"လှော်" meaning in Burmese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "hkai:hlau",
      "word": "ခဲလှော်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pai:kri:hlau",
      "word": "ပဲကြီးလှော်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pai:hlau",
      "word": "ပဲလှော်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mrepai:hlau",
      "word": "မြေပဲလှော်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "hrwehlau",
      "word": "ရွှေလှော်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "hlauka:",
      "word": "လှော်ကား"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "hlauhkai:",
      "word": "လှော်ခဲ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "hlauca",
      "word": "လှော်စာ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "hlautak",
      "word": "လှော်တက်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "hlaurang:nac",
      "word": "လှော်ရင်းနစ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "a.kraua.hlau",
      "word": "အကြော်အလှော်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "a.hpaua.hlau",
      "word": "အဖော်အလှော်"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "tbq-pro",
        "3": "*ʔ-lu",
        "4": "",
        "5": "to fry, stir-fry, roast",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Tibeto-Burman *ʔ-lu (“to fry, stir-fry, roast”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "tbq-pro",
        "3": "*ʔ-lu",
        "t": "to fry, stir-fry, roast"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Tibeto-Burman *ʔ-lu (“to fry, stir-fry, roast”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ahk",
        "t": "to fry",
        "tr": "lú"
      },
      "expansion": "Akha [script needed] (lú, “to fry”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "橈",
        "2": "paddle, oar"
      },
      "expansion": "橈 (OC *rŋaːws, *ŋjew, “paddle, oar”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "滷",
        "2": "to stew in soy sauce and spices"
      },
      "expansion": "滷 (OC *raːʔ, *r̥ʰjaɡ, *l'eːɡ, “to stew in soy sauce and spices”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Tibeto-Burman *ʔ-lu (“to fry, stir-fry, roast”), apparently originally referring to the action of stirring backwards and forwards in various contexts, mainly cooking. Cognate with Akha [script needed] (lú, “to fry”) (STEDT). Luce 1981's comparison with Old Chinese 橈 (OC *rŋaːws, *ŋjew, “paddle, oar”) is phonetically outdated; note, however, stronger phonetic similarities with 滷 (OC *raːʔ, *r̥ʰjaɡ, *l'eːɡ, “to stew in soy sauce and spices”).\nThe most common sense of \"to row\" is a semantic extension of the action described above to boats on water.",
  "forms": [
    {
      "form": "hlau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "လှော် • (hlau)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 36 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to row or paddle (a boat, etc.)"
      ],
      "id": "en-လှော်-my-verb-bTASD~ud",
      "links": [
        [
          "row",
          "row"
        ],
        [
          "paddle",
          "paddle"
        ],
        [
          "boat",
          "boat#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 53 17",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 36 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 41 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 49 27",
          "kind": "other",
          "langcode": "my",
          "name": "Cooking",
          "orig": "my:Cooking",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to roast"
      ],
      "id": "en-လှော်-my-verb-PmRoxDEP",
      "links": [
        [
          "roast",
          "roast"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 36 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to importune somebody on someone's behalf"
      ],
      "id": "en-လှော်-my-verb-KYEGyj~B",
      "links": [
        [
          "importune",
          "importune"
        ],
        [
          "somebody",
          "somebody"
        ],
        [
          "someone",
          "someone"
        ],
        [
          "behalf",
          "behalf"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/l̥ɔ̀/"
    }
  ],
  "word": "လှော်"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese terms derived from Proto-Tibeto-Burman",
    "Burmese terms inherited from Proto-Tibeto-Burman",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Akha terms",
    "my:Cooking"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "hkai:hlau",
      "word": "ခဲလှော်"
    },
    {
      "roman": "pai:kri:hlau",
      "word": "ပဲကြီးလှော်"
    },
    {
      "roman": "pai:hlau",
      "word": "ပဲလှော်"
    },
    {
      "roman": "mrepai:hlau",
      "word": "မြေပဲလှော်"
    },
    {
      "roman": "hrwehlau",
      "word": "ရွှေလှော်"
    },
    {
      "roman": "hlauka:",
      "word": "လှော်ကား"
    },
    {
      "roman": "hlauhkai:",
      "word": "လှော်ခဲ"
    },
    {
      "roman": "hlauca",
      "word": "လှော်စာ"
    },
    {
      "roman": "hlautak",
      "word": "လှော်တက်"
    },
    {
      "roman": "hlaurang:nac",
      "word": "လှော်ရင်းနစ်"
    },
    {
      "roman": "a.kraua.hlau",
      "word": "အကြော်အလှော်"
    },
    {
      "roman": "a.hpaua.hlau",
      "word": "အဖော်အလှော်"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "tbq-pro",
        "3": "*ʔ-lu",
        "4": "",
        "5": "to fry, stir-fry, roast",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Tibeto-Burman *ʔ-lu (“to fry, stir-fry, roast”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "tbq-pro",
        "3": "*ʔ-lu",
        "t": "to fry, stir-fry, roast"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Tibeto-Burman *ʔ-lu (“to fry, stir-fry, roast”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ahk",
        "t": "to fry",
        "tr": "lú"
      },
      "expansion": "Akha [script needed] (lú, “to fry”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "橈",
        "2": "paddle, oar"
      },
      "expansion": "橈 (OC *rŋaːws, *ŋjew, “paddle, oar”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "滷",
        "2": "to stew in soy sauce and spices"
      },
      "expansion": "滷 (OC *raːʔ, *r̥ʰjaɡ, *l'eːɡ, “to stew in soy sauce and spices”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Tibeto-Burman *ʔ-lu (“to fry, stir-fry, roast”), apparently originally referring to the action of stirring backwards and forwards in various contexts, mainly cooking. Cognate with Akha [script needed] (lú, “to fry”) (STEDT). Luce 1981's comparison with Old Chinese 橈 (OC *rŋaːws, *ŋjew, “paddle, oar”) is phonetically outdated; note, however, stronger phonetic similarities with 滷 (OC *raːʔ, *r̥ʰjaɡ, *l'eːɡ, “to stew in soy sauce and spices”).\nThe most common sense of \"to row\" is a semantic extension of the action described above to boats on water.",
  "forms": [
    {
      "form": "hlau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "လှော် • (hlau)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to row or paddle (a boat, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "row",
          "row"
        ],
        [
          "paddle",
          "paddle"
        ],
        [
          "boat",
          "boat#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to roast"
      ],
      "links": [
        [
          "roast",
          "roast"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to importune somebody on someone's behalf"
      ],
      "links": [
        [
          "importune",
          "importune"
        ],
        [
          "somebody",
          "somebody"
        ],
        [
          "someone",
          "someone"
        ],
        [
          "behalf",
          "behalf"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/l̥ɔ̀/"
    }
  ],
  "word": "လှော်"
}