"ပြု" meaning in Burmese

See ပြု in All languages combined, or Wiktionary

Particle

IPA: /pjṵ/ Forms: pru. [romanization]
Etymology: Inherited from Old Burmese ပ္လု (plu). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|my|obr|ပ္လု|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=plu|ts=}} Old Burmese ပ္လု (plu), {{inh+|my|obr|ပ္လု|tr=plu}} Inherited from Old Burmese ပ္လု (plu), {{ncog|och|-}} Old Chinese, {{och-l|造|to do, make, build}} 造 (OC *skʰuːɡs, *sɡuːʔ, “to do, make, build”) Head templates: {{my-particle}} ပြု • (pru.)
  1. collocation word used with some verbs for rhyme and rhythm
    Sense id: en-ပြု-my-particle-JV4nRIB5 Derived forms: ကတိပြု (ka.ti.pru.), ကတိသစ္စာပြု (ka.ti.sacca-pru.), ကတိသစ္စာပြုပွဲ (ka.ti.sacca-pru.pwai:), ကပ်ပြုမိုး (kappru.mui:), ကမ္ဘာပြုမိုး (kambha-pru.mui:), ကျမ်းပြု (kyam:pru.), ကျေးဇူးပြု၍ (kye:ju:pru.rwe), ခရီးဦးကြိုပြု (hka.ri:u:krui-pru.), ခြေဆုပ်လက်နယ်ပြု (hkrehcuplaknai-pru.), ခွင့်ပြု (hkwang.pru.), ခွင့်ပြုချက် (hkwang.pru.hkyak), ခွင့်ပြုမိန့် (hkwang.pru.min.), ခေါင်းပြု (hkaung:pru.), ဂရုပြု (ga.ru.pru.), ဂုဏ်ပြု (gunpru.), ဂုဏ်ပြုလွှာ ပြုခြင်း (pru.hkrang:), စာပြု (ca-pru.), စုန်းပြုစား (cun:pru.ca:), ဆန္ဒပြု (hcanda.pru.), ဓာတ်ပြု (dhatpru.), နှလုံးပြု (hna.lum:pru.), နှိပ်စက်ကလူပြု (hnipcakka.lu-pru.), ပမာဏပြု (pa.mana.pru.), ပြက်ရယ်ပြု (prak-rai-pru.), ပြုကျင့် (pru.kyang.), ပြုစား (pru.ca:), ပြုစု (pru.cu.), ပြုပြင် (pru.prang), ပြုမူ (pru.mu), ပြုလုပ် (pru.lup), ဖိတ်မန္တကပြု (hpitmanta.ka.pru.), ဖီလာပြု (hpila-pru.), မယားပြု (ma.ya:pru.), မျက်ကွယ်ပြု (myakkwai-pru.), မျက်နှာပြု (myakhna-pru.), မျက်မှောက်ပြု (myakhmaukpru.), မှီငြမ်းပြု (hmi-ngram:pru.), ရန်ပြု (ranpru.), ရှင်ပြု (hrangpru.), ရှေးဦးသူနာပြု (hre:u:suna-pru.), ရောင်ပြုသလွင် (raungpru.sa.lwang), လျစ်လျူပြု (lyaclyu-pru.), လုပ်ကျွေးသမှုပြု (lupkywe:sa.hmu.pru.), ဝတ်ပြု (watpru.), သစ္စာပြု (sacca-pru.), သတိပြု (sa.ti.pru.), သာသနာပြု (sasa.na-pru.), သူကောင်းပြု (sukaung:pru.), သူနာပြု (suna-pru.), အကျိုးပြု (a.kyui:pru.), အကြံပြု (a.krampru.), အကြောင်းပြု (a.kraung:pru.), အခြေပြု (a.hkre-pru.), အစပြု (a.ca.pru.), အစွဲပြု၍ (a.cwai:pru.rwe), အဆိုပြု (a.hcui-pru.), အတည်ပြု (a.tanypru.), အထူးပြု (a.htu:pru.), အန်တုဗလပြု (antu.ba.la.pru.), အပြစ်ပြု (a.pracpru.), အဖော်ပြု (a.hpau-pru.), အမှီပြု (a.hmi-pru.), အမှူးပြု (a.hmu:pru.), အရိုအသေပြု (a.ruia.se-pru.), အရေးပြု (a.re:pru.), အလုပ်အကျွေးပြု (a.lup-a.kywe:pru.), အလေးဂရုပြု (a.le:ga.ru.pru.), အလေးပြု (a.le:pru.), အသံပြု (a.sampru.), အသိအမှတ်ပြု (a.si.a.hmatpru.), အသုံးပြု (a.sum:pru.), အာရုံပြု (arumpru.), အိမ်ထောင်ပြု (imhtaungpru.), ဥပဒေပြု (u.pa.de-pru.), ဥပဒေပြုလွှတ်တော် (u.pa.de-pru.hlwattau), ဥပုသ်ပြု (u.puspru.), ဥပေက္ခါပြု (u.pekhka-pru.)

Verb

IPA: /pjṵ/ Forms: pru. [romanization]
Etymology: Inherited from Old Burmese ပ္လု (plu). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|my|obr|ပ္လု|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=plu|ts=}} Old Burmese ပ္လု (plu), {{inh+|my|obr|ပ္လု|tr=plu}} Inherited from Old Burmese ပ္လု (plu), {{ncog|och|-}} Old Chinese, {{och-l|造|to do, make, build}} 造 (OC *skʰuːɡs, *sɡuːʔ, “to do, make, build”) Head templates: {{my-verb}} ပြု • (pru.)
  1. to do; to act; to commit; to pursue some course of action
    Sense id: en-ပြု-my-verb-QPiMn10B Categories (other): Burmese entries with incorrect language header, Burmese particles, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Burmese entries with incorrect language header: 9 33 7 2 2 2 9 37 Disambiguation of Burmese particles: 7 38 12 0 0 0 4 38 Disambiguation of Pages with 2 entries: 7 33 5 4 4 4 7 37 Disambiguation of Pages with entries: 5 39 4 2 2 2 4 41
  2. to make, undertake, set about doing some task
    Sense id: en-ပြု-my-verb-nd2tMZV2 Categories (other): Burmese particles Disambiguation of Burmese particles: 7 38 12 0 0 0 4 38
  3. to make someone do something
    Sense id: en-ပြု-my-verb-~qYFrO-C
  4. to take someone for (a son, wife, etc.)
    Sense id: en-ပြု-my-verb-l~8hqpOj
  5. to assume, become
    Sense id: en-ပြု-my-verb-NTBK8jhH
  6. to establish, enact
    Sense id: en-ပြု-my-verb-r0C~-P70
  7. to look after; to take care of
    Sense id: en-ပြု-my-verb-WmRrdQjF Categories (other): Burmese entries with incorrect language header, Burmese particles, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Burmese entries with incorrect language header: 9 33 7 2 2 2 9 37 Disambiguation of Burmese particles: 7 38 12 0 0 0 4 38 Disambiguation of Pages with 2 entries: 7 33 5 4 4 4 7 37 Disambiguation of Pages with entries: 5 39 4 2 2 2 4 41
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "obr",
        "3": "ပ္လု",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "plu",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Burmese ပ္လု (plu)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "obr",
        "3": "ပ္လု",
        "tr": "plu"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Burmese ပ္လု (plu)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "造",
        "2": "to do, make, build"
      },
      "expansion": "造 (OC *skʰuːɡs, *sɡuːʔ, “to do, make, build”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Burmese ပ္လု (plu).",
  "forms": [
    {
      "form": "pru.",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ပြု • (pru.)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 33 7 2 2 2 9 37",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 38 12 0 0 0 4 38",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 33 5 4 4 4 7 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 39 4 2 2 2 4 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to do; to act; to commit; to pursue some course of action"
      ],
      "id": "en-ပြု-my-verb-QPiMn10B",
      "links": [
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "commit",
          "commit"
        ],
        [
          "pursue",
          "pursue"
        ],
        [
          "course of action",
          "course of action"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 38 12 0 0 0 4 38",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make, undertake, set about doing some task"
      ],
      "id": "en-ပြု-my-verb-nd2tMZV2",
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "undertake",
          "undertake"
        ],
        [
          "set about",
          "set about"
        ],
        [
          "doing",
          "doing"
        ],
        [
          "task",
          "task"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make someone do something"
      ],
      "id": "en-ပြု-my-verb-~qYFrO-C",
      "links": [
        [
          "someone",
          "someone"
        ],
        [
          "something",
          "something"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take someone for (a son, wife, etc.)"
      ],
      "id": "en-ပြု-my-verb-l~8hqpOj",
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "someone",
          "someone"
        ],
        [
          "son",
          "son"
        ],
        [
          "wife",
          "wife"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to assume, become"
      ],
      "id": "en-ပြု-my-verb-NTBK8jhH",
      "links": [
        [
          "assume",
          "assume"
        ],
        [
          "become",
          "become"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to establish, enact"
      ],
      "id": "en-ပြု-my-verb-r0C~-P70",
      "links": [
        [
          "establish",
          "establish"
        ],
        [
          "enact",
          "enact"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 33 7 2 2 2 9 37",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 38 12 0 0 0 4 38",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 33 5 4 4 4 7 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 39 4 2 2 2 4 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to look after; to take care of"
      ],
      "id": "en-ပြု-my-verb-WmRrdQjF",
      "links": [
        [
          "look after",
          "look after"
        ],
        [
          "take care of",
          "take care of"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pjṵ/"
    }
  ],
  "word": "ပြု"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "obr",
        "3": "ပ္လု",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "plu",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Burmese ပ္လု (plu)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "obr",
        "3": "ပ္လု",
        "tr": "plu"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Burmese ပ္လု (plu)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "造",
        "2": "to do, make, build"
      },
      "expansion": "造 (OC *skʰuːɡs, *sɡuːʔ, “to do, make, build”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Burmese ပ္လု (plu).",
  "forms": [
    {
      "form": "pru.",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ပြု • (pru.)",
      "name": "my-particle"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "roman": "ka.ti.pru.",
          "word": "ကတိပြု"
        },
        {
          "roman": "ka.ti.sacca-pru.",
          "word": "ကတိသစ္စာပြု"
        },
        {
          "roman": "ka.ti.sacca-pru.pwai:",
          "word": "ကတိသစ္စာပြုပွဲ"
        },
        {
          "roman": "kappru.mui:",
          "word": "ကပ်ပြုမိုး"
        },
        {
          "roman": "kambha-pru.mui:",
          "word": "ကမ္ဘာပြုမိုး"
        },
        {
          "roman": "kyam:pru.",
          "word": "ကျမ်းပြု"
        },
        {
          "roman": "kye:ju:pru.rwe",
          "word": "ကျေးဇူးပြု၍"
        },
        {
          "roman": "hka.ri:u:krui-pru.",
          "word": "ခရီးဦးကြိုပြု"
        },
        {
          "roman": "hkrehcuplaknai-pru.",
          "word": "ခြေဆုပ်လက်နယ်ပြု"
        },
        {
          "roman": "hkwang.pru.",
          "word": "ခွင့်ပြု"
        },
        {
          "roman": "hkwang.pru.hkyak",
          "word": "ခွင့်ပြုချက်"
        },
        {
          "roman": "hkwang.pru.min.",
          "word": "ခွင့်ပြုမိန့်"
        },
        {
          "roman": "hkaung:pru.",
          "word": "ခေါင်းပြု"
        },
        {
          "roman": "ga.ru.pru.",
          "word": "ဂရုပြု"
        },
        {
          "roman": "gunpru.",
          "word": "ဂုဏ်ပြု"
        },
        {
          "roman": "pru.hkrang:",
          "word": "ဂုဏ်ပြုလွှာ ပြုခြင်း"
        },
        {
          "roman": "ca-pru.",
          "word": "စာပြု"
        },
        {
          "roman": "cun:pru.ca:",
          "word": "စုန်းပြုစား"
        },
        {
          "roman": "hcanda.pru.",
          "word": "ဆန္ဒပြု"
        },
        {
          "roman": "dhatpru.",
          "word": "ဓာတ်ပြု"
        },
        {
          "roman": "hna.lum:pru.",
          "word": "နှလုံးပြု"
        },
        {
          "roman": "hnipcakka.lu-pru.",
          "word": "နှိပ်စက်ကလူပြု"
        },
        {
          "roman": "pa.mana.pru.",
          "word": "ပမာဏပြု"
        },
        {
          "roman": "prak-rai-pru.",
          "word": "ပြက်ရယ်ပြု"
        },
        {
          "roman": "pru.kyang.",
          "word": "ပြုကျင့်"
        },
        {
          "roman": "pru.ca:",
          "word": "ပြုစား"
        },
        {
          "roman": "pru.cu.",
          "word": "ပြုစု"
        },
        {
          "roman": "pru.prang",
          "word": "ပြုပြင်"
        },
        {
          "roman": "pru.mu",
          "word": "ပြုမူ"
        },
        {
          "roman": "pru.lup",
          "word": "ပြုလုပ်"
        },
        {
          "roman": "hpitmanta.ka.pru.",
          "word": "ဖိတ်မန္တကပြု"
        },
        {
          "roman": "hpila-pru.",
          "word": "ဖီလာပြု"
        },
        {
          "roman": "ma.ya:pru.",
          "word": "မယားပြု"
        },
        {
          "roman": "myakkwai-pru.",
          "word": "မျက်ကွယ်ပြု"
        },
        {
          "roman": "myakhna-pru.",
          "word": "မျက်နှာပြု"
        },
        {
          "roman": "myakhmaukpru.",
          "word": "မျက်မှောက်ပြု"
        },
        {
          "roman": "hmi-ngram:pru.",
          "word": "မှီငြမ်းပြု"
        },
        {
          "roman": "ranpru.",
          "word": "ရန်ပြု"
        },
        {
          "roman": "hrangpru.",
          "word": "ရှင်ပြု"
        },
        {
          "roman": "hre:u:suna-pru.",
          "word": "ရှေးဦးသူနာပြု"
        },
        {
          "roman": "raungpru.sa.lwang",
          "word": "ရောင်ပြုသလွင်"
        },
        {
          "roman": "lyaclyu-pru.",
          "word": "လျစ်လျူပြု"
        },
        {
          "roman": "lupkywe:sa.hmu.pru.",
          "word": "လုပ်ကျွေးသမှုပြု"
        },
        {
          "roman": "watpru.",
          "word": "ဝတ်ပြု"
        },
        {
          "roman": "sacca-pru.",
          "word": "သစ္စာပြု"
        },
        {
          "roman": "sa.ti.pru.",
          "word": "သတိပြု"
        },
        {
          "roman": "sasa.na-pru.",
          "word": "သာသနာပြု"
        },
        {
          "roman": "sukaung:pru.",
          "word": "သူကောင်းပြု"
        },
        {
          "roman": "suna-pru.",
          "word": "သူနာပြု"
        },
        {
          "roman": "a.kyui:pru.",
          "word": "အကျိုးပြု"
        },
        {
          "roman": "a.krampru.",
          "word": "အကြံပြု"
        },
        {
          "roman": "a.kraung:pru.",
          "word": "အကြောင်းပြု"
        },
        {
          "roman": "a.hkre-pru.",
          "word": "အခြေပြု"
        },
        {
          "roman": "a.ca.pru.",
          "word": "အစပြု"
        },
        {
          "roman": "a.cwai:pru.rwe",
          "word": "အစွဲပြု၍"
        },
        {
          "roman": "a.hcui-pru.",
          "word": "အဆိုပြု"
        },
        {
          "roman": "a.tanypru.",
          "word": "အတည်ပြု"
        },
        {
          "roman": "a.htu:pru.",
          "word": "အထူးပြု"
        },
        {
          "roman": "antu.ba.la.pru.",
          "word": "အန်တုဗလပြု"
        },
        {
          "roman": "a.pracpru.",
          "word": "အပြစ်ပြု"
        },
        {
          "roman": "a.hpau-pru.",
          "word": "အဖော်ပြု"
        },
        {
          "roman": "a.hmi-pru.",
          "word": "အမှီပြု"
        },
        {
          "roman": "a.hmu:pru.",
          "word": "အမှူးပြု"
        },
        {
          "roman": "a.ruia.se-pru.",
          "word": "အရိုအသေပြု"
        },
        {
          "roman": "a.re:pru.",
          "word": "အရေးပြု"
        },
        {
          "roman": "a.lup-a.kywe:pru.",
          "word": "အလုပ်အကျွေးပြု"
        },
        {
          "roman": "a.le:ga.ru.pru.",
          "word": "အလေးဂရုပြု"
        },
        {
          "roman": "a.le:pru.",
          "word": "အလေးပြု"
        },
        {
          "roman": "a.sampru.",
          "word": "အသံပြု"
        },
        {
          "roman": "a.si.a.hmatpru.",
          "word": "အသိအမှတ်ပြု"
        },
        {
          "roman": "a.sum:pru.",
          "word": "အသုံးပြု"
        },
        {
          "roman": "arumpru.",
          "word": "အာရုံပြု"
        },
        {
          "roman": "imhtaungpru.",
          "word": "အိမ်ထောင်ပြု"
        },
        {
          "roman": "u.pa.de-pru.",
          "word": "ဥပဒေပြု"
        },
        {
          "roman": "u.pa.de-pru.hlwattau",
          "word": "ဥပဒေပြုလွှတ်တော်"
        },
        {
          "roman": "u.puspru.",
          "word": "ဥပုသ်ပြု"
        },
        {
          "roman": "u.pekhka-pru.",
          "word": "ဥပေက္ခါပြု"
        }
      ],
      "glosses": [
        "collocation word used with some verbs for rhyme and rhythm"
      ],
      "id": "en-ပြု-my-particle-JV4nRIB5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pjṵ/"
    }
  ],
  "word": "ပြု"
}
{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese particles",
    "Burmese terms derived from Old Burmese",
    "Burmese terms inherited from Old Burmese",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "obr",
        "3": "ပ္လု",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "plu",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Burmese ပ္လု (plu)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "obr",
        "3": "ပ္လု",
        "tr": "plu"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Burmese ပ္လု (plu)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "造",
        "2": "to do, make, build"
      },
      "expansion": "造 (OC *skʰuːɡs, *sɡuːʔ, “to do, make, build”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Burmese ပ္လု (plu).",
  "forms": [
    {
      "form": "pru.",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ပြု • (pru.)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to do; to act; to commit; to pursue some course of action"
      ],
      "links": [
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "commit",
          "commit"
        ],
        [
          "pursue",
          "pursue"
        ],
        [
          "course of action",
          "course of action"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make, undertake, set about doing some task"
      ],
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "undertake",
          "undertake"
        ],
        [
          "set about",
          "set about"
        ],
        [
          "doing",
          "doing"
        ],
        [
          "task",
          "task"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make someone do something"
      ],
      "links": [
        [
          "someone",
          "someone"
        ],
        [
          "something",
          "something"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take someone for (a son, wife, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "someone",
          "someone"
        ],
        [
          "son",
          "son"
        ],
        [
          "wife",
          "wife"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to assume, become"
      ],
      "links": [
        [
          "assume",
          "assume"
        ],
        [
          "become",
          "become"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to establish, enact"
      ],
      "links": [
        [
          "establish",
          "establish"
        ],
        [
          "enact",
          "enact"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to look after; to take care of"
      ],
      "links": [
        [
          "look after",
          "look after"
        ],
        [
          "take care of",
          "take care of"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pjṵ/"
    }
  ],
  "word": "ပြု"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese particles",
    "Burmese terms derived from Old Burmese",
    "Burmese terms inherited from Old Burmese",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ka.ti.pru.",
      "word": "ကတိပြု"
    },
    {
      "roman": "ka.ti.sacca-pru.",
      "word": "ကတိသစ္စာပြု"
    },
    {
      "roman": "ka.ti.sacca-pru.pwai:",
      "word": "ကတိသစ္စာပြုပွဲ"
    },
    {
      "roman": "kappru.mui:",
      "word": "ကပ်ပြုမိုး"
    },
    {
      "roman": "kambha-pru.mui:",
      "word": "ကမ္ဘာပြုမိုး"
    },
    {
      "roman": "kyam:pru.",
      "word": "ကျမ်းပြု"
    },
    {
      "roman": "kye:ju:pru.rwe",
      "word": "ကျေးဇူးပြု၍"
    },
    {
      "roman": "hka.ri:u:krui-pru.",
      "word": "ခရီးဦးကြိုပြု"
    },
    {
      "roman": "hkrehcuplaknai-pru.",
      "word": "ခြေဆုပ်လက်နယ်ပြု"
    },
    {
      "roman": "hkwang.pru.",
      "word": "ခွင့်ပြု"
    },
    {
      "roman": "hkwang.pru.hkyak",
      "word": "ခွင့်ပြုချက်"
    },
    {
      "roman": "hkwang.pru.min.",
      "word": "ခွင့်ပြုမိန့်"
    },
    {
      "roman": "hkaung:pru.",
      "word": "ခေါင်းပြု"
    },
    {
      "roman": "ga.ru.pru.",
      "word": "ဂရုပြု"
    },
    {
      "roman": "gunpru.",
      "word": "ဂုဏ်ပြု"
    },
    {
      "roman": "pru.hkrang:",
      "word": "ဂုဏ်ပြုလွှာ ပြုခြင်း"
    },
    {
      "roman": "ca-pru.",
      "word": "စာပြု"
    },
    {
      "roman": "cun:pru.ca:",
      "word": "စုန်းပြုစား"
    },
    {
      "roman": "hcanda.pru.",
      "word": "ဆန္ဒပြု"
    },
    {
      "roman": "dhatpru.",
      "word": "ဓာတ်ပြု"
    },
    {
      "roman": "hna.lum:pru.",
      "word": "နှလုံးပြု"
    },
    {
      "roman": "hnipcakka.lu-pru.",
      "word": "နှိပ်စက်ကလူပြု"
    },
    {
      "roman": "pa.mana.pru.",
      "word": "ပမာဏပြု"
    },
    {
      "roman": "prak-rai-pru.",
      "word": "ပြက်ရယ်ပြု"
    },
    {
      "roman": "pru.kyang.",
      "word": "ပြုကျင့်"
    },
    {
      "roman": "pru.ca:",
      "word": "ပြုစား"
    },
    {
      "roman": "pru.cu.",
      "word": "ပြုစု"
    },
    {
      "roman": "pru.prang",
      "word": "ပြုပြင်"
    },
    {
      "roman": "pru.mu",
      "word": "ပြုမူ"
    },
    {
      "roman": "pru.lup",
      "word": "ပြုလုပ်"
    },
    {
      "roman": "hpitmanta.ka.pru.",
      "word": "ဖိတ်မန္တကပြု"
    },
    {
      "roman": "hpila-pru.",
      "word": "ဖီလာပြု"
    },
    {
      "roman": "ma.ya:pru.",
      "word": "မယားပြု"
    },
    {
      "roman": "myakkwai-pru.",
      "word": "မျက်ကွယ်ပြု"
    },
    {
      "roman": "myakhna-pru.",
      "word": "မျက်နှာပြု"
    },
    {
      "roman": "myakhmaukpru.",
      "word": "မျက်မှောက်ပြု"
    },
    {
      "roman": "hmi-ngram:pru.",
      "word": "မှီငြမ်းပြု"
    },
    {
      "roman": "ranpru.",
      "word": "ရန်ပြု"
    },
    {
      "roman": "hrangpru.",
      "word": "ရှင်ပြု"
    },
    {
      "roman": "hre:u:suna-pru.",
      "word": "ရှေးဦးသူနာပြု"
    },
    {
      "roman": "raungpru.sa.lwang",
      "word": "ရောင်ပြုသလွင်"
    },
    {
      "roman": "lyaclyu-pru.",
      "word": "လျစ်လျူပြု"
    },
    {
      "roman": "lupkywe:sa.hmu.pru.",
      "word": "လုပ်ကျွေးသမှုပြု"
    },
    {
      "roman": "watpru.",
      "word": "ဝတ်ပြု"
    },
    {
      "roman": "sacca-pru.",
      "word": "သစ္စာပြု"
    },
    {
      "roman": "sa.ti.pru.",
      "word": "သတိပြု"
    },
    {
      "roman": "sasa.na-pru.",
      "word": "သာသနာပြု"
    },
    {
      "roman": "sukaung:pru.",
      "word": "သူကောင်းပြု"
    },
    {
      "roman": "suna-pru.",
      "word": "သူနာပြု"
    },
    {
      "roman": "a.kyui:pru.",
      "word": "အကျိုးပြု"
    },
    {
      "roman": "a.krampru.",
      "word": "အကြံပြု"
    },
    {
      "roman": "a.kraung:pru.",
      "word": "အကြောင်းပြု"
    },
    {
      "roman": "a.hkre-pru.",
      "word": "အခြေပြု"
    },
    {
      "roman": "a.ca.pru.",
      "word": "အစပြု"
    },
    {
      "roman": "a.cwai:pru.rwe",
      "word": "အစွဲပြု၍"
    },
    {
      "roman": "a.hcui-pru.",
      "word": "အဆိုပြု"
    },
    {
      "roman": "a.tanypru.",
      "word": "အတည်ပြု"
    },
    {
      "roman": "a.htu:pru.",
      "word": "အထူးပြု"
    },
    {
      "roman": "antu.ba.la.pru.",
      "word": "အန်တုဗလပြု"
    },
    {
      "roman": "a.pracpru.",
      "word": "အပြစ်ပြု"
    },
    {
      "roman": "a.hpau-pru.",
      "word": "အဖော်ပြု"
    },
    {
      "roman": "a.hmi-pru.",
      "word": "အမှီပြု"
    },
    {
      "roman": "a.hmu:pru.",
      "word": "အမှူးပြု"
    },
    {
      "roman": "a.ruia.se-pru.",
      "word": "အရိုအသေပြု"
    },
    {
      "roman": "a.re:pru.",
      "word": "အရေးပြု"
    },
    {
      "roman": "a.lup-a.kywe:pru.",
      "word": "အလုပ်အကျွေးပြု"
    },
    {
      "roman": "a.le:ga.ru.pru.",
      "word": "အလေးဂရုပြု"
    },
    {
      "roman": "a.le:pru.",
      "word": "အလေးပြု"
    },
    {
      "roman": "a.sampru.",
      "word": "အသံပြု"
    },
    {
      "roman": "a.si.a.hmatpru.",
      "word": "အသိအမှတ်ပြု"
    },
    {
      "roman": "a.sum:pru.",
      "word": "အသုံးပြု"
    },
    {
      "roman": "arumpru.",
      "word": "အာရုံပြု"
    },
    {
      "roman": "imhtaungpru.",
      "word": "အိမ်ထောင်ပြု"
    },
    {
      "roman": "u.pa.de-pru.",
      "word": "ဥပဒေပြု"
    },
    {
      "roman": "u.pa.de-pru.hlwattau",
      "word": "ဥပဒေပြုလွှတ်တော်"
    },
    {
      "roman": "u.puspru.",
      "word": "ဥပုသ်ပြု"
    },
    {
      "roman": "u.pekhka-pru.",
      "word": "ဥပေက္ခါပြု"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "obr",
        "3": "ပ္လု",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "plu",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Burmese ပ္လု (plu)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "obr",
        "3": "ပ္လု",
        "tr": "plu"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Burmese ပ္လု (plu)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "造",
        "2": "to do, make, build"
      },
      "expansion": "造 (OC *skʰuːɡs, *sɡuːʔ, “to do, make, build”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Burmese ပ္လု (plu).",
  "forms": [
    {
      "form": "pru.",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ပြု • (pru.)",
      "name": "my-particle"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "collocation word used with some verbs for rhyme and rhythm"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pjṵ/"
    }
  ],
  "word": "ပြု"
}

Download raw JSONL data for ပြု meaning in Burmese (8.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Burmese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.