See ဓာတ် in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ka.cidhat",
"word": "ကစီဓာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "citdhat",
"word": "စိတ်ဓာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "citdhatkya.",
"word": "စိတ်ဓာတ်ကျ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hnyui.dhat",
"word": "ညှို့ဓာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "htum:dhat",
"word": "ထုံးဓာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatkang",
"word": "ဓာတ်ကင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatkram:",
"word": "ဓာတ်ကြမ်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatkrui:",
"word": "ဓာတ်ကြိုး"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatkri:le:pa:",
"word": "ဓာတ်ကြီးလေးပါး"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatkrau:",
"word": "ဓာတ်ကြော"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhathkam",
"word": "ဓာတ်ခံ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhathkyup",
"word": "ဓာတ်ချုပ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhathkwak",
"word": "ဓာတ်ခွက်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhathkwai:",
"word": "ဓာတ်ခွဲ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhathkwai:hkan:",
"word": "ဓာတ်ခွဲခန်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhathkai:",
"word": "ဓာတ်ခဲ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatngwe.",
"word": "ဓာတ်ငွေ့"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatcak",
"word": "ဓာတ်စက်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatca",
"word": "ဓာတ်စာ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatca-kya.",
"word": "ဓာတ်စာကျ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatca-kywe:",
"word": "ဓာတ်စာကျွေး"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatci:patlam:",
"word": "ဓာတ်စီးပတ်လမ်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhathcang",
"word": "ဓာတ်ဆင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhathca:",
"word": "ဓာတ်ဆား"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhathci",
"word": "ဓာတ်ဆီ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhathcianggyang",
"word": "ဓာတ်ဆီအင်ဂျင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhattuing",
"word": "ဓာတ်တိုင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhattau",
"word": "ဓာတ်တော်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatnut",
"word": "ဓာတ်နုတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatpyak",
"word": "ဓာတ်ပျက်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatpra:",
"word": "ဓာတ်ပြား"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatpru.",
"word": "ဓာတ်ပြု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatpum",
"word": "ဓာတ်ပုံ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatpum-ruik",
"word": "ဓာတ်ပုံရိုက်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhathpak",
"word": "ဓာတ်ဖက်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatbhu:",
"word": "ဓာတ်ဘူး"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhathman",
"word": "ဓာတ်မှန်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatmi:",
"word": "ဓာတ်မီး"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatmi:hkrac",
"word": "ဓာတ်မီးခြစ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatmi:pu",
"word": "ဓာတ်မီးပူ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatra.hta:",
"word": "ဓာတ်ရထား"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhathrang",
"word": "ဓာတ်ရှင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatruik",
"word": "ဓာတ်ရိုက်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhathlyau:",
"word": "ဓာတ်လျှော"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhathleka:",
"word": "ဓာတ်လှေကား"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatluik",
"word": "ဓာတ်လိုက်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatluikse",
"word": "ဓာတ်လိုက်သေ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatlum:",
"word": "ဓာတ်လုံး"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatsak",
"word": "ဓာတ်သက်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatsattu.",
"word": "ဓာတ်သတ္တု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatswa:",
"word": "ဓာတ်သွား"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhatsi.",
"word": "ဓာတ်သိ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhat-a:",
"word": "ဓာတ်အား"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dhat-ui:",
"word": "ဓာတ်အိုး"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pa.hta.widhat",
"word": "ပထဝီဓာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mitdhat",
"word": "မိတ်ဓာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mi:cun:dhat",
"word": "မီးစုန်းဓာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hlyapcacdhat",
"word": "လျှပ်စစ်ဓာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lau:ka.dhat",
"word": "လောကဓာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lau:ka.dhatkyaung:",
"word": "လောကဓာတ်ကျောင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lau:ka.dhatpa.nya",
"word": "လောကဓာတ်ပညာ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "a.kranydhat",
"word": "အကြည်ဓာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "a.hkamdhat",
"word": "အခံဓာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "a.hkyanydhat",
"word": "အချဉ်ဓာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "a.twang:dhat",
"word": "အတွင်းဓာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "a.sa:dhat",
"word": "အသားဓာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "a.si.citdhat",
"word": "အသိစိတ်ဓာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "akasa.dhat",
"word": "အာကာသဓာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "apau:dhat",
"word": "အာပေါဓာတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "au:jadhat",
"word": "ဩဇာဓာတ်"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ထၢတ်ႈ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Shan: ထၢတ်ႈ (thāat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Shan: ထၢတ်ႈ (thāat)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pi",
"3": "dhātu",
"gloss": "element"
},
"expansion": "Borrowed from Pali dhātu (“element”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ဓာတု"
},
"expansion": "Doublet of ဓာတု (dhatu.)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Pali dhātu (“element”). Doublet of ဓာတု (dhatu.).",
"forms": [
{
"form": "dhat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ဓာတ် • (dhat)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"basic property of matter, such as solidity, heat, cohesion, fluidity, volatility, mobility, etc. (commonly described as earth, fire, water, and air)"
],
"id": "en-ဓာတ်-my-noun-ac68M4VG",
"links": [
[
"basic",
"basic"
],
[
"property",
"property"
],
[
"matter",
"matter"
],
[
"solidity",
"solidity"
],
[
"heat",
"heat"
],
[
"cohesion",
"cohesion"
],
[
"fluidity",
"fluidity"
],
[
"volatility",
"volatility"
],
[
"mobility",
"mobility"
],
[
"earth",
"earth"
],
[
"fire",
"fire"
],
[
"water",
"water"
],
[
"air",
"air"
]
]
},
{
"glosses": [
"essence, quality"
],
"id": "en-ဓာတ်-my-noun-bPxE3y8U",
"links": [
[
"essence",
"essence"
],
[
"quality",
"quality"
]
]
},
{
"glosses": [
"relic"
],
"id": "en-ဓာတ်-my-noun-lCxZxyv2",
"links": [
[
"relic",
"relic"
]
]
},
{
"glosses": [
"mineral"
],
"id": "en-ဓာတ်-my-noun-31h47tqp",
"links": [
[
"mineral",
"mineral"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 8 5 4 72",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 4 6 2 77",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 2 3 1 84",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"faecal matter"
],
"id": "en-ဓာတ်-my-noun-vG2kld6k",
"links": [
[
"faecal matter",
"faecal matter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daʔ/"
}
],
"word": "ဓာတ်"
}
{
"categories": [
"Burmese doublets",
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese terms borrowed from Pali",
"Burmese terms derived from Pali",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "ka.cidhat",
"word": "ကစီဓာတ်"
},
{
"roman": "citdhat",
"word": "စိတ်ဓာတ်"
},
{
"roman": "citdhatkya.",
"word": "စိတ်ဓာတ်ကျ"
},
{
"roman": "hnyui.dhat",
"word": "ညှို့ဓာတ်"
},
{
"roman": "htum:dhat",
"word": "ထုံးဓာတ်"
},
{
"roman": "dhatkang",
"word": "ဓာတ်ကင်"
},
{
"roman": "dhatkram:",
"word": "ဓာတ်ကြမ်း"
},
{
"roman": "dhatkrui:",
"word": "ဓာတ်ကြိုး"
},
{
"roman": "dhatkri:le:pa:",
"word": "ဓာတ်ကြီးလေးပါး"
},
{
"roman": "dhatkrau:",
"word": "ဓာတ်ကြော"
},
{
"roman": "dhathkam",
"word": "ဓာတ်ခံ"
},
{
"roman": "dhathkyup",
"word": "ဓာတ်ချုပ်"
},
{
"roman": "dhathkwak",
"word": "ဓာတ်ခွက်"
},
{
"roman": "dhathkwai:",
"word": "ဓာတ်ခွဲ"
},
{
"roman": "dhathkwai:hkan:",
"word": "ဓာတ်ခွဲခန်း"
},
{
"roman": "dhathkai:",
"word": "ဓာတ်ခဲ"
},
{
"roman": "dhatngwe.",
"word": "ဓာတ်ငွေ့"
},
{
"roman": "dhatcak",
"word": "ဓာတ်စက်"
},
{
"roman": "dhatca",
"word": "ဓာတ်စာ"
},
{
"roman": "dhatca-kya.",
"word": "ဓာတ်စာကျ"
},
{
"roman": "dhatca-kywe:",
"word": "ဓာတ်စာကျွေး"
},
{
"roman": "dhatci:patlam:",
"word": "ဓာတ်စီးပတ်လမ်း"
},
{
"roman": "dhathcang",
"word": "ဓာတ်ဆင်"
},
{
"roman": "dhathca:",
"word": "ဓာတ်ဆား"
},
{
"roman": "dhathci",
"word": "ဓာတ်ဆီ"
},
{
"roman": "dhathcianggyang",
"word": "ဓာတ်ဆီအင်ဂျင်"
},
{
"roman": "dhattuing",
"word": "ဓာတ်တိုင်"
},
{
"roman": "dhattau",
"word": "ဓာတ်တော်"
},
{
"roman": "dhatnut",
"word": "ဓာတ်နုတ်"
},
{
"roman": "dhatpyak",
"word": "ဓာတ်ပျက်"
},
{
"roman": "dhatpra:",
"word": "ဓာတ်ပြား"
},
{
"roman": "dhatpru.",
"word": "ဓာတ်ပြု"
},
{
"roman": "dhatpum",
"word": "ဓာတ်ပုံ"
},
{
"roman": "dhatpum-ruik",
"word": "ဓာတ်ပုံရိုက်"
},
{
"roman": "dhathpak",
"word": "ဓာတ်ဖက်"
},
{
"roman": "dhatbhu:",
"word": "ဓာတ်ဘူး"
},
{
"roman": "dhathman",
"word": "ဓာတ်မှန်"
},
{
"roman": "dhatmi:",
"word": "ဓာတ်မီး"
},
{
"roman": "dhatmi:hkrac",
"word": "ဓာတ်မီးခြစ်"
},
{
"roman": "dhatmi:pu",
"word": "ဓာတ်မီးပူ"
},
{
"roman": "dhatra.hta:",
"word": "ဓာတ်ရထား"
},
{
"roman": "dhathrang",
"word": "ဓာတ်ရှင်"
},
{
"roman": "dhatruik",
"word": "ဓာတ်ရိုက်"
},
{
"roman": "dhathlyau:",
"word": "ဓာတ်လျှော"
},
{
"roman": "dhathleka:",
"word": "ဓာတ်လှေကား"
},
{
"roman": "dhatluik",
"word": "ဓာတ်လိုက်"
},
{
"roman": "dhatluikse",
"word": "ဓာတ်လိုက်သေ"
},
{
"roman": "dhatlum:",
"word": "ဓာတ်လုံး"
},
{
"roman": "dhatsak",
"word": "ဓာတ်သက်"
},
{
"roman": "dhatsattu.",
"word": "ဓာတ်သတ္တု"
},
{
"roman": "dhatswa:",
"word": "ဓာတ်သွား"
},
{
"roman": "dhatsi.",
"word": "ဓာတ်သိ"
},
{
"roman": "dhat-a:",
"word": "ဓာတ်အား"
},
{
"roman": "dhat-ui:",
"word": "ဓာတ်အိုး"
},
{
"roman": "pa.hta.widhat",
"word": "ပထဝီဓာတ်"
},
{
"roman": "mitdhat",
"word": "မိတ်ဓာတ်"
},
{
"roman": "mi:cun:dhat",
"word": "မီးစုန်းဓာတ်"
},
{
"roman": "hlyapcacdhat",
"word": "လျှပ်စစ်ဓာတ်"
},
{
"roman": "lau:ka.dhat",
"word": "လောကဓာတ်"
},
{
"roman": "lau:ka.dhatkyaung:",
"word": "လောကဓာတ်ကျောင်း"
},
{
"roman": "lau:ka.dhatpa.nya",
"word": "လောကဓာတ်ပညာ"
},
{
"roman": "a.kranydhat",
"word": "အကြည်ဓာတ်"
},
{
"roman": "a.hkamdhat",
"word": "အခံဓာတ်"
},
{
"roman": "a.hkyanydhat",
"word": "အချဉ်ဓာတ်"
},
{
"roman": "a.twang:dhat",
"word": "အတွင်းဓာတ်"
},
{
"roman": "a.sa:dhat",
"word": "အသားဓာတ်"
},
{
"roman": "a.si.citdhat",
"word": "အသိစိတ်ဓာတ်"
},
{
"roman": "akasa.dhat",
"word": "အာကာသဓာတ်"
},
{
"roman": "apau:dhat",
"word": "အာပေါဓာတ်"
},
{
"roman": "au:jadhat",
"word": "ဩဇာဓာတ်"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ထၢတ်ႈ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Shan: ထၢတ်ႈ (thāat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Shan: ထၢတ်ႈ (thāat)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pi",
"3": "dhātu",
"gloss": "element"
},
"expansion": "Borrowed from Pali dhātu (“element”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ဓာတု"
},
"expansion": "Doublet of ဓာတု (dhatu.)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Pali dhātu (“element”). Doublet of ဓာတု (dhatu.).",
"forms": [
{
"form": "dhat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ဓာတ် • (dhat)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"basic property of matter, such as solidity, heat, cohesion, fluidity, volatility, mobility, etc. (commonly described as earth, fire, water, and air)"
],
"links": [
[
"basic",
"basic"
],
[
"property",
"property"
],
[
"matter",
"matter"
],
[
"solidity",
"solidity"
],
[
"heat",
"heat"
],
[
"cohesion",
"cohesion"
],
[
"fluidity",
"fluidity"
],
[
"volatility",
"volatility"
],
[
"mobility",
"mobility"
],
[
"earth",
"earth"
],
[
"fire",
"fire"
],
[
"water",
"water"
],
[
"air",
"air"
]
]
},
{
"glosses": [
"essence, quality"
],
"links": [
[
"essence",
"essence"
],
[
"quality",
"quality"
]
]
},
{
"glosses": [
"relic"
],
"links": [
[
"relic",
"relic"
]
]
},
{
"glosses": [
"mineral"
],
"links": [
[
"mineral",
"mineral"
]
]
},
{
"glosses": [
"faecal matter"
],
"links": [
[
"faecal matter",
"faecal matter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daʔ/"
}
],
"word": "ဓာတ်"
}
Download raw JSONL data for ဓာတ် meaning in Burmese (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Burmese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.