"ဘယ်တော့" meaning in Burmese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "ဘယ်",
        "3": "တော့",
        "t1": "where, which",
        "t2": "emphatic particle"
      },
      "expansion": "ဘယ် (bhai, “where, which”) + -တော့ (-tau., “emphatic particle”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ဘယ် (bhai, “where, which”) + -တော့ (-tau., “emphatic particle”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhaitau.",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "adverb",
        "cat2": "interrogative adverbs"
      },
      "expansion": "ဘယ်တော့ • (bhaitau.)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Burmese terms suffixed with -တော့",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ဘယ်တော့ ပြန်မလဲ။\nbhaitau. pranma.lai:||\nWhen will you go back?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "when? (in the future)"
      ],
      "id": "en-ဘယ်တော့-my-adv-708ZPryr",
      "links": [
        [
          "when",
          "when"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, interrogative) when? (in the future)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "interrogative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɛ̀dɔ̰/"
    }
  ],
  "word": "ဘယ်တော့"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "ဘယ်",
        "3": "တော့",
        "t1": "where, which",
        "t2": "emphatic particle"
      },
      "expansion": "ဘယ် (bhai, “where, which”) + -တော့ (-tau., “emphatic particle”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ဘယ် (bhai, “where, which”) + -တော့ (-tau., “emphatic particle”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhaitau.",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "adverb",
        "cat2": "interrogative adverbs"
      },
      "expansion": "ဘယ်တော့ • (bhaitau.)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Burmese adverbs",
        "Burmese colloquialisms",
        "Burmese entries with incorrect language header",
        "Burmese interrogative adverbs",
        "Burmese lemmas",
        "Burmese terms suffixed with -တော့",
        "Burmese terms with IPA pronunciation",
        "Burmese terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ဘယ်တော့ ပြန်မလဲ။\nbhaitau. pranma.lai:||\nWhen will you go back?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "when? (in the future)"
      ],
      "links": [
        [
          "when",
          "when"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, interrogative) when? (in the future)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "interrogative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɛ̀dɔ̰/"
    }
  ],
  "word": "ဘယ်တော့"
}