"မူး" meaning in Burmese

See မူး in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /mú/ Forms: mu: [romanization]
Head templates: {{my-adj}} မူး • (mu:)
  1. giddy, dizzy
    Sense id: en-မူး-my-adj-l9AZtQi3 Categories (other): Burmese entries with incorrect language header, Pages with 2 entries Disambiguation of Burmese entries with incorrect language header: 11 1 2 38 10 32 4 2 Disambiguation of Pages with 2 entries: 14 0 2 35 6 31 6 5
  2. drunk
    Sense id: en-မူး-my-adj-Bbi3nupQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ခေါင်းမူး (hkaung:mu:), မူးနောက် (mu:nauk), မူးမော် (mu:mau), မူးယစ် (mu:yac), မူးယစ်ဆေးဝါး (mu:yachce:wa:), ယစ်မူး (yacmu:), ရူးရူးမူးမူး (ru:ru:mu:mu:), အရူးအမူး (a.ru:a.mu:), အိပ်ချင်မူးတူး (iphkyangmu:tu:)
Etymology number: 1

Proper name

IPA: /mú/ Forms: mu: [romanization]
Head templates: {{head|my|proper noun}} မူး • (mu:)
  1. (~မြစ်) Mu (a river in Burma) Categories (place): Places in Myanmar, Rivers in Myanmar Derived forms: မူးလက်တံ (mu:laktam)
    Sense id: en-မူး-my-name-IB-sY0bK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Noun

IPA: /mú/ Forms: mu: [romanization]
Head templates: {{head|my|noun}} မူး • (mu:)
  1. one tenth of a kyat during the Konbaung era (often translated as ten cents)
    Sense id: en-မူး-my-noun-KCIVAx6n Categories (other): Burmese entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Burmese entries with incorrect language header: 11 1 2 38 10 32 4 2 Disambiguation of Pages with 2 entries: 14 0 2 35 6 31 6 5 Disambiguation of Pages with entries: 10 0 2 39 4 37 4 3
  2. one eighth of a rupee during the colonial era
    Sense id: en-မူး-my-noun-zeRiqhSf
  3. one eighth of ကျပ်သား (kyapsa:) (traditional weight measure) Derived forms: ငါးမူး (nga:mu:), ဆယ်မူးရည် (hcaimu:rany), ဆယ်လီမူး (hcailimu:), ပုလဲတစ်မူး (pu.lai:tacmu:), မူးစုပဲစုစု (mu:cu.pai:cu.cu.), မူးတင်းပဲတင်း (mu:tang:pai:tang:)
    Sense id: en-မူး-my-noun-MLxXBvGU Categories (other): Burmese entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Burmese entries with incorrect language header: 11 1 2 38 10 32 4 2 Disambiguation of Pages with 2 entries: 14 0 2 35 6 31 6 5 Disambiguation of Pages with entries: 10 0 2 39 4 37 4 3
  4. one eighth of an inch or acre
    Sense id: en-မူး-my-noun-RBxe0pxt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

IPA: /mú/ Forms: mu: [romanization]
Head templates: {{my-noun}} မူး • (mu:)
  1. small stream
    Sense id: en-မူး-my-noun-im~onVs2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hkaung:mu:",
      "word": "ခေါင်းမူး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mu:nauk",
      "word": "မူးနောက်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mu:mau",
      "word": "မူးမော်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mu:yac",
      "word": "မူးယစ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mu:yachce:wa:",
      "word": "မူးယစ်ဆေးဝါး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yacmu:",
      "word": "ယစ်မူး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ru:ru:mu:mu:",
      "word": "ရူးရူးမူးမူး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "a.ru:a.mu:",
      "word": "အရူးအမူး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "iphkyangmu:tu:",
      "word": "အိပ်ချင်မူးတူး"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "mu:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "မူး • (mu:)",
      "name": "my-adj"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 1 2 38 10 32 4 2",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 0 2 35 6 31 6 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "giddy, dizzy"
      ],
      "id": "en-မူး-my-adj-l9AZtQi3",
      "links": [
        [
          "giddy",
          "giddy"
        ],
        [
          "dizzy",
          "dizzy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "drunk"
      ],
      "id": "en-မူး-my-adj-Bbi3nupQ",
      "links": [
        [
          "drunk",
          "drunk"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mú/"
    }
  ],
  "word": "မူး"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kac",
            "2": "mu"
          },
          "expansion": "Jingpho: mu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Jingpho: mu"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "mu:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "မူး • (mu:)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 1 2 38 10 32 4 2",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 0 2 35 6 31 6 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 0 2 39 4 37 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one tenth of a kyat during the Konbaung era (often translated as ten cents)"
      ],
      "id": "en-မူး-my-noun-KCIVAx6n",
      "links": [
        [
          "kyat",
          "kyat"
        ],
        [
          "ten",
          "ten"
        ],
        [
          "cents",
          "cents"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "one eighth of a rupee during the colonial era"
      ],
      "id": "en-မူး-my-noun-zeRiqhSf",
      "links": [
        [
          "rupee",
          "rupee"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 1 2 38 10 32 4 2",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 0 2 35 6 31 6 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 0 2 39 4 37 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "0 0 100 0",
          "roman": "nga:mu:",
          "word": "ငါးမူး"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100 0",
          "roman": "hcaimu:rany",
          "word": "ဆယ်မူးရည်"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100 0",
          "roman": "hcailimu:",
          "word": "ဆယ်လီမူး"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100 0",
          "roman": "pu.lai:tacmu:",
          "word": "ပုလဲတစ်မူး"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100 0",
          "roman": "mu:cu.pai:cu.cu.",
          "word": "မူးစုပဲစုစု"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100 0",
          "roman": "mu:tang:pai:tang:",
          "word": "မူးတင်းပဲတင်း"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one eighth of ကျပ်သား (kyapsa:) (traditional weight measure)"
      ],
      "id": "en-မူး-my-noun-MLxXBvGU",
      "links": [
        [
          "ကျပ်သား",
          "ကျပ်သား#Burmese"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "one eighth of an inch or acre"
      ],
      "id": "en-မူး-my-noun-RBxe0pxt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mú/"
    }
  ],
  "word": "မူး"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "mu:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "မူး • (mu:)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "small stream"
      ],
      "id": "en-မူး-my-noun-im~onVs2",
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "stream",
          "stream"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mú/"
    }
  ],
  "word": "မူး"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "mu:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "မူး • (mu:)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "my",
          "name": "Places in Myanmar",
          "orig": "my:Places in Myanmar",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "my",
          "name": "Rivers in Myanmar",
          "orig": "my:Rivers in Myanmar",
          "parents": [
            "Rivers",
            "Places",
            "Bodies of water",
            "Names",
            "Landforms",
            "Water",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Earth",
            "Liquids",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Nature",
            "Matter",
            "Lemmas",
            "Chemistry",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "mu:laktam",
          "word": "မူးလက်တံ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mu (a river in Burma)"
      ],
      "id": "en-မူး-my-name-IB-sY0bK",
      "links": [
        [
          "မြစ်",
          "မြစ်#Burmese"
        ],
        [
          "Mu",
          "Mu#English"
        ],
        [
          "Burma",
          "Burma#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~မြစ်) Mu (a river in Burma)"
      ],
      "raw_tags": [
        "~မြစ်"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mú/"
    }
  ],
  "word": "မူး"
}
{
  "categories": [
    "Burmese adjectives",
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese proper nouns",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "hkaung:mu:",
      "word": "ခေါင်းမူး"
    },
    {
      "roman": "mu:nauk",
      "word": "မူးနောက်"
    },
    {
      "roman": "mu:mau",
      "word": "မူးမော်"
    },
    {
      "roman": "mu:yac",
      "word": "မူးယစ်"
    },
    {
      "roman": "mu:yachce:wa:",
      "word": "မူးယစ်ဆေးဝါး"
    },
    {
      "roman": "yacmu:",
      "word": "ယစ်မူး"
    },
    {
      "roman": "ru:ru:mu:mu:",
      "word": "ရူးရူးမူးမူး"
    },
    {
      "roman": "a.ru:a.mu:",
      "word": "အရူးအမူး"
    },
    {
      "roman": "iphkyangmu:tu:",
      "word": "အိပ်ချင်မူးတူး"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "mu:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "မူး • (mu:)",
      "name": "my-adj"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "giddy, dizzy"
      ],
      "links": [
        [
          "giddy",
          "giddy"
        ],
        [
          "dizzy",
          "dizzy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "drunk"
      ],
      "links": [
        [
          "drunk",
          "drunk"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mú/"
    }
  ],
  "word": "မူး"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese proper nouns",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "nga:mu:",
      "word": "ငါးမူး"
    },
    {
      "roman": "hcaimu:rany",
      "word": "ဆယ်မူးရည်"
    },
    {
      "roman": "hcailimu:",
      "word": "ဆယ်လီမူး"
    },
    {
      "roman": "pu.lai:tacmu:",
      "word": "ပုလဲတစ်မူး"
    },
    {
      "roman": "mu:cu.pai:cu.cu.",
      "word": "မူးစုပဲစုစု"
    },
    {
      "roman": "mu:tang:pai:tang:",
      "word": "မူးတင်းပဲတင်း"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kac",
            "2": "mu"
          },
          "expansion": "Jingpho: mu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Jingpho: mu"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "mu:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "မူး • (mu:)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "one tenth of a kyat during the Konbaung era (often translated as ten cents)"
      ],
      "links": [
        [
          "kyat",
          "kyat"
        ],
        [
          "ten",
          "ten"
        ],
        [
          "cents",
          "cents"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "one eighth of a rupee during the colonial era"
      ],
      "links": [
        [
          "rupee",
          "rupee"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "one eighth of ကျပ်သား (kyapsa:) (traditional weight measure)"
      ],
      "links": [
        [
          "ကျပ်သား",
          "ကျပ်သား#Burmese"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "one eighth of an inch or acre"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mú/"
    }
  ],
  "word": "မူး"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese proper nouns",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "mu:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "မူး • (mu:)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "small stream"
      ],
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "stream",
          "stream"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mú/"
    }
  ],
  "word": "မူး"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese proper nouns",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "mu:laktam",
      "word": "မူးလက်တံ"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "mu:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "မူး • (mu:)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "my:Places in Myanmar",
        "my:Rivers in Myanmar"
      ],
      "glosses": [
        "Mu (a river in Burma)"
      ],
      "links": [
        [
          "မြစ်",
          "မြစ်#Burmese"
        ],
        [
          "Mu",
          "Mu#English"
        ],
        [
          "Burma",
          "Burma#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~မြစ်) Mu (a river in Burma)"
      ],
      "raw_tags": [
        "~မြစ်"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mú/"
    }
  ],
  "word": "မူး"
}

Download raw JSONL data for မူး meaning in Burmese (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Burmese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.