singular)
flirtejaves (imperfect indicative second-person singular)
flirtejava (imperfect indicative singular third-person)
flirtejàvem (first-person imperfect indicative plural)
flirtejàveu (imperfect indicative plural second-person)
flirtejaven (imperfect indicative plural third-person)
flirtejaré (first-person future indicative singular)
flirtejaràs (future indicative second-person singular)
flirtejarà (future indicative singular third-person)
flirtejarem (first-person future indicative plural)
flirtejareu (future indicative plural second-person)
flirtejaran (future indicative plural third-person)
flirtegí (first-person indicative preterite singular)
flirtejares (indicative preterite second-person singular)
flirtejà (indicative preterite singular third-person)
flirtejàrem (first-person indicative plural preterite)
flirtejàreu (indicative plural preterite second-person)
flirtejaren (indicative plural preterite third-person)
flirtejaria (conditional first-person indicative singular)
flirtejaries (conditional indicative second-person singular)
flirtejaria (conditional indicative singular third-person)
flirtejaríem (conditional first-person indicative plural)
flirtejaríeu (conditional indicative plural second-person)
flirtejarien (conditional indicative plural third-person)
flirtegi (first-person present singular subjunctive)
flirtegis (present second-person singular subjunctive)
flirtegi (present singular subjunctive third-person)
flirtegem (first-person plural present subjunctive)
flirtegeu (plural present second-person subjunctive)
flirtegin (plural present subjunctive third-person)
flirtegés (first-person imperfect singular subjunctive)
flirtegessis (imperfect second-person singular subjunctive)
flirtegés (imperfect singular subjunctive third-person)
flirtegéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
flirtegéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
flirtegessin (imperfect plural subjunctive third-person)
flirteja (imperative second-person)
flirtegi (formal imperative second-person-semantically singular)
flirtegem (first-person imperative plural)
flirtegeu (imperative plural second-person)
flirtegin (formal imperative plural second-person-semantically)
no flirtegis (imperative negative second-person)
no flirtegi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no flirtegem (first-person imperative negative plural)
no flirtegeu (imperative negative plural second-person)
no flirtegin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


trencacors

[ˌtɾəŋ.kəˈkɔs]

Verb-object compound, composed of trenca (“to break”) + cors (“hearts”).


enrotllar

ca-verb

enrotllar (first-person singular present enrotllo, first-person singular preterite enrotllí, past participle enrotllat); root stress: (Central, Balearic) /ɔ/; (Valencia) /o/

enrotllar (canonical)
root stress: (canonical)
ɔ (canonical)
/o/ (canonical)
enrotllo (first-person present singular)
enrotllí (first-person preterite singular)
enrotllat (participle past)
enrotllar (infinitive)
enrotllant (gerund)
enrotllat (masculine participle past singular)
enrotllada (feminine participle past singular)
enrotllats (masculine participle past plural)
enrotllades (feminine participle past plural)
enrotllo (first-person indicative present singular)
enrotlles (indicative present second-person singular)
enrotlla (indicative present singular third-person)
enrotllem (first-person indicative plural present)
enrotlleu (indicative plural present second-person)
enrotllen (indicative plural present third-person)
enrotllava (first-person imperfect indicative singular)
enrotllaves (imperfect indicative second-person singular)
enrotllava (imperfect indicative singular third-person)
enrotllàvem (first-person imperfect indicative plural)
enrotllàveu (imperfect indicative plural second-person)
enrotllaven (imperfect indicative plural third-person)
enrotllaré (first-person future indicative singular)
enrotllaràs (future indicative second-person singular)
enrotllarà (future indicative singular third-person)
enrotllarem (first-person future indicative plural)
enrotllareu (future indicative plural second-person)
enrotllaran (future indicative plural third-person)
enrotllí (first-person indicative preterite singular)
enrotllares (indicative preterite second-person singular)
enrotllà (indicative preterite singular third-person)
enrotllàrem (first-person indicative plural preterite)
enrotllàreu (indicative plural preterite second-person)
enrotllaren (indicative plural preterite third-person)
enrotllaria (conditional first-person indicative singular)
enrotllaries (conditional indicative second-person singular)
enrotllaria (conditional indicative singular third-person)
enrotllaríem (conditional first-person indicative plural)
enrotllaríeu (conditional indicative plural second-person)
enrotllarien (conditional indicative plural third-person)
enrotlli (first-person present singular subjunctive)
enrotllis (present second-person singular subjunctive)
enrotlli (present singular subjunctive third-person)
enrotllem (first-person plural present subjunctive)
enrotlleu (plural present second-person subjunctive)
enrotllin (plural present subjunctive third-person)
enrotllés (first-person imperfect singular subjunctive)
enrotllessis (imperfect second-person singular subjunctive)
enrotllés (imperfect singular subjunctive third-person)
enrotlléssim (first-person imperfect plural subjunctive)
enrotlléssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
enrotllessin (imperfect plural subjunctive third-person)
enrotlla (imperative second-person)
enrotlli (formal imperative second-person-semantically singular)
enrotllem (first-person imperative plural)
enrotlleu (imperative plural second-person)
enrotllin (formal imperative plural second-person-semantically)
no enrotllis (imperative negative second-person)
no enrotlli (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no enrotllem (first-person imperative negative plural)
no enrotlleu (imperative negative plural second-person)
no enrotllin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

(colloquial, reflexive) to have a fling, to hook up


enamoriscar

enamoriscar (first-person singular present enamorisco, first-person singular preterite enamorisquí, past participle enamoriscat)

enamorisco (first-person present singular)
enamorisquí (first-person preterite singular)
enamoriscat (participle past)
enamoriscar (infinitive)
enamoriscant (gerund)
enamoriscat (masculine participle past singular)
enamoriscada (feminine participle past singular)
enamoriscats (masculine participle past plural)
enamoriscades (feminine participle past plural)
enamorisco (first-person indicative present singular)
enamorisques (indicative present second-person singular)
enamorisca (indicative present singular third-person)
enamorisquem (first-person indicative plural present)
enamorisqueu (indicative plural present second-person)
enamorisquen (indicative plural present third-person)
enamoriscava (first-person imperfect indicative singular)
enamoriscaves (imperfect indicative second-person singular)
enamoriscava (imperfect indicative singular third-person)
enamoriscàvem (first-person imperfect indicative plural)
enamoriscàveu (imperfect indicative plural second-person)
enamoriscaven (imperfect indicative plural third-person)
enamoriscaré (first-person future indicative singular)
enamoriscaràs (future indicative second-person singular)
enamoriscarà (future indicative singular third-person)
enamoriscarem (first-person future indicative plural)
enamoriscareu (future indicative plural second-person)
enamoriscaran (future indicative plural third-person)
enamorisquí (first-person indicative preterite singular)
enamoriscares (indicative preterite second-person singular)
enamoriscà (indicative preterite singular third-person)
enamoriscàrem (first-person indicative plural preterite)
enamoriscàreu (indicative plural preterite second-person)
enamoriscaren (indicative plural preterite third-person)
enamoriscaria (conditional first-person indicative singular)
enamoriscaries (conditional indicative second-person singular)
enamoriscaria (conditional indicative singular third-person)
enamoriscaríem (conditional first-person indicative plural)
enamoriscaríeu (conditional indicative plural second-person)
enamoriscarien (conditional indicative plural third-person)
enamorisqui (first-person present singular subjunctive)
enamorisquis (present second-person singular subjunctive)
enamorisqui (present singular subjunctive third-person)
enamorisquem (first-person plural present subjunctive)
enamorisqueu (plural present second-person subjunctive)
enamorisquin (plural present subjunctive third-person)
enamorisqués (first-person imperfect singular subjunctive)
enamorisquessis (imperfect second-person singular subjunctive)
enamorisqués (imperfect singular subjunctive third-person)
enamorisquéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
enamorisquéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
enamorisquessin (imperfect plural subjunctive third-person)
enamorisca (imperative second-person)
enamorisqui (formal imperative second-person-semantically singular)
enamorisquem (first-person imperative plural)
enamorisqueu (imperative plural second-person)
enamorisquin (formal imperative plural second-person-semantically)
no enamorisquis (imperative negative second-person)
no enamorisqui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no enamorisquem (first-person imperative negative plural)
no enamorisqueu (imperative negative plural second-person)
no enamorisquin (formal imperative negative plural second-person-semantically)


cor-robat

ca-adj

cor-robat (feminine cor-robada, masculine plural cor-robats, feminine plural cor-robades)

cor-robada (feminine)
cor-robats (masculine plural)
cor-robades (feminine plural)

Quan va arribar el dia de veure el quadre a través de l'ordinador, va quedar cor-robada de la bellesa que li va transmetre.

2021 July 7, Joan Guerola, “L'hora que veus és l'hora que vius 8”, in Diari La Veu, Opinions:

When the day arrived to see the picture through the computer, she was left captivated by the beauty that it transmitted to her.