"တညင်း" meaning in Burmese

See တညင်း in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /dəɲɪ́ɴ/ Forms: ta.nyang: [romanization]
Etymology: ] Etymology templates: {{lang|my|တညင်းသီး}} တညင်းသီး Head templates: {{my-noun}} တညင်း • (ta.nyang:)
  1. djenkol beans, jering (Archidendron jiringa, syn. Pithecellobium lobatum); its seeds are edible but smell like garlic and may cause urinary tract stones and haematuria.
    Sense id: en-တညင်း-my-noun-YACNjOdm
  2. Manila tamarind, Madras thorn, monkeypod (Pithecellobium dulce, syn. Inga dulcis (Roxb.) Willd.) Synonyms: သင်္ဘောမန်ကျည်း, ကုလားမန်ကျည်း, တရုတ်မန်ကျည်း, တင်ညင်း
    Sense id: en-တညင်း-my-noun-WRv27uYI Categories (other): Burmese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Foods, Legumes, Trees Disambiguation of Burmese entries with incorrect language header: 31 43 26 Disambiguation of Pages with 1 entry: 36 56 9 Disambiguation of Pages with entries: 33 59 8 Disambiguation of Foods: 28 67 5 Disambiguation of Legumes: 29 63 8 Disambiguation of Trees: 30 51 19
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ကျွဲတညင်း (kywai:ta.nyang:)
Etymology number: 1

Noun

IPA: /dəɲɪ́ɴ/ Forms: ta.nyang: [romanization]
Head templates: {{my-noun}} တညင်း • (ta.nyang:)
  1. (not used singly) spool, reel of a logline Synonyms: တညင်းလုံး
    Sense id: en-တညင်း-my-noun-fB5hRFaZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kywai:ta.nyang:",
      "word": "ကျွဲတညင်း"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "တညင်းသီး"
      },
      "expansion": "တညင်းသီး",
      "name": "lang"
    }
  ],
  "etymology_text": "]",
  "forms": [
    {
      "form": "ta.nyang:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "တညင်း • (ta.nyang:)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "djenkol beans, jering (Archidendron jiringa, syn. Pithecellobium lobatum); its seeds are edible but smell like garlic and may cause urinary tract stones and haematuria."
      ],
      "id": "en-တညင်း-my-noun-YACNjOdm",
      "links": [
        [
          "djenkol",
          "djenkol"
        ],
        [
          "Daigakushorin",
          "w:ja:大学書林"
        ],
        [
          "garlic",
          "garlic"
        ],
        [
          "urinary tract",
          "urinary tract"
        ],
        [
          "stone",
          "stone"
        ],
        [
          "haematuria",
          "haematuria"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 43 26",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 56 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 59 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 67 5",
          "kind": "other",
          "langcode": "my",
          "name": "Foods",
          "orig": "my:Foods",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 63 8",
          "kind": "other",
          "langcode": "my",
          "name": "Legumes",
          "orig": "my:Legumes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 51 19",
          "kind": "other",
          "langcode": "my",
          "name": "Trees",
          "orig": "my:Trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manila tamarind, Madras thorn, monkeypod (Pithecellobium dulce, syn. Inga dulcis (Roxb.) Willd.)"
      ],
      "id": "en-တညင်း-my-noun-WRv27uYI",
      "links": [
        [
          "monkeypod",
          "monkeypod"
        ],
        [
          "Pithecellobium dulce",
          "Pithecellobium dulce#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "သင်္ဘောမန်ကျည်း"
        },
        {
          "word": "ကုလားမန်ကျည်း"
        },
        {
          "word": "တရုတ်မန်ကျည်း"
        },
        {
          "word": "တင်ညင်း"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dəɲɪ́ɴ/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "my:တညင်းပင်",
    "my:တညင်းသီး"
  ],
  "word": "တညင်း"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ta.nyang:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "တညင်း • (ta.nyang:)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              13,
              26
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "the end of a spool or reel",
          "roman": "ta.nyang:kyap",
          "text": "တညင်းကျပ်",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spool, reel of a logline"
      ],
      "id": "en-တညင်း-my-noun-fB5hRFaZ",
      "links": [
        [
          "spool",
          "spool"
        ],
        [
          "reel",
          "reel"
        ],
        [
          "logline",
          "logline"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(not used singly) spool, reel of a logline"
      ],
      "raw_tags": [
        "not used singly"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "တညင်းလုံး"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dəɲɪ́ɴ/"
    }
  ],
  "word": "တညင်း"
}
{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "my:Foods",
    "my:Legumes",
    "my:Trees"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kywai:ta.nyang:",
      "word": "ကျွဲတညင်း"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "တညင်းသီး"
      },
      "expansion": "တညင်းသီး",
      "name": "lang"
    }
  ],
  "etymology_text": "]",
  "forms": [
    {
      "form": "ta.nyang:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "တညင်း • (ta.nyang:)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "djenkol beans, jering (Archidendron jiringa, syn. Pithecellobium lobatum); its seeds are edible but smell like garlic and may cause urinary tract stones and haematuria."
      ],
      "links": [
        [
          "djenkol",
          "djenkol"
        ],
        [
          "Daigakushorin",
          "w:ja:大学書林"
        ],
        [
          "garlic",
          "garlic"
        ],
        [
          "urinary tract",
          "urinary tract"
        ],
        [
          "stone",
          "stone"
        ],
        [
          "haematuria",
          "haematuria"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Manila tamarind, Madras thorn, monkeypod (Pithecellobium dulce, syn. Inga dulcis (Roxb.) Willd.)"
      ],
      "links": [
        [
          "monkeypod",
          "monkeypod"
        ],
        [
          "Pithecellobium dulce",
          "Pithecellobium dulce#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "သင်္ဘောမန်ကျည်း"
        },
        {
          "word": "ကုလားမန်ကျည်း"
        },
        {
          "word": "တရုတ်မန်ကျည်း"
        },
        {
          "word": "တင်ညင်း"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dəɲɪ́ɴ/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "my:တညင်းပင်",
    "my:တညင်းသီး"
  ],
  "word": "တညင်း"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "my:Foods",
    "my:Legumes",
    "my:Trees"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ta.nyang:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "တညင်း • (ta.nyang:)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Burmese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              13,
              26
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "the end of a spool or reel",
          "roman": "ta.nyang:kyap",
          "text": "တညင်းကျပ်",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spool, reel of a logline"
      ],
      "links": [
        [
          "spool",
          "spool"
        ],
        [
          "reel",
          "reel"
        ],
        [
          "logline",
          "logline"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(not used singly) spool, reel of a logline"
      ],
      "raw_tags": [
        "not used singly"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "တညင်းလုံး"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dəɲɪ́ɴ/"
    }
  ],
  "word": "တညင်း"
}

Download raw JSONL data for တညင်း meaning in Burmese (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Burmese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.