"ဒုံး" meaning in Burmese

See ဒုံး in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /dóʊɴ/ Forms: dum: [romanization]
Etymology templates: {{ncog|zh|-}} Chinese, {{zh-l|筒|bamboo tube}} 筒 (tǒng, “bamboo tube”), {{ncog|ltc|-}} Middle Chinese, {{ltc-l|筒|}} 筒 (MC duwng|duwngH) Head templates: {{my-noun}} ဒုံး • (dum:)
  1. rocket
    Sense id: en-ဒုံး-my-noun-xY3Qo3YA Derived forms: တိုက်ချင်းပစ်ဒုံးပျံ (tuikhkyang:pacdum:pyam), ဒုံးကလား (dum:ka.la:), ဒုံးခံ (dum:hkam), ဒုံးချင်း (dum:hkyang:), ဒုံးခြောက် (dum:hkrauk), ဒုံးစပ်လှေ (dum:caphle), ဒုံးတိုက် (dum:tuik), ဒုံးပျံ (dum:pyam), ဒုံးရောင်း (dum:raung:), ဒုံးလှေ (dum:hle), ဒုံးဝေး (dum:we:)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /dóʊɴ/ Forms: dum: [romanization]
Head templates: {{my-noun}} ဒုံး • (dum:)
  1. two consecutive four-beat timing units taken as one
    Sense id: en-ဒုံး-my-noun-U7JxtvCi
  2. eight left-hand-most drums in a drum circle
    Sense id: en-ဒုံး-my-noun-Db775GB3
  3. instruments such as the big drum, six-piece drum set, cymbals, clappers, timing bells, etc. which provide support for the drum circle and are placed to its left in the drum ensemble
    Sense id: en-ဒုံး-my-noun-CZoEfL7V Categories (other): Burmese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Burmese entries with incorrect language header: 1 16 3 55 24 Disambiguation of Pages with 1 entry: 1 8 3 64 25 Disambiguation of Pages with entries: 1 15 3 56 26
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

IPA: /dóʊɴ/ Forms: dum: [romanization]
Head templates: {{my-noun}} ဒုံး • (dum:)
  1. lively group folk dance of the Karen nationals
    Sense id: en-ဒုံး-my-noun-QKyh0H1O
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Chinese",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "筒",
        "2": "bamboo tube"
      },
      "expansion": "筒 (tǒng, “bamboo tube”)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ltc",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "筒",
        "2": ""
      },
      "expansion": "筒 (MC duwng|duwngH)",
      "name": "ltc-l"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dum:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ဒုံး • (dum:)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "roman": "tuikhkyang:pacdum:pyam",
          "word": "တိုက်ချင်းပစ်ဒုံးပျံ"
        },
        {
          "roman": "dum:ka.la:",
          "word": "ဒုံးကလား"
        },
        {
          "roman": "dum:hkam",
          "word": "ဒုံးခံ"
        },
        {
          "roman": "dum:hkyang:",
          "word": "ဒုံးချင်း"
        },
        {
          "roman": "dum:hkrauk",
          "word": "ဒုံးခြောက်"
        },
        {
          "roman": "dum:caphle",
          "word": "ဒုံးစပ်လှေ"
        },
        {
          "roman": "dum:tuik",
          "word": "ဒုံးတိုက်"
        },
        {
          "roman": "dum:pyam",
          "word": "ဒုံးပျံ"
        },
        {
          "roman": "dum:raung:",
          "word": "ဒုံးရောင်း"
        },
        {
          "roman": "dum:hle",
          "word": "ဒုံးလှေ"
        },
        {
          "roman": "dum:we:",
          "word": "ဒုံးဝေး"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rocket"
      ],
      "id": "en-ဒုံး-my-noun-xY3Qo3YA",
      "links": [
        [
          "rocket",
          "rocket"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dóʊɴ/"
    }
  ],
  "word": "ဒုံး"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "dum:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ဒုံး • (dum:)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "two consecutive four-beat timing units taken as one"
      ],
      "id": "en-ဒုံး-my-noun-U7JxtvCi",
      "links": [
        [
          "two",
          "two"
        ],
        [
          "consecutive",
          "consecutive"
        ],
        [
          "four",
          "four"
        ],
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "timing",
          "timing"
        ],
        [
          "unit",
          "unit"
        ],
        [
          "one",
          "one"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "eight left-hand-most drums in a drum circle"
      ],
      "id": "en-ဒုံး-my-noun-Db775GB3",
      "links": [
        [
          "eight",
          "eight"
        ],
        [
          "left",
          "left"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ],
        [
          "drum",
          "drum"
        ],
        [
          "circle",
          "circle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 16 3 55 24",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 8 3 64 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 15 3 56 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "instruments such as the big drum, six-piece drum set, cymbals, clappers, timing bells, etc. which provide support for the drum circle and are placed to its left in the drum ensemble"
      ],
      "id": "en-ဒုံး-my-noun-CZoEfL7V",
      "links": [
        [
          "instrument",
          "instrument"
        ],
        [
          "big",
          "big"
        ],
        [
          "cymbal",
          "cymbal"
        ],
        [
          "clapper",
          "clapper"
        ],
        [
          "bell",
          "bell"
        ],
        [
          "provide",
          "provide"
        ],
        [
          "support",
          "support"
        ],
        [
          "ensemble",
          "ensemble"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dóʊɴ/"
    }
  ],
  "word": "ဒုံး"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "dum:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ဒုံး • (dum:)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lively group folk dance of the Karen nationals"
      ],
      "id": "en-ဒုံး-my-noun-QKyh0H1O",
      "links": [
        [
          "lively",
          "lively"
        ],
        [
          "group",
          "group"
        ],
        [
          "folk dance",
          "folk dance"
        ],
        [
          "Karen",
          "Karen"
        ],
        [
          "national",
          "national"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dóʊɴ/"
    }
  ],
  "word": "ဒုံး"
}
{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tuikhkyang:pacdum:pyam",
      "word": "တိုက်ချင်းပစ်ဒုံးပျံ"
    },
    {
      "roman": "dum:ka.la:",
      "word": "ဒုံးကလား"
    },
    {
      "roman": "dum:hkam",
      "word": "ဒုံးခံ"
    },
    {
      "roman": "dum:hkyang:",
      "word": "ဒုံးချင်း"
    },
    {
      "roman": "dum:hkrauk",
      "word": "ဒုံးခြောက်"
    },
    {
      "roman": "dum:caphle",
      "word": "ဒုံးစပ်လှေ"
    },
    {
      "roman": "dum:tuik",
      "word": "ဒုံးတိုက်"
    },
    {
      "roman": "dum:pyam",
      "word": "ဒုံးပျံ"
    },
    {
      "roman": "dum:raung:",
      "word": "ဒုံးရောင်း"
    },
    {
      "roman": "dum:hle",
      "word": "ဒုံးလှေ"
    },
    {
      "roman": "dum:we:",
      "word": "ဒုံးဝေး"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Chinese",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "筒",
        "2": "bamboo tube"
      },
      "expansion": "筒 (tǒng, “bamboo tube”)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ltc",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "筒",
        "2": ""
      },
      "expansion": "筒 (MC duwng|duwngH)",
      "name": "ltc-l"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dum:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ဒုံး • (dum:)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rocket"
      ],
      "links": [
        [
          "rocket",
          "rocket"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dóʊɴ/"
    }
  ],
  "word": "ဒုံး"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "dum:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ဒုံး • (dum:)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "two consecutive four-beat timing units taken as one"
      ],
      "links": [
        [
          "two",
          "two"
        ],
        [
          "consecutive",
          "consecutive"
        ],
        [
          "four",
          "four"
        ],
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "timing",
          "timing"
        ],
        [
          "unit",
          "unit"
        ],
        [
          "one",
          "one"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "eight left-hand-most drums in a drum circle"
      ],
      "links": [
        [
          "eight",
          "eight"
        ],
        [
          "left",
          "left"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ],
        [
          "drum",
          "drum"
        ],
        [
          "circle",
          "circle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "instruments such as the big drum, six-piece drum set, cymbals, clappers, timing bells, etc. which provide support for the drum circle and are placed to its left in the drum ensemble"
      ],
      "links": [
        [
          "instrument",
          "instrument"
        ],
        [
          "big",
          "big"
        ],
        [
          "cymbal",
          "cymbal"
        ],
        [
          "clapper",
          "clapper"
        ],
        [
          "bell",
          "bell"
        ],
        [
          "provide",
          "provide"
        ],
        [
          "support",
          "support"
        ],
        [
          "ensemble",
          "ensemble"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dóʊɴ/"
    }
  ],
  "word": "ဒုံး"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "dum:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ဒုံး • (dum:)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lively group folk dance of the Karen nationals"
      ],
      "links": [
        [
          "lively",
          "lively"
        ],
        [
          "group",
          "group"
        ],
        [
          "folk dance",
          "folk dance"
        ],
        [
          "Karen",
          "Karen"
        ],
        [
          "national",
          "national"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dóʊɴ/"
    }
  ],
  "word": "ဒုံး"
}

Download raw JSONL data for ဒုံး meaning in Burmese (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Burmese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-09 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (16fc7bf and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.