See သမား in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kang:sa.ma:",
"word": "ကင်းသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ka.ca:sa.ma:",
"word": "ကစားသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kan.lan.sa.ma:",
"word": "ကန့်လန့်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kyu:kyaure:sa.ma:",
"word": "ကျူးကျော်ရေးသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kyaukhcacsa.ma:",
"word": "ကျောက်ဆစ်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kyaukswe:sa.ma:",
"word": "ကျောက်သွေးသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kuntangkunhkya.a.lupsa.ma:",
"word": "ကုန်တင်ကုန်ချအလုပ်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hkramsa.ma:",
"word": "ခြံသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hkwakpun:sa.ma:",
"word": "ခွက်ပုန်းသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gui:sa.ma:",
"word": "ဂိုးသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "guin:hkwai:re:sa.ma:",
"word": "ဂိုဏ်းခွဲရေးသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gita.sa.ma:",
"word": "ဂီတသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gauksi:sa.ma:",
"word": "ဂေါက်သီးသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "capsa.ma:",
"word": "စပ်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ci:pwa:re:sa.ma:",
"word": "စီးပွားရေးသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hca.rasa.ma:",
"word": "ဆရာသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jatsa.ma:",
"word": "ဇာတ်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nyansa.ma:",
"word": "ဉာဏ်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tau:hkrauksa.ma:",
"word": "တောခြောက်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "taungsulaisa.ma:",
"word": "တောင်သူလယ်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tauhlanre:sa.ma:",
"word": "တော်လှန်ရေးသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "htan:taksa.ma:",
"word": "ထန်းတက်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "htan:sa.ma:",
"word": "ထန်းသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nuingngam-re:sa.ma:",
"word": "နိုင်ငံရေးသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "puiksa.ma:",
"word": "ပိုက်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hpaukpranre:sa.ma:",
"word": "ဖောက်ပြန်ရေးသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rui:rasa.ma:",
"word": "ရိုးရာသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "re-ngupsa.ma:",
"word": "ရေငုပ်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "laksa.ma:",
"word": "လက်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "laisa.ma:",
"word": "လယ်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "laisa.ma:hkyaung:sa.ma:",
"word": "လယ်သမားချောင်းသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hlwa.sa.ma:",
"word": "လွှသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wakhtui:sa.ma:",
"word": "ဝက်ထိုးသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sa.ma:ku.",
"word": "သမားကု"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sa.ma:gunpra.",
"word": "သမားဂုဏ်ပြ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sa.ma:tau",
"word": "သမားတော်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sa.ma:yaung",
"word": "သမားယောင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sa.ma:rui:kya.",
"word": "သမားရိုးကျ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "a.kramsa.ma:",
"word": "အကြံသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "a.kram:hpaksa.ma:",
"word": "အကြမ်းဖက်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "a.hkyupsa.ma:",
"word": "အချုပ်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "a.hkyaungsa.ma:",
"word": "အချောင်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "a.hkwang.a.re:sa.ma:",
"word": "အခွင့်အရေးသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "a.prau:sa.ma:",
"word": "အပြောသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "a.hpyaksa.ma:",
"word": "အဖျက်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "a.lacsa.ma:",
"word": "အလစ်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "a.lupkram:sa.ma:",
"word": "အလုပ်ကြမ်းသမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "a.lupsa.ma:",
"word": "အလုပ်သမား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "a.lupsa.ma:ne.",
"word": "အလုပ်သမားနေ့"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "သမာ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mon: သမာ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mon: သမာ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "mnw",
"3": "သမာ"
},
"expansion": "Borrowed from Mon သမာ",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "様",
"t": "polite suffix",
"tr": "sama"
},
"expansion": "Japanese 様 (sama, “polite suffix”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Mon သမာ. Despite similar phonetics and semantics, unrelated to Japanese 様 (sama, “polite suffix”).",
"forms": [
{
"form": "sa.ma:",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "သမား • (sa.ma:)",
"name": "my-particle"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 43 45",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 41 42",
"kind": "other",
"name": "Burmese particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 44 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 40 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"particle suffixed to the name of some trade or activity to denote a person's proficiency in it"
],
"id": "en-သမား-my-particle-7JX4-2Nw"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 43 45",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 41 42",
"kind": "other",
"name": "Burmese particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 44 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 40 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"particle suffixed to the name of a certain substance or gambling game to denote a person's addiction to it"
],
"id": "en-သမား-my-particle-ii0GTacX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θəmá/"
}
],
"word": "သမား"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "mnw",
"3": "သမာ"
},
"expansion": "Borrowed from Mon သမာ",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "様",
"t": "polite suffix",
"tr": "sama"
},
"expansion": "Japanese 様 (sama, “polite suffix”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Mon သမာ. Despite similar phonetics and semantics, unrelated to Japanese 様 (sama, “polite suffix”).",
"forms": [
{
"form": "sa.ma:",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "သမား • (sa.ma:)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 43 45",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 41 42",
"kind": "other",
"name": "Burmese particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 44 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 40 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"physician"
],
"id": "en-သမား-my-noun-2g5RO4ZB",
"links": [
[
"physician",
"physician"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θəmá/"
}
],
"word": "သမား"
}
{
"categories": [
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese particles",
"Burmese terms borrowed from Mon",
"Burmese terms derived from Mon",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "kang:sa.ma:",
"word": "ကင်းသမား"
},
{
"roman": "ka.ca:sa.ma:",
"word": "ကစားသမား"
},
{
"roman": "kan.lan.sa.ma:",
"word": "ကန့်လန့်သမား"
},
{
"roman": "kyu:kyaure:sa.ma:",
"word": "ကျူးကျော်ရေးသမား"
},
{
"roman": "kyaukhcacsa.ma:",
"word": "ကျောက်ဆစ်သမား"
},
{
"roman": "kyaukswe:sa.ma:",
"word": "ကျောက်သွေးသမား"
},
{
"roman": "kuntangkunhkya.a.lupsa.ma:",
"word": "ကုန်တင်ကုန်ချအလုပ်သမား"
},
{
"roman": "hkramsa.ma:",
"word": "ခြံသမား"
},
{
"roman": "hkwakpun:sa.ma:",
"word": "ခွက်ပုန်းသမား"
},
{
"roman": "gui:sa.ma:",
"word": "ဂိုးသမား"
},
{
"roman": "guin:hkwai:re:sa.ma:",
"word": "ဂိုဏ်းခွဲရေးသမား"
},
{
"roman": "gita.sa.ma:",
"word": "ဂီတသမား"
},
{
"roman": "gauksi:sa.ma:",
"word": "ဂေါက်သီးသမား"
},
{
"roman": "capsa.ma:",
"word": "စပ်သမား"
},
{
"roman": "ci:pwa:re:sa.ma:",
"word": "စီးပွားရေးသမား"
},
{
"roman": "hca.rasa.ma:",
"word": "ဆရာသမား"
},
{
"roman": "jatsa.ma:",
"word": "ဇာတ်သမား"
},
{
"roman": "nyansa.ma:",
"word": "ဉာဏ်သမား"
},
{
"roman": "tau:hkrauksa.ma:",
"word": "တောခြောက်သမား"
},
{
"roman": "taungsulaisa.ma:",
"word": "တောင်သူလယ်သမား"
},
{
"roman": "tauhlanre:sa.ma:",
"word": "တော်လှန်ရေးသမား"
},
{
"roman": "htan:taksa.ma:",
"word": "ထန်းတက်သမား"
},
{
"roman": "htan:sa.ma:",
"word": "ထန်းသမား"
},
{
"roman": "nuingngam-re:sa.ma:",
"word": "နိုင်ငံရေးသမား"
},
{
"roman": "puiksa.ma:",
"word": "ပိုက်သမား"
},
{
"roman": "hpaukpranre:sa.ma:",
"word": "ဖောက်ပြန်ရေးသမား"
},
{
"roman": "rui:rasa.ma:",
"word": "ရိုးရာသမား"
},
{
"roman": "re-ngupsa.ma:",
"word": "ရေငုပ်သမား"
},
{
"roman": "laksa.ma:",
"word": "လက်သမား"
},
{
"roman": "laisa.ma:",
"word": "လယ်သမား"
},
{
"roman": "laisa.ma:hkyaung:sa.ma:",
"word": "လယ်သမားချောင်းသမား"
},
{
"roman": "hlwa.sa.ma:",
"word": "လွှသမား"
},
{
"roman": "wakhtui:sa.ma:",
"word": "ဝက်ထိုးသမား"
},
{
"roman": "sa.ma:ku.",
"word": "သမားကု"
},
{
"roman": "sa.ma:gunpra.",
"word": "သမားဂုဏ်ပြ"
},
{
"roman": "sa.ma:tau",
"word": "သမားတော်"
},
{
"roman": "sa.ma:yaung",
"word": "သမားယောင်"
},
{
"roman": "sa.ma:rui:kya.",
"word": "သမားရိုးကျ"
},
{
"roman": "a.kramsa.ma:",
"word": "အကြံသမား"
},
{
"roman": "a.kram:hpaksa.ma:",
"word": "အကြမ်းဖက်သမား"
},
{
"roman": "a.hkyupsa.ma:",
"word": "အချုပ်သမား"
},
{
"roman": "a.hkyaungsa.ma:",
"word": "အချောင်သမား"
},
{
"roman": "a.hkwang.a.re:sa.ma:",
"word": "အခွင့်အရေးသမား"
},
{
"roman": "a.prau:sa.ma:",
"word": "အပြောသမား"
},
{
"roman": "a.hpyaksa.ma:",
"word": "အဖျက်သမား"
},
{
"roman": "a.lacsa.ma:",
"word": "အလစ်သမား"
},
{
"roman": "a.lupkram:sa.ma:",
"word": "အလုပ်ကြမ်းသမား"
},
{
"roman": "a.lupsa.ma:",
"word": "အလုပ်သမား"
},
{
"roman": "a.lupsa.ma:ne.",
"word": "အလုပ်သမားနေ့"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "သမာ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mon: သမာ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mon: သမာ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "mnw",
"3": "သမာ"
},
"expansion": "Borrowed from Mon သမာ",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "様",
"t": "polite suffix",
"tr": "sama"
},
"expansion": "Japanese 様 (sama, “polite suffix”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Mon သမာ. Despite similar phonetics and semantics, unrelated to Japanese 様 (sama, “polite suffix”).",
"forms": [
{
"form": "sa.ma:",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "သမား • (sa.ma:)",
"name": "my-particle"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"glosses": [
"particle suffixed to the name of some trade or activity to denote a person's proficiency in it"
]
},
{
"glosses": [
"particle suffixed to the name of a certain substance or gambling game to denote a person's addiction to it"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θəmá/"
}
],
"word": "သမား"
}
{
"categories": [
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese particles",
"Burmese terms borrowed from Mon",
"Burmese terms derived from Mon",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "mnw",
"3": "သမာ"
},
"expansion": "Borrowed from Mon သမာ",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "様",
"t": "polite suffix",
"tr": "sama"
},
"expansion": "Japanese 様 (sama, “polite suffix”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Mon သမာ. Despite similar phonetics and semantics, unrelated to Japanese 様 (sama, “polite suffix”).",
"forms": [
{
"form": "sa.ma:",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "သမား • (sa.ma:)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"physician"
],
"links": [
[
"physician",
"physician"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θəmá/"
}
],
"word": "သမား"
}
Download raw JSONL data for သမား meaning in Burmese (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Burmese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.