See နု in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kranu.",
"word": "ကြာနု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nga:nu.san:",
"word": "ငါးနုသန်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "citnu.",
"word": "စိတ်နု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "citpyuikuiynu.",
"word": "စိတ်ပျိုကိုယ်နု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cu.nu.",
"word": "စုနု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hcamnu.",
"word": "ဆံနု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hcathkyuinu.",
"word": "ဆတ်ချိုနု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hnanu.",
"word": "နှာနု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nu.htwat",
"word": "နုထွတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nu.htwa:",
"word": "နုထွား"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nu.nai",
"word": "နုနယ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nu.nu.htwathtwat",
"word": "နုနုထွတ်ထွတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nun:tangmrenu.",
"word": "နုန်းတင်မြေနု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nu.pyui",
"word": "နုပျို"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nu.hpap",
"word": "နုဖပ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nu.myac",
"word": "နုမျစ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nu.hmany.",
"word": "နုမှည့်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pan:nu.",
"word": "ပန်းနု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pan:nu.raung",
"word": "ပန်းနုရောင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hpwai:nu.",
"word": "ဖွဲနု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hpwai:nu.hci",
"word": "ဖွဲနုဆီ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mrenu.kywan:pau",
"word": "မြေနုကျွန်းပေါ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hrauknu.",
"word": "ရှောက်နု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "re-kranyra-mraknu.ra",
"word": "ရေကြည်ရာမြက်နုရာ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "renu.hta.",
"word": "ရေနုထ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wanu.",
"word": "ဝါနု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "saknu.",
"word": "သက်နု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sa.bhau:nu.",
"word": "သဘောနု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "swe:nu.sa:nu.",
"word": "သွေးနုသားနု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "si:nu.",
"word": "သီးနု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "hang:nu.nai",
"word": "ဟင်းနုနယ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hang:nu.naihcu:pauk",
"word": "ဟင်းနုနယ်ဆူးပေါက်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "a.nu.",
"word": "အနု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "a.sa:nu.tak",
"word": "အသားနုတက်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "unu.",
"word": "အူနု"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sit-pro",
"3": "*now",
"t": "tender, soft"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *now (“tender, soft”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "柔",
"2": "soft, supple"
},
"expansion": "柔 (OC *mlju, “soft, supple”)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *now (“tender, soft”). Cognate with Old Chinese 柔 (OC *mlju, “soft, supple”); see there for more (STEDT).",
"forms": [
{
"form": "nu.",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "နု • (nu.)",
"name": "my-verb"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be soft, be delicate"
],
"id": "en-နု-my-verb-uxcciwKT",
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"soft",
"soft"
],
[
"delicate",
"delicate"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be light"
],
"id": "en-နု-my-verb-RiIL8ETO",
"links": [
[
"light",
"light"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be youthful"
],
"id": "en-နု-my-verb-hJsMv-E6",
"links": [
[
"youthful",
"youthful"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be tender or young"
],
"id": "en-နု-my-verb-I9FbV-~m",
"links": [
[
"tender",
"tender"
],
[
"young",
"young"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be immature, be inexperienced"
],
"id": "en-နု-my-verb-3X5425MB",
"links": [
[
"immature",
"immature"
],
[
"inexperienced",
"inexperienced"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be (emotionally) immature"
],
"id": "en-နု-my-verb-eXTHMfx3",
"links": [
[
"emotionally",
"emotionally"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be accommodating, be obliging, yield, give in"
],
"id": "en-နု-my-verb-dAqCKze8",
"links": [
[
"accommodating",
"accommodate"
],
[
"obliging",
"oblige"
],
[
"yield",
"yield"
],
[
"give in",
"give in"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 3 4 3 5 5 21 37 3 17",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 4 4 5 5 14 44 4 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 4 4 5 5 10 53 4 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be soft, smooth (to the touch)"
],
"id": "en-နု-my-verb-o4xi2Y8z",
"links": [
[
"smooth",
"smooth"
],
[
"to the touch",
"to the touch"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be fine"
],
"id": "en-နု-my-verb-kBf-ibE3",
"links": [
[
"powder",
"powder"
],
[
"fine",
"fine"
]
],
"raw_glosses": [
"(of powder) to be fine"
],
"raw_tags": [
"of powder"
]
},
{
"glosses": [
"to be gentle"
],
"id": "en-နု-my-verb-joB5ns3O",
"links": [
[
"disposition",
"disposition"
],
[
"gentle",
"gentle"
]
],
"raw_glosses": [
"(of disposition) to be gentle"
],
"raw_tags": [
"of disposition"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nṵ/"
}
],
"word": "နု"
}
{
"categories": [
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Burmese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "kranu.",
"word": "ကြာနု"
},
{
"roman": "nga:nu.san:",
"word": "ငါးနုသန်း"
},
{
"roman": "citnu.",
"word": "စိတ်နု"
},
{
"roman": "citpyuikuiynu.",
"word": "စိတ်ပျိုကိုယ်နု"
},
{
"roman": "cu.nu.",
"word": "စုနု"
},
{
"roman": "hcamnu.",
"word": "ဆံနု"
},
{
"roman": "hcathkyuinu.",
"word": "ဆတ်ချိုနု"
},
{
"roman": "hnanu.",
"word": "နှာနု"
},
{
"roman": "nu.htwat",
"word": "နုထွတ်"
},
{
"roman": "nu.htwa:",
"word": "နုထွား"
},
{
"roman": "nu.nai",
"word": "နုနယ်"
},
{
"roman": "nu.nu.htwathtwat",
"word": "နုနုထွတ်ထွတ်"
},
{
"roman": "nun:tangmrenu.",
"word": "နုန်းတင်မြေနု"
},
{
"roman": "nu.pyui",
"word": "နုပျို"
},
{
"roman": "nu.hpap",
"word": "နုဖပ်"
},
{
"roman": "nu.myac",
"word": "နုမျစ်"
},
{
"roman": "nu.hmany.",
"word": "နုမှည့်"
},
{
"roman": "pan:nu.",
"word": "ပန်းနု"
},
{
"roman": "pan:nu.raung",
"word": "ပန်းနုရောင်"
},
{
"roman": "hpwai:nu.",
"word": "ဖွဲနု"
},
{
"roman": "hpwai:nu.hci",
"word": "ဖွဲနုဆီ"
},
{
"roman": "mrenu.kywan:pau",
"word": "မြေနုကျွန်းပေါ်"
},
{
"roman": "hrauknu.",
"word": "ရှောက်နု"
},
{
"roman": "re-kranyra-mraknu.ra",
"word": "ရေကြည်ရာမြက်နုရာ"
},
{
"roman": "renu.hta.",
"word": "ရေနုထ"
},
{
"roman": "wanu.",
"word": "ဝါနု"
},
{
"roman": "saknu.",
"word": "သက်နု"
},
{
"roman": "sa.bhau:nu.",
"word": "သဘောနု"
},
{
"roman": "swe:nu.sa:nu.",
"word": "သွေးနုသားနု"
},
{
"roman": "si:nu.",
"word": "သီးနု"
},
{
"english": "hang:nu.nai",
"word": "ဟင်းနုနယ်"
},
{
"roman": "hang:nu.naihcu:pauk",
"word": "ဟင်းနုနယ်ဆူးပေါက်"
},
{
"roman": "a.nu.",
"word": "အနု"
},
{
"roman": "a.sa:nu.tak",
"word": "အသားနုတက်"
},
{
"roman": "unu.",
"word": "အူနု"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sit-pro",
"3": "*now",
"t": "tender, soft"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *now (“tender, soft”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "柔",
"2": "soft, supple"
},
"expansion": "柔 (OC *mlju, “soft, supple”)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *now (“tender, soft”). Cognate with Old Chinese 柔 (OC *mlju, “soft, supple”); see there for more (STEDT).",
"forms": [
{
"form": "nu.",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "နု • (nu.)",
"name": "my-verb"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be soft, be delicate"
],
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"soft",
"soft"
],
[
"delicate",
"delicate"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be light"
],
"links": [
[
"light",
"light"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be youthful"
],
"links": [
[
"youthful",
"youthful"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be tender or young"
],
"links": [
[
"tender",
"tender"
],
[
"young",
"young"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be immature, be inexperienced"
],
"links": [
[
"immature",
"immature"
],
[
"inexperienced",
"inexperienced"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be (emotionally) immature"
],
"links": [
[
"emotionally",
"emotionally"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be accommodating, be obliging, yield, give in"
],
"links": [
[
"accommodating",
"accommodate"
],
[
"obliging",
"oblige"
],
[
"yield",
"yield"
],
[
"give in",
"give in"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be soft, smooth (to the touch)"
],
"links": [
[
"smooth",
"smooth"
],
[
"to the touch",
"to the touch"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be fine"
],
"links": [
[
"powder",
"powder"
],
[
"fine",
"fine"
]
],
"raw_glosses": [
"(of powder) to be fine"
],
"raw_tags": [
"of powder"
]
},
{
"glosses": [
"to be gentle"
],
"links": [
[
"disposition",
"disposition"
],
[
"gentle",
"gentle"
]
],
"raw_glosses": [
"(of disposition) to be gentle"
],
"raw_tags": [
"of disposition"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nṵ/"
}
],
"word": "နု"
}
Download raw JSONL data for နု meaning in Burmese (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Burmese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.