"ပြ" meaning in Burmese

See ပြ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pja̰/ Forms: pra. [romanization]
Etymology: According to Luce, related to Tibetan པྲ (pra, “sign, token, prognostic”). Note also the resemblance to Old Chinese 表 (OC *prawʔ, “to show; surface, exterior”). Etymology templates: {{cog|bo|པྲ|t=sign, token, prognostic}} Tibetan པྲ (pra, “sign, token, prognostic”), {{cog|och|-}} Old Chinese, {{och-l|表|to show; surface, exterior}} 表 (OC *prawʔ, “to show; surface, exterior”) Head templates: {{my-noun}} ပြ • (pra.)
  1. distance between two adjacent turrets on the palace walls
    Sense id: en-ပြ-my-noun-813I7OCi Categories (other): Burmese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Burmese entries with incorrect language header: 22 27 10 9 10 22 Disambiguation of Pages with 1 entry: 28 32 12 7 7 13 Disambiguation of Pages with entries: 25 30 14 5 3 23

Particle

IPA: /pja̰/ Forms: pra. [romanization]
Etymology: According to Luce, related to Tibetan པྲ (pra, “sign, token, prognostic”). Note also the resemblance to Old Chinese 表 (OC *prawʔ, “to show; surface, exterior”). Etymology templates: {{cog|bo|པྲ|t=sign, token, prognostic}} Tibetan པྲ (pra, “sign, token, prognostic”), {{cog|och|-}} Old Chinese, {{och-l|表|to show; surface, exterior}} 表 (OC *prawʔ, “to show; surface, exterior”) Head templates: {{my-particle}} ပြ • (pra.)
  1. particle suffixed to a verb to convey the sense of demonstrating or relating something
    Sense id: en-ပြ-my-particle-xLygryG6 Categories (other): Burmese entries with incorrect language header, Burmese particles, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Burmese entries with incorrect language header: 22 27 10 9 10 22 Disambiguation of Burmese particles: 15 44 11 7 10 13 Disambiguation of Pages with 1 entry: 28 32 12 7 7 13 Disambiguation of Pages with entries: 25 30 14 5 3 23 Derived forms: ကိုယ်ထင်ပြ (kuiyhtangpra.), ကိုယ်ယောင်ပြ (kuiyyaungpra.), ကိုယ်ဟန်ပြမယ် (kuiyhanpra.mai), ကုန်စည်ပြပွဲ (kuncanypra.pwai:), ဂီတနည်းပြ (gita.nany:pra.), စံပြ (campra.), စံပြလုပ်သား (campra.lupsa:), စစ်ရေးပြ (cacre:pra.), စွယ်ယောင်ပြ (cwaiyaungpra.), စာပြ (ca-pra.), ဆန္ဒပြ (hcanda.pra.), ဆန္ဒပြပွဲ (hcanda.pra.pwai:), ဆွေပြမျိုးပြ (hcwe-pra.myui:pra.), ညွှန်ပြ (hnywanpra.), တင်ပြ (tangpra.), တစ်ခန်းရပ်ပြဇာတ် (tachkan:rappra.jat), ထွန်းပြ (htwan:pra.), ထောက်ပြ (htaukpra.), ဓားပြ (dha:pra.), နက္ခတ်တာရာပြခန်း (nakhkattara-pra.hkan:), နည်းပြဆရာ (nany:pra.hca.ra), နည်းပေးလမ်းပြလုပ် (nany:pe:lam:pra.lup), နတ်ပြ (natpra.), နိမိတ်ပြ (ni.mitpra.), နိမိတ်ပြမေးခွန်း (ni.mitpra.me:hkwan:), နေပြ (ne-pra.), ပင်လယ်ဓားပြ (panglaidha:pra.), ပညာပြ (pa.nya-pra.), ပြကွင်းပြကွက် (pra.kwang:pra.kwak), ပြခန်း (pra.hkan:), ပြချက် (pra.hkyak), ပြင်းပြင်းပြပြ (prang:prang:pra.pra.), ပြဆိုချက် (pra.hcuihkyak), ပြဇာတ် (pra.jat), ပြတိုက် (pra.tuik), ပြပွဲ (pra.pwai:), ပြရုပ် (pra.rup), ပြလမ်း (pra.lam:), ပြသ (pra.sa.), ပြအိုး (pra.ui:), ဖော်ပြ (hpau-pra.), ဗန်းပြ (ban:pra.), ဘုရားပြ (bhu.ra:pra.), မျက်စိမှိတ်ပြ (myakci.hmitpra.), မျက်နှာပြ (myakhna-pra.), မျက်ရိပ်ပြ (myak-rippra.), မြားပြ (mra:pra.), မြို့ကြီးပြကြီး (mrui.kri:pra.kri:), မြို့ပြ (mrui.pra.), မှန်ပြ (hmanpra.), မှန်ပြတင်း (hmanpra.tang:), မီးပြ (mi:pra.), မီးပြတိုက် (mi:pra.tuik), ရှိုးပြ (hrui:pra.), ရုပ်ပြ (ruppra.), ရေကြောင်းပြ (re-kraung:pra.), လက်ပြခြေပြလုပ် (lakpra.hkre-pra.lup), လက်ပြတိုင် (lakpra.tuing), လက်ရိပ်ပြ (lak-rippra.), လမ်းဓားပြ (lam:dha:pra.), လမ်းပြ (lam:pra.), လူယောင်ပြ (luyaungpra.), လူရေးပြ (lure:pra.), လူလုံးပြ (lulum:pra.), လေးခင်းပြ (le:hkang:pra.), လေကြောင်းပြ (le-kraung:pra.), သက်သေပြ (sakse-pra.), သင်ပြ (sangpra.), သတ္တိပြ (satti.pra.), သမားဂုဏ်ပြ (sa.ma:gunpra.), သရုပ်ပြ (sa.ruppra.), သရုပ်ပြဆရာ (sa.ruppra.hca.ra), ဟန်ပြ (hanpra.), ဟန်ပြမယ် (hanpra.mai), ဟန်ရေးပြ (hanre:pra.), အကြောင်းပြ (a.kraung:pra.), အချက်ပြ (a.hkyakpra.), အင်အားပြ (ang-a:pra.), အစွမ်းပြ (a.cwam:pra.), အယောင်ပြ (a.yaungpra.), အရိပ်ပြ (a.rippra.), အရိပ်ပြပွဲ (a.rippra.pwai:), အလံပြ (a.lampra.), အလင်းပြ (a.lang:pra.), အလယ်တန်းပြ (a.laitan:pra.), အလှပြ (a.hla.pra.), အလှပြကား (a.hla.pra.ka:), အာဏာပြ (ana-pra.), အေးဓားပြ (e:dha:pra.)

Verb

IPA: /pja̰/ Forms: pra. [romanization]
Etymology: According to Luce, related to Tibetan པྲ (pra, “sign, token, prognostic”). Note also the resemblance to Old Chinese 表 (OC *prawʔ, “to show; surface, exterior”). Etymology templates: {{cog|bo|པྲ|t=sign, token, prognostic}} Tibetan པྲ (pra, “sign, token, prognostic”), {{cog|och|-}} Old Chinese, {{och-l|表|to show; surface, exterior}} 表 (OC *prawʔ, “to show; surface, exterior”) Head templates: {{my-verb}} ပြ • (pra.)
  1. to show, display, exhibit, indicate
    Sense id: en-ပြ-my-verb-UCoJXCI9 Categories (other): Burmese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Burmese entries with incorrect language header: 22 27 10 9 10 22 Disambiguation of Pages with 1 entry: 28 32 12 7 7 13 Disambiguation of Pages with entries: 25 30 14 5 3 23
  2. to teach, direct, instruct, demonstrate, explain
    Sense id: en-ပြ-my-verb-rAZfigmn
  3. to expose something to
    Sense id: en-ပြ-my-verb-u9BjIB08
  4. turret of a palace wall (same as ပြအိုး (pra.ui:)) Synonyms: ပြသ (pra.sa.)
    Sense id: en-ပြ-my-verb-os8lXBxQ Categories (other): Burmese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Burmese entries with incorrect language header: 22 27 10 9 10 22 Disambiguation of Pages with 1 entry: 28 32 12 7 7 13 Disambiguation of Pages with entries: 25 30 14 5 3 23
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "པྲ",
        "t": "sign, token, prognostic"
      },
      "expansion": "Tibetan པྲ (pra, “sign, token, prognostic”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "表",
        "2": "to show; surface, exterior"
      },
      "expansion": "表 (OC *prawʔ, “to show; surface, exterior”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Luce, related to Tibetan པྲ (pra, “sign, token, prognostic”). Note also the resemblance to Old Chinese 表 (OC *prawʔ, “to show; surface, exterior”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pra.",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ပြ • (pra.)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 27 10 9 10 22",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 32 12 7 7 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 30 14 5 3 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to show, display, exhibit, indicate"
      ],
      "id": "en-ပြ-my-verb-UCoJXCI9",
      "links": [
        [
          "show",
          "show"
        ],
        [
          "display",
          "display"
        ],
        [
          "exhibit",
          "exhibit"
        ],
        [
          "indicate",
          "indicate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to teach, direct, instruct, demonstrate, explain"
      ],
      "id": "en-ပြ-my-verb-rAZfigmn",
      "links": [
        [
          "teach",
          "teach"
        ],
        [
          "direct",
          "direct"
        ],
        [
          "instruct",
          "instruct"
        ],
        [
          "demonstrate",
          "demonstrate"
        ],
        [
          "explain",
          "explain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to expose something to"
      ],
      "id": "en-ပြ-my-verb-u9BjIB08",
      "links": [
        [
          "expose",
          "expose"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 27 10 9 10 22",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 32 12 7 7 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 30 14 5 3 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "turret of a palace wall (same as ပြအိုး (pra.ui:))"
      ],
      "id": "en-ပြ-my-verb-os8lXBxQ",
      "links": [
        [
          "turret",
          "turret"
        ],
        [
          "palace",
          "palace"
        ],
        [
          "wall",
          "wall"
        ],
        [
          "ပြအိုး",
          "ပြအိုး#Burmese"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 0 100",
          "roman": "pra.sa.",
          "word": "ပြသ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pja̰/"
    }
  ],
  "word": "ပြ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "པྲ",
        "t": "sign, token, prognostic"
      },
      "expansion": "Tibetan པྲ (pra, “sign, token, prognostic”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "表",
        "2": "to show; surface, exterior"
      },
      "expansion": "表 (OC *prawʔ, “to show; surface, exterior”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Luce, related to Tibetan པྲ (pra, “sign, token, prognostic”). Note also the resemblance to Old Chinese 表 (OC *prawʔ, “to show; surface, exterior”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pra.",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ပြ • (pra.)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 27 10 9 10 22",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 32 12 7 7 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 30 14 5 3 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distance between two adjacent turrets on the palace walls"
      ],
      "id": "en-ပြ-my-noun-813I7OCi",
      "links": [
        [
          "distance",
          "distance"
        ],
        [
          "between",
          "between"
        ],
        [
          "two",
          "two"
        ],
        [
          "adjacent",
          "adjacent"
        ],
        [
          "turrets",
          "turrets"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pja̰/"
    }
  ],
  "word": "ပြ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "པྲ",
        "t": "sign, token, prognostic"
      },
      "expansion": "Tibetan པྲ (pra, “sign, token, prognostic”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "表",
        "2": "to show; surface, exterior"
      },
      "expansion": "表 (OC *prawʔ, “to show; surface, exterior”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Luce, related to Tibetan པྲ (pra, “sign, token, prognostic”). Note also the resemblance to Old Chinese 表 (OC *prawʔ, “to show; surface, exterior”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pra.",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ပြ • (pra.)",
      "name": "my-particle"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 27 10 9 10 22",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 44 11 7 10 13",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 32 12 7 7 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 30 14 5 3 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "kuiyhtangpra.",
          "word": "ကိုယ်ထင်ပြ"
        },
        {
          "roman": "kuiyyaungpra.",
          "word": "ကိုယ်ယောင်ပြ"
        },
        {
          "roman": "kuiyhanpra.mai",
          "word": "ကိုယ်ဟန်ပြမယ်"
        },
        {
          "roman": "kuncanypra.pwai:",
          "word": "ကုန်စည်ပြပွဲ"
        },
        {
          "roman": "gita.nany:pra.",
          "word": "ဂီတနည်းပြ"
        },
        {
          "roman": "campra.",
          "word": "စံပြ"
        },
        {
          "roman": "campra.lupsa:",
          "word": "စံပြလုပ်သား"
        },
        {
          "roman": "cacre:pra.",
          "word": "စစ်ရေးပြ"
        },
        {
          "roman": "cwaiyaungpra.",
          "word": "စွယ်ယောင်ပြ"
        },
        {
          "roman": "ca-pra.",
          "word": "စာပြ"
        },
        {
          "roman": "hcanda.pra.",
          "word": "ဆန္ဒပြ"
        },
        {
          "roman": "hcanda.pra.pwai:",
          "word": "ဆန္ဒပြပွဲ"
        },
        {
          "roman": "hcwe-pra.myui:pra.",
          "word": "ဆွေပြမျိုးပြ"
        },
        {
          "roman": "hnywanpra.",
          "word": "ညွှန်ပြ"
        },
        {
          "roman": "tangpra.",
          "word": "တင်ပြ"
        },
        {
          "roman": "tachkan:rappra.jat",
          "word": "တစ်ခန်းရပ်ပြဇာတ်"
        },
        {
          "roman": "htwan:pra.",
          "word": "ထွန်းပြ"
        },
        {
          "roman": "htaukpra.",
          "word": "ထောက်ပြ"
        },
        {
          "roman": "dha:pra.",
          "word": "ဓားပြ"
        },
        {
          "roman": "nakhkattara-pra.hkan:",
          "word": "နက္ခတ်တာရာပြခန်း"
        },
        {
          "roman": "nany:pra.hca.ra",
          "word": "နည်းပြဆရာ"
        },
        {
          "roman": "nany:pe:lam:pra.lup",
          "word": "နည်းပေးလမ်းပြလုပ်"
        },
        {
          "roman": "natpra.",
          "word": "နတ်ပြ"
        },
        {
          "roman": "ni.mitpra.",
          "word": "နိမိတ်ပြ"
        },
        {
          "roman": "ni.mitpra.me:hkwan:",
          "word": "နိမိတ်ပြမေးခွန်း"
        },
        {
          "roman": "ne-pra.",
          "word": "နေပြ"
        },
        {
          "roman": "panglaidha:pra.",
          "word": "ပင်လယ်ဓားပြ"
        },
        {
          "roman": "pa.nya-pra.",
          "word": "ပညာပြ"
        },
        {
          "roman": "pra.kwang:pra.kwak",
          "word": "ပြကွင်းပြကွက်"
        },
        {
          "roman": "pra.hkan:",
          "word": "ပြခန်း"
        },
        {
          "roman": "pra.hkyak",
          "word": "ပြချက်"
        },
        {
          "roman": "prang:prang:pra.pra.",
          "word": "ပြင်းပြင်းပြပြ"
        },
        {
          "roman": "pra.hcuihkyak",
          "word": "ပြဆိုချက်"
        },
        {
          "roman": "pra.jat",
          "word": "ပြဇာတ်"
        },
        {
          "roman": "pra.tuik",
          "word": "ပြတိုက်"
        },
        {
          "roman": "pra.pwai:",
          "word": "ပြပွဲ"
        },
        {
          "roman": "pra.rup",
          "word": "ပြရုပ်"
        },
        {
          "roman": "pra.lam:",
          "word": "ပြလမ်း"
        },
        {
          "roman": "pra.sa.",
          "word": "ပြသ"
        },
        {
          "roman": "pra.ui:",
          "word": "ပြအိုး"
        },
        {
          "roman": "hpau-pra.",
          "word": "ဖော်ပြ"
        },
        {
          "roman": "ban:pra.",
          "word": "ဗန်းပြ"
        },
        {
          "roman": "bhu.ra:pra.",
          "word": "ဘုရားပြ"
        },
        {
          "roman": "myakci.hmitpra.",
          "word": "မျက်စိမှိတ်ပြ"
        },
        {
          "roman": "myakhna-pra.",
          "word": "မျက်နှာပြ"
        },
        {
          "roman": "myak-rippra.",
          "word": "မျက်ရိပ်ပြ"
        },
        {
          "roman": "mra:pra.",
          "word": "မြားပြ"
        },
        {
          "roman": "mrui.kri:pra.kri:",
          "word": "မြို့ကြီးပြကြီး"
        },
        {
          "roman": "mrui.pra.",
          "word": "မြို့ပြ"
        },
        {
          "roman": "hmanpra.",
          "word": "မှန်ပြ"
        },
        {
          "roman": "hmanpra.tang:",
          "word": "မှန်ပြတင်း"
        },
        {
          "roman": "mi:pra.",
          "word": "မီးပြ"
        },
        {
          "roman": "mi:pra.tuik",
          "word": "မီးပြတိုက်"
        },
        {
          "roman": "hrui:pra.",
          "word": "ရှိုးပြ"
        },
        {
          "roman": "ruppra.",
          "word": "ရုပ်ပြ"
        },
        {
          "roman": "re-kraung:pra.",
          "word": "ရေကြောင်းပြ"
        },
        {
          "roman": "lakpra.hkre-pra.lup",
          "word": "လက်ပြခြေပြလုပ်"
        },
        {
          "roman": "lakpra.tuing",
          "word": "လက်ပြတိုင်"
        },
        {
          "roman": "lak-rippra.",
          "word": "လက်ရိပ်ပြ"
        },
        {
          "roman": "lam:dha:pra.",
          "word": "လမ်းဓားပြ"
        },
        {
          "roman": "lam:pra.",
          "word": "လမ်းပြ"
        },
        {
          "roman": "luyaungpra.",
          "word": "လူယောင်ပြ"
        },
        {
          "roman": "lure:pra.",
          "word": "လူရေးပြ"
        },
        {
          "roman": "lulum:pra.",
          "word": "လူလုံးပြ"
        },
        {
          "roman": "le:hkang:pra.",
          "word": "လေးခင်းပြ"
        },
        {
          "roman": "le-kraung:pra.",
          "word": "လေကြောင်းပြ"
        },
        {
          "roman": "sakse-pra.",
          "word": "သက်သေပြ"
        },
        {
          "roman": "sangpra.",
          "word": "သင်ပြ"
        },
        {
          "roman": "satti.pra.",
          "word": "သတ္တိပြ"
        },
        {
          "roman": "sa.ma:gunpra.",
          "word": "သမားဂုဏ်ပြ"
        },
        {
          "roman": "sa.ruppra.",
          "word": "သရုပ်ပြ"
        },
        {
          "roman": "sa.ruppra.hca.ra",
          "word": "သရုပ်ပြဆရာ"
        },
        {
          "roman": "hanpra.",
          "word": "ဟန်ပြ"
        },
        {
          "roman": "hanpra.mai",
          "word": "ဟန်ပြမယ်"
        },
        {
          "roman": "hanre:pra.",
          "word": "ဟန်ရေးပြ"
        },
        {
          "roman": "a.kraung:pra.",
          "word": "အကြောင်းပြ"
        },
        {
          "roman": "a.hkyakpra.",
          "word": "အချက်ပြ"
        },
        {
          "roman": "ang-a:pra.",
          "word": "အင်အားပြ"
        },
        {
          "roman": "a.cwam:pra.",
          "word": "အစွမ်းပြ"
        },
        {
          "roman": "a.yaungpra.",
          "word": "အယောင်ပြ"
        },
        {
          "roman": "a.rippra.",
          "word": "အရိပ်ပြ"
        },
        {
          "roman": "a.rippra.pwai:",
          "word": "အရိပ်ပြပွဲ"
        },
        {
          "roman": "a.lampra.",
          "word": "အလံပြ"
        },
        {
          "roman": "a.lang:pra.",
          "word": "အလင်းပြ"
        },
        {
          "roman": "a.laitan:pra.",
          "word": "အလယ်တန်းပြ"
        },
        {
          "roman": "a.hla.pra.",
          "word": "အလှပြ"
        },
        {
          "roman": "a.hla.pra.ka:",
          "word": "အလှပြကား"
        },
        {
          "roman": "ana-pra.",
          "word": "အာဏာပြ"
        },
        {
          "roman": "e:dha:pra.",
          "word": "အေးဓားပြ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "particle suffixed to a verb to convey the sense of demonstrating or relating something"
      ],
      "id": "en-ပြ-my-particle-xLygryG6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pja̰/"
    }
  ],
  "word": "ပြ"
}
{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese particles",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "པྲ",
        "t": "sign, token, prognostic"
      },
      "expansion": "Tibetan པྲ (pra, “sign, token, prognostic”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "表",
        "2": "to show; surface, exterior"
      },
      "expansion": "表 (OC *prawʔ, “to show; surface, exterior”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Luce, related to Tibetan པྲ (pra, “sign, token, prognostic”). Note also the resemblance to Old Chinese 表 (OC *prawʔ, “to show; surface, exterior”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pra.",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ပြ • (pra.)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to show, display, exhibit, indicate"
      ],
      "links": [
        [
          "show",
          "show"
        ],
        [
          "display",
          "display"
        ],
        [
          "exhibit",
          "exhibit"
        ],
        [
          "indicate",
          "indicate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to teach, direct, instruct, demonstrate, explain"
      ],
      "links": [
        [
          "teach",
          "teach"
        ],
        [
          "direct",
          "direct"
        ],
        [
          "instruct",
          "instruct"
        ],
        [
          "demonstrate",
          "demonstrate"
        ],
        [
          "explain",
          "explain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to expose something to"
      ],
      "links": [
        [
          "expose",
          "expose"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "turret of a palace wall (same as ပြအိုး (pra.ui:))"
      ],
      "links": [
        [
          "turret",
          "turret"
        ],
        [
          "palace",
          "palace"
        ],
        [
          "wall",
          "wall"
        ],
        [
          "ပြအိုး",
          "ပြအိုး#Burmese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pja̰/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pra.sa.",
      "word": "ပြသ"
    }
  ],
  "word": "ပြ"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese particles",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "པྲ",
        "t": "sign, token, prognostic"
      },
      "expansion": "Tibetan པྲ (pra, “sign, token, prognostic”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "表",
        "2": "to show; surface, exterior"
      },
      "expansion": "表 (OC *prawʔ, “to show; surface, exterior”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Luce, related to Tibetan པྲ (pra, “sign, token, prognostic”). Note also the resemblance to Old Chinese 表 (OC *prawʔ, “to show; surface, exterior”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pra.",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ပြ • (pra.)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "distance between two adjacent turrets on the palace walls"
      ],
      "links": [
        [
          "distance",
          "distance"
        ],
        [
          "between",
          "between"
        ],
        [
          "two",
          "two"
        ],
        [
          "adjacent",
          "adjacent"
        ],
        [
          "turrets",
          "turrets"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pja̰/"
    }
  ],
  "word": "ပြ"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese particles",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kuiyhtangpra.",
      "word": "ကိုယ်ထင်ပြ"
    },
    {
      "roman": "kuiyyaungpra.",
      "word": "ကိုယ်ယောင်ပြ"
    },
    {
      "roman": "kuiyhanpra.mai",
      "word": "ကိုယ်ဟန်ပြမယ်"
    },
    {
      "roman": "kuncanypra.pwai:",
      "word": "ကုန်စည်ပြပွဲ"
    },
    {
      "roman": "gita.nany:pra.",
      "word": "ဂီတနည်းပြ"
    },
    {
      "roman": "campra.",
      "word": "စံပြ"
    },
    {
      "roman": "campra.lupsa:",
      "word": "စံပြလုပ်သား"
    },
    {
      "roman": "cacre:pra.",
      "word": "စစ်ရေးပြ"
    },
    {
      "roman": "cwaiyaungpra.",
      "word": "စွယ်ယောင်ပြ"
    },
    {
      "roman": "ca-pra.",
      "word": "စာပြ"
    },
    {
      "roman": "hcanda.pra.",
      "word": "ဆန္ဒပြ"
    },
    {
      "roman": "hcanda.pra.pwai:",
      "word": "ဆန္ဒပြပွဲ"
    },
    {
      "roman": "hcwe-pra.myui:pra.",
      "word": "ဆွေပြမျိုးပြ"
    },
    {
      "roman": "hnywanpra.",
      "word": "ညွှန်ပြ"
    },
    {
      "roman": "tangpra.",
      "word": "တင်ပြ"
    },
    {
      "roman": "tachkan:rappra.jat",
      "word": "တစ်ခန်းရပ်ပြဇာတ်"
    },
    {
      "roman": "htwan:pra.",
      "word": "ထွန်းပြ"
    },
    {
      "roman": "htaukpra.",
      "word": "ထောက်ပြ"
    },
    {
      "roman": "dha:pra.",
      "word": "ဓားပြ"
    },
    {
      "roman": "nakhkattara-pra.hkan:",
      "word": "နက္ခတ်တာရာပြခန်း"
    },
    {
      "roman": "nany:pra.hca.ra",
      "word": "နည်းပြဆရာ"
    },
    {
      "roman": "nany:pe:lam:pra.lup",
      "word": "နည်းပေးလမ်းပြလုပ်"
    },
    {
      "roman": "natpra.",
      "word": "နတ်ပြ"
    },
    {
      "roman": "ni.mitpra.",
      "word": "နိမိတ်ပြ"
    },
    {
      "roman": "ni.mitpra.me:hkwan:",
      "word": "နိမိတ်ပြမေးခွန်း"
    },
    {
      "roman": "ne-pra.",
      "word": "နေပြ"
    },
    {
      "roman": "panglaidha:pra.",
      "word": "ပင်လယ်ဓားပြ"
    },
    {
      "roman": "pa.nya-pra.",
      "word": "ပညာပြ"
    },
    {
      "roman": "pra.kwang:pra.kwak",
      "word": "ပြကွင်းပြကွက်"
    },
    {
      "roman": "pra.hkan:",
      "word": "ပြခန်း"
    },
    {
      "roman": "pra.hkyak",
      "word": "ပြချက်"
    },
    {
      "roman": "prang:prang:pra.pra.",
      "word": "ပြင်းပြင်းပြပြ"
    },
    {
      "roman": "pra.hcuihkyak",
      "word": "ပြဆိုချက်"
    },
    {
      "roman": "pra.jat",
      "word": "ပြဇာတ်"
    },
    {
      "roman": "pra.tuik",
      "word": "ပြတိုက်"
    },
    {
      "roman": "pra.pwai:",
      "word": "ပြပွဲ"
    },
    {
      "roman": "pra.rup",
      "word": "ပြရုပ်"
    },
    {
      "roman": "pra.lam:",
      "word": "ပြလမ်း"
    },
    {
      "roman": "pra.sa.",
      "word": "ပြသ"
    },
    {
      "roman": "pra.ui:",
      "word": "ပြအိုး"
    },
    {
      "roman": "hpau-pra.",
      "word": "ဖော်ပြ"
    },
    {
      "roman": "ban:pra.",
      "word": "ဗန်းပြ"
    },
    {
      "roman": "bhu.ra:pra.",
      "word": "ဘုရားပြ"
    },
    {
      "roman": "myakci.hmitpra.",
      "word": "မျက်စိမှိတ်ပြ"
    },
    {
      "roman": "myakhna-pra.",
      "word": "မျက်နှာပြ"
    },
    {
      "roman": "myak-rippra.",
      "word": "မျက်ရိပ်ပြ"
    },
    {
      "roman": "mra:pra.",
      "word": "မြားပြ"
    },
    {
      "roman": "mrui.kri:pra.kri:",
      "word": "မြို့ကြီးပြကြီး"
    },
    {
      "roman": "mrui.pra.",
      "word": "မြို့ပြ"
    },
    {
      "roman": "hmanpra.",
      "word": "မှန်ပြ"
    },
    {
      "roman": "hmanpra.tang:",
      "word": "မှန်ပြတင်း"
    },
    {
      "roman": "mi:pra.",
      "word": "မီးပြ"
    },
    {
      "roman": "mi:pra.tuik",
      "word": "မီးပြတိုက်"
    },
    {
      "roman": "hrui:pra.",
      "word": "ရှိုးပြ"
    },
    {
      "roman": "ruppra.",
      "word": "ရုပ်ပြ"
    },
    {
      "roman": "re-kraung:pra.",
      "word": "ရေကြောင်းပြ"
    },
    {
      "roman": "lakpra.hkre-pra.lup",
      "word": "လက်ပြခြေပြလုပ်"
    },
    {
      "roman": "lakpra.tuing",
      "word": "လက်ပြတိုင်"
    },
    {
      "roman": "lak-rippra.",
      "word": "လက်ရိပ်ပြ"
    },
    {
      "roman": "lam:dha:pra.",
      "word": "လမ်းဓားပြ"
    },
    {
      "roman": "lam:pra.",
      "word": "လမ်းပြ"
    },
    {
      "roman": "luyaungpra.",
      "word": "လူယောင်ပြ"
    },
    {
      "roman": "lure:pra.",
      "word": "လူရေးပြ"
    },
    {
      "roman": "lulum:pra.",
      "word": "လူလုံးပြ"
    },
    {
      "roman": "le:hkang:pra.",
      "word": "လေးခင်းပြ"
    },
    {
      "roman": "le-kraung:pra.",
      "word": "လေကြောင်းပြ"
    },
    {
      "roman": "sakse-pra.",
      "word": "သက်သေပြ"
    },
    {
      "roman": "sangpra.",
      "word": "သင်ပြ"
    },
    {
      "roman": "satti.pra.",
      "word": "သတ္တိပြ"
    },
    {
      "roman": "sa.ma:gunpra.",
      "word": "သမားဂုဏ်ပြ"
    },
    {
      "roman": "sa.ruppra.",
      "word": "သရုပ်ပြ"
    },
    {
      "roman": "sa.ruppra.hca.ra",
      "word": "သရုပ်ပြဆရာ"
    },
    {
      "roman": "hanpra.",
      "word": "ဟန်ပြ"
    },
    {
      "roman": "hanpra.mai",
      "word": "ဟန်ပြမယ်"
    },
    {
      "roman": "hanre:pra.",
      "word": "ဟန်ရေးပြ"
    },
    {
      "roman": "a.kraung:pra.",
      "word": "အကြောင်းပြ"
    },
    {
      "roman": "a.hkyakpra.",
      "word": "အချက်ပြ"
    },
    {
      "roman": "ang-a:pra.",
      "word": "အင်အားပြ"
    },
    {
      "roman": "a.cwam:pra.",
      "word": "အစွမ်းပြ"
    },
    {
      "roman": "a.yaungpra.",
      "word": "အယောင်ပြ"
    },
    {
      "roman": "a.rippra.",
      "word": "အရိပ်ပြ"
    },
    {
      "roman": "a.rippra.pwai:",
      "word": "အရိပ်ပြပွဲ"
    },
    {
      "roman": "a.lampra.",
      "word": "အလံပြ"
    },
    {
      "roman": "a.lang:pra.",
      "word": "အလင်းပြ"
    },
    {
      "roman": "a.laitan:pra.",
      "word": "အလယ်တန်းပြ"
    },
    {
      "roman": "a.hla.pra.",
      "word": "အလှပြ"
    },
    {
      "roman": "a.hla.pra.ka:",
      "word": "အလှပြကား"
    },
    {
      "roman": "ana-pra.",
      "word": "အာဏာပြ"
    },
    {
      "roman": "e:dha:pra.",
      "word": "အေးဓားပြ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "པྲ",
        "t": "sign, token, prognostic"
      },
      "expansion": "Tibetan པྲ (pra, “sign, token, prognostic”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "表",
        "2": "to show; surface, exterior"
      },
      "expansion": "表 (OC *prawʔ, “to show; surface, exterior”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Luce, related to Tibetan པྲ (pra, “sign, token, prognostic”). Note also the resemblance to Old Chinese 表 (OC *prawʔ, “to show; surface, exterior”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pra.",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ပြ • (pra.)",
      "name": "my-particle"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "particle suffixed to a verb to convey the sense of demonstrating or relating something"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pja̰/"
    }
  ],
  "word": "ပြ"
}

Download raw JSONL data for ပြ meaning in Burmese (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Burmese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.