sol

Inherited from Old Catalan sol, from Latin sōlem (“sun”), ultimately from Proto-Indo-European *sóh₂wl̥.

(astronomy) the Sun (the center of our solar system)


sol

(music) sol (the fifth note of the diatonic scale)


Venus

planets of the Solar System: planetes del sistema solar: Mercuri · Venus · Terra · Mart · Júpiter · Saturn · Urà · Neptú [edit]


ombra

Inherited from Old Catalan ombra, from Latin umbra, probably from Old Latin *omra, possibly from a Proto-Indo-European *h₂mr-u-, *h₂mrup-.


node

(geometry, astronomy, physics, networking) node


atmosfera

From New Latin atmosphaera, from Ancient Greek ἀτμός (atmós, “steam”) + σφαῖρα (sphaîra, “sphere”). Equivalent to atmo- + -sfera.


planeta

Borrowed from Latin planēta (“planet”), from Ancient Greek πλανήτης (planḗtēs) variant of πλάνης (plánēs, “wanderer, planet”).


cometa

Borrowed from Latin comēta, from Ancient Greek κομήτης (komḗtēs, “long-haired”).


fase

From Ancient Greek φάσις (phásis, “appearance”).


Alcíone

Learned borrowing from Latin Alcyonē, from Ancient Greek Ἀλκυόνη (Alkuónē).

(Greek mythology) Alcyone (daughter of Atlas)

(astronomy) Alcyone (brightest star in the Pleiades)


planetari

ca-adj

planetari (feminine planetària, masculine plural planetaris, feminine plural planetàries)

planetària (feminine)
planetaris (masculine plural)
planetàries (feminine plural)


asteroide

[əs.təˈɾɔj.ðə]

Borrowed from Ancient Greek ἀστεροειδής (asteroeidḗs, “starlike”), from ἀστήρ (astḗr, “star”).


anell

Inherited from Latin ānellus, diminutive of ānus (“ring”). Cognate with Occitan anèl, French anneau, Italian anello, Portuguese anel, and Spanish anillo.


escorpí

Borrowed from Latin scorpiō, from Ancient Greek σκόρπιος (skórpios).


noviluni

Learned borrowing from Latin novilūnium.


pleniluni

Learned borrowing from Latin plēnilūnium.


estel

Probably from a Vulgar Latin *stēlum, from an interpretation of stēla (from Classical Latin stēlla) as a neuter plural, through analogy with other words such as Latin signa, sidera, and astra, respective neuter plurals of signum, sidus, and astrum. Ultimately from Proto-Indo-European *h₂stḗr. See also Catalan estela, and estrella.


sistema solar

ca-noun

sistema solar m (plural sistemes solars)


ovni

Acronym of objecte volador no identificat, a calque of English unidentified flying object.


multivers

multiverse (hypothetical group of all possible universes)


horitzó d'esdeveniments

ca-noun

horitzó d'esdeveniments m (plural horitzons d'esdeveniments)


velocitat d'escapament

velocitat d'escapament f (plural velocitats d'escapament)


heliotropi

Learned borrowing from Latin hēliotropium.


vent estel·lar

ca-noun

vent estel·lar m (plural vents estel·lars)


paral·lel

From Latin parallēlus, from Ancient Greek παράλληλος (parállēlos, “parallel”).

der

En el terme municipal de Castelló de la Plana es troba la confluència del paral·lel 40° i el meridià 0° de Greenwich.
The intersection of the 40th parallel with the Greenwich meridian is located within the city limits of Castelló de la Plana.

(astronomy, geography, literature) parallel


unitat astronòmica

ca-noun

unitat astronòmica f (plural unitats astronòmiques)


abisme

Inherited from Vulgar Latin *abȳssimus, superlative of abyssus.


constel·lació

constel·lació f (plural constel·lacions)


solstici

Learned borrowing from Latin sōlstitium.


bòlid

(astronomy) bolide (extremely bright meteor)


cabellera

[kə.βəˈʎe.ɾə]

(astronomy) tail (the visible stream of dust and gases blown from a comet by the solar wind)


cosmològic

ca-adj

cosmològic (feminine cosmològica, masculine plural cosmològics, feminine plural cosmològiques)

cosmològica (feminine)
cosmològics (masculine plural)
cosmològiques (feminine plural)


albedòmetre

[əl.βəˈðɔ.mə.tɾə]


Urà

Borrowed from Latin Ūranus, from Ancient Greek Οὐρανός (Ouranós).

(Greek mythology, Roman mythology) Uranus


Atles

Borrowed from Latin Ātlās, from Ancient Greek Ἄτλας (Átlas).

ca:Atles (mitologia)
ca:Atles (satèl·lit)


Lleó

Inherited from Latin leō (“lion”), whence also lleó, from Ancient Greek λέων (léōn).


marcià

marcià (feminine marciana, masculine plural marcians, feminine plural marcianes)

marciana (feminine)
marcians (masculine plural)
marcianes (feminine plural)


Andròmeda

[ənˈdɾɔ.mə.ðə]


decreixent

decreixent m or f (masculine and feminine plural decreixents)

quart decreixent


empiri

empiri (feminine empíria, masculine plural empiris, feminine plural empíries)

empíria (feminine)
empiris (masculine plural)
empíries (feminine plural)

Learned borrowing from Latin empyrius, from Ancient Greek ἐμπύριος (empúrios).

altures empíries


efemèride

(in the plural, astronomy) ephemeris, almanac (table giving the apparent position of celestial bodies throughout the year)


venusià

venusià (feminine venusiana, masculine plural venusians, feminine plural venusianes)

venusiana (feminine)
venusians (masculine plural)
venusianes (feminine plural)


jovià

jovià (feminine joviana, masculine plural jovians, feminine plural jovianes)

joviana (feminine)
jovians (masculine plural)
jovianes (feminine plural)

Borrowed from Latin ioviānus, from Iovis, genitive of Iuppiter.


jovià

ca-noun

jovià m (plural jovians, feminine joviana)

Jovian (inhabitant of the plant Jupiter)


vestit espacial

vestit espacial m (plural vestits espacials)


aurèola

Learned borrowing from Latin aureola, feminine form of aureolus. Doublet of oriola, a popular development.


platet volador

platet volador m (plural platets voladors)


subnana

Clipping of estrella subnana, from estrella (“star”) + sub- (“sub-”) + nana (“dwarf”).


estrella endarrerida blava

estrella endarrerida blava f (plural estrelles endarrerides blaves)

estrelles endarrerides blaves (plural)
estel endarrerit blau (alternative)


estrella nana

estrella nana f (plural estrelles nanes)

estrelles nanes (plural)
nana (alternative)
estel nan (alternative)


estel nan

estels nans (plural)
estrella nana (alternative)


bulb galàctic

bulb galàctic m (plural bulbs galàctics)


armil·la

(astronomy) armill (ancient astronomical instrument)


càpsula espacial

càpsula espacial f (plural càpsules espacials)


astronàutic

ca-adj

astronàutic (feminine astronàutica, masculine plural astronàutics, feminine plural astronàutiques)

astronàutica (feminine)
astronàutics (masculine plural)
astronàutiques (feminine plural)


astroquímic

astroquímic (feminine astroquímica, masculine plural astroquímics, feminine plural astroquímiques)

astroquímica (feminine)
astroquímics (masculine plural)
astroquímiques (feminine plural)


astroquímic

ca-noun

astroquímic m (plural astroquímics, feminine astroquímica)

astroquímics (plural)
astroquímica (feminine)


cinturó d'asteroides

cinturó d'asteroides m (plural cinturons d'asteroides)