"နှိုး" meaning in Burmese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ta.man:hnui:",
      "word": "တမန်းနှိုး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hnui:cak",
      "word": "နှိုးစက်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hnui:hcwa.",
      "word": "နှိုးဆွ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hnui:hcau",
      "word": "နှိုးဆော်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hnui:hcauca",
      "word": "နှိုးဆော်စာ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sa.man:hnui:",
      "word": "သမန်းနှိုး"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "tbq-pro",
        "3": "*s-nəw",
        "t": "to awake, awaken"
      },
      "expansion": "Proto-Tibeto-Burman *s-nəw (“to awake, awaken”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lhu",
        "t": "to awaken from sleep",
        "tr": "nɔ̂"
      },
      "expansion": "Lahu [script needed] (nɔ̂, “to awaken from sleep”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "悟",
        "2": "to awaken, become aware"
      },
      "expansion": "悟 (OC *ŋaːs, “to awaken, become aware”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "寤",
        "2": "to wake up"
      },
      "expansion": "寤 (OC *ŋaːs, “to wake up”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tibeto-Burman *s-nəw (“to awake, awaken”); cognate with Lahu [script needed] (nɔ̂, “to awaken from sleep”) (STEDT). Luce additionally compares Old Chinese 悟 (OC *ŋaːs, “to awaken, become aware”), 寤 (OC *ŋaːs, “to wake up”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hnui:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "နှိုး • (hnui:)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to awaken or rouse someone"
      ],
      "id": "en-နှိုး-my-verb-jNeRxOEJ",
      "links": [
        [
          "awaken",
          "awaken"
        ],
        [
          "rouse",
          "rouse"
        ],
        [
          "someone",
          "someone"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to activate (something); to start (the engine, etc.)"
      ],
      "id": "en-နှိုး-my-verb-Cs7Xw-dO",
      "links": [
        [
          "activate",
          "activate"
        ],
        [
          "start",
          "start"
        ],
        [
          "engine",
          "engine"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̥ó/"
    }
  ],
  "word": "နှိုး"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese terms derived from Proto-Tibeto-Burman",
    "Burmese terms inherited from Proto-Tibeto-Burman",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Lahu terms"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ta.man:hnui:",
      "word": "တမန်းနှိုး"
    },
    {
      "roman": "hnui:cak",
      "word": "နှိုးစက်"
    },
    {
      "roman": "hnui:hcwa.",
      "word": "နှိုးဆွ"
    },
    {
      "roman": "hnui:hcau",
      "word": "နှိုးဆော်"
    },
    {
      "roman": "hnui:hcauca",
      "word": "နှိုးဆော်စာ"
    },
    {
      "roman": "sa.man:hnui:",
      "word": "သမန်းနှိုး"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "tbq-pro",
        "3": "*s-nəw",
        "t": "to awake, awaken"
      },
      "expansion": "Proto-Tibeto-Burman *s-nəw (“to awake, awaken”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lhu",
        "t": "to awaken from sleep",
        "tr": "nɔ̂"
      },
      "expansion": "Lahu [script needed] (nɔ̂, “to awaken from sleep”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "悟",
        "2": "to awaken, become aware"
      },
      "expansion": "悟 (OC *ŋaːs, “to awaken, become aware”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "寤",
        "2": "to wake up"
      },
      "expansion": "寤 (OC *ŋaːs, “to wake up”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tibeto-Burman *s-nəw (“to awake, awaken”); cognate with Lahu [script needed] (nɔ̂, “to awaken from sleep”) (STEDT). Luce additionally compares Old Chinese 悟 (OC *ŋaːs, “to awaken, become aware”), 寤 (OC *ŋaːs, “to wake up”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hnui:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "နှိုး • (hnui:)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to awaken or rouse someone"
      ],
      "links": [
        [
          "awaken",
          "awaken"
        ],
        [
          "rouse",
          "rouse"
        ],
        [
          "someone",
          "someone"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to activate (something); to start (the engine, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "activate",
          "activate"
        ],
        [
          "start",
          "start"
        ],
        [
          "engine",
          "engine"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̥ó/"
    }
  ],
  "word": "နှိုး"
}