See ဘုန်း in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cabhun:kri:",
"word": "စာဘုန်းကြီး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhun:kam",
"word": "ဘုန်းကံ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhun:kri:",
"word": "ဘုန်းကြီး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhun:kri:kyaung:",
"word": "ဘုန်းကြီးကျောင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhun:kri:pyam",
"word": "ဘုန်းကြီးပျံ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhun:kri:wat",
"word": "ဘုန်းကြီးဝတ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhun:tanhkui:",
"word": "ဘုန်းတန်ခိုး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhun:tauk",
"word": "ဘုန်းတောက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhun:tau-kri:",
"word": "ဘုန်းတော်ကြီး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhun:tau-kri:bhu.ra:",
"word": "ဘုန်းတော်ကြီးဘုရား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhun:pi.",
"word": "ဘုန်းပိ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhun:bhun:",
"word": "ဘုန်းဘုန်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhun:mi:nela.",
"word": "ဘုန်းမီးနေလ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "bhun:lak-rum:",
"word": "ဘုန်းလက်ရုံး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhun:sambha",
"word": "ဘုန်းသမ္ဘာ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mang:bhun:pauk",
"word": "မင်းဘုန်းပေါက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hre:bhun:hre:kam",
"word": "ရှေးဘုန်းရှေးကံ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pi",
"3": "bhaga",
"nocap": "1",
"t": "luck, fortune"
},
"expansion": "borrowed from Pali bhaga (“luck, fortune”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sa",
"3": "पुण्य",
"t": "virtue, purity"
},
"expansion": "Sanskrit पुण्य (puṇya, “virtue, purity”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pi",
"3": "puñña",
"t": "merit"
},
"expansion": "Pali puñña (“merit”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Said by the Myanmar–English Dictionary to have been borrowed from Pali bhaga (“luck, fortune”), but this is phonologically unlikely. Rather, more like to be from Sanskrit पुण्य (puṇya, “virtue, purity”) or Pali puñña (“merit”).",
"forms": [
{
"form": "bhun:",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ဘုန်း • (bhun:)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"power, glory, influence"
],
"id": "en-ဘုန်း-my-noun-JoBX3MH2",
"links": [
[
"power",
"power"
],
[
"glory",
"glory"
],
[
"influence",
"influence"
]
]
},
{
"glosses": [
"cumulative result of past meritorious deeds"
],
"id": "en-ဘုန်း-my-noun-daXTFQ2b",
"links": [
[
"cumulative",
"cumulative"
],
[
"result",
"result"
],
[
"past",
"past"
],
[
"meritorious",
"meritorious"
],
[
"deed",
"deed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰóʊɴ/"
}
],
"word": "ဘုန်း"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pi",
"3": "bhaga",
"nocap": "1",
"t": "luck, fortune"
},
"expansion": "borrowed from Pali bhaga (“luck, fortune”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sa",
"3": "पुण्य",
"t": "virtue, purity"
},
"expansion": "Sanskrit पुण्य (puṇya, “virtue, purity”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pi",
"3": "puñña",
"t": "merit"
},
"expansion": "Pali puñña (“merit”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Said by the Myanmar–English Dictionary to have been borrowed from Pali bhaga (“luck, fortune”), but this is phonologically unlikely. Rather, more like to be from Sanskrit पुण्य (puṇya, “virtue, purity”) or Pali puñña (“merit”).",
"forms": [
{
"form": "bhun:",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "proper noun",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ဘုန်း • (bhun:)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ဘုန်း • (bhun:)",
"name": "my-proper noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Burmese female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Burmese given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Burmese male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Burmese unisex given names",
"parents": [
"Unisex given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "64 11 25",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 10 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 5 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a unisex given name"
],
"id": "en-ဘုန်း-my-name-NHbuMNUu",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰóʊɴ/"
}
],
"word": "ဘုန်း"
}
{
"categories": [
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese proper nouns",
"Burmese terms borrowed from Pali",
"Burmese terms borrowed from Sanskrit",
"Burmese terms derived from Pali",
"Burmese terms derived from Sanskrit",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "cabhun:kri:",
"word": "စာဘုန်းကြီး"
},
{
"roman": "bhun:kam",
"word": "ဘုန်းကံ"
},
{
"roman": "bhun:kri:",
"word": "ဘုန်းကြီး"
},
{
"roman": "bhun:kri:kyaung:",
"word": "ဘုန်းကြီးကျောင်း"
},
{
"roman": "bhun:kri:pyam",
"word": "ဘုန်းကြီးပျံ"
},
{
"roman": "bhun:kri:wat",
"word": "ဘုန်းကြီးဝတ်"
},
{
"roman": "bhun:tanhkui:",
"word": "ဘုန်းတန်ခိုး"
},
{
"roman": "bhun:tauk",
"word": "ဘုန်းတောက်"
},
{
"roman": "bhun:tau-kri:",
"word": "ဘုန်းတော်ကြီး"
},
{
"roman": "bhun:tau-kri:bhu.ra:",
"word": "ဘုန်းတော်ကြီးဘုရား"
},
{
"roman": "bhun:pi.",
"word": "ဘုန်းပိ"
},
{
"roman": "bhun:bhun:",
"word": "ဘုန်းဘုန်း"
},
{
"roman": "bhun:mi:nela.",
"word": "ဘုန်းမီးနေလ"
},
{
"english": "bhun:lak-rum:",
"word": "ဘုန်းလက်ရုံး"
},
{
"roman": "bhun:sambha",
"word": "ဘုန်းသမ္ဘာ"
},
{
"roman": "mang:bhun:pauk",
"word": "မင်းဘုန်းပေါက်"
},
{
"roman": "hre:bhun:hre:kam",
"word": "ရှေးဘုန်းရှေးကံ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pi",
"3": "bhaga",
"nocap": "1",
"t": "luck, fortune"
},
"expansion": "borrowed from Pali bhaga (“luck, fortune”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sa",
"3": "पुण्य",
"t": "virtue, purity"
},
"expansion": "Sanskrit पुण्य (puṇya, “virtue, purity”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pi",
"3": "puñña",
"t": "merit"
},
"expansion": "Pali puñña (“merit”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Said by the Myanmar–English Dictionary to have been borrowed from Pali bhaga (“luck, fortune”), but this is phonologically unlikely. Rather, more like to be from Sanskrit पुण्य (puṇya, “virtue, purity”) or Pali puñña (“merit”).",
"forms": [
{
"form": "bhun:",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ဘုန်း • (bhun:)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"power, glory, influence"
],
"links": [
[
"power",
"power"
],
[
"glory",
"glory"
],
[
"influence",
"influence"
]
]
},
{
"glosses": [
"cumulative result of past meritorious deeds"
],
"links": [
[
"cumulative",
"cumulative"
],
[
"result",
"result"
],
[
"past",
"past"
],
[
"meritorious",
"meritorious"
],
[
"deed",
"deed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰóʊɴ/"
}
],
"word": "ဘုန်း"
}
{
"categories": [
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese proper nouns",
"Burmese terms borrowed from Pali",
"Burmese terms borrowed from Sanskrit",
"Burmese terms derived from Pali",
"Burmese terms derived from Sanskrit",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pi",
"3": "bhaga",
"nocap": "1",
"t": "luck, fortune"
},
"expansion": "borrowed from Pali bhaga (“luck, fortune”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sa",
"3": "पुण्य",
"t": "virtue, purity"
},
"expansion": "Sanskrit पुण्य (puṇya, “virtue, purity”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pi",
"3": "puñña",
"t": "merit"
},
"expansion": "Pali puñña (“merit”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Said by the Myanmar–English Dictionary to have been borrowed from Pali bhaga (“luck, fortune”), but this is phonologically unlikely. Rather, more like to be from Sanskrit पुण्य (puṇya, “virtue, purity”) or Pali puñña (“merit”).",
"forms": [
{
"form": "bhun:",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "proper noun",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ဘုန်း • (bhun:)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ဘုန်း • (bhun:)",
"name": "my-proper noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Burmese female given names",
"Burmese given names",
"Burmese male given names",
"Burmese unisex given names"
],
"glosses": [
"a unisex given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰóʊɴ/"
}
],
"word": "ဘုန်း"
}
Download raw JSONL data for ဘုန်း meaning in Burmese (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Burmese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.