"တင်" meaning in Burmese

See တင် in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /tɪ̀ɴ/ Forms: tang [romanization]
Etymology: Perhaps from Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“top; to rise”). Luce gives Old Chinese 置 (OC *tɯɡs, “to place”) as a cognate, though this comparison seems outdated. Etymology templates: {{etymid|my|put upon}}, {{inh|my|sit-pro|*s-tjaŋ|t=top; to rise}} Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“top; to rise”), {{ncog|och|-}} Old Chinese, {{och-l|置|to place}} 置 (OC *tɯɡs, “to place”) Head templates: {{head|my|proper noun|head=|sort=|tr=}} တင် • (tang), {{my-proper noun}} တင် • (tang)
  1. a unisex given name
    Sense id: en-တင်-my-name-NHbuMNUu Categories (other): Burmese female given names, Burmese given names, Burmese male given names, Burmese unisex given names
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /tɪ̀ɴ/ Forms: tang [romanization]
Etymology: Perhaps from Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“top; to rise”). Luce gives Old Chinese 置 (OC *tɯɡs, “to place”) as a cognate, though this comparison seems outdated. Etymology templates: {{etymid|my|put upon}}, {{inh|my|sit-pro|*s-tjaŋ|t=top; to rise}} Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“top; to rise”), {{ncog|och|-}} Old Chinese, {{och-l|置|to place}} 置 (OC *tɯɡs, “to place”) Head templates: {{my-noun}} တင် • (tang)
  1. panniers used with pack oxen
    Sense id: en-တင်-my-noun-WyWpF1nL Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 4 12 2 27 1 2 1 1 2 10 26 1 2 1 1 2 1 0 2 0 Disambiguation of Pages with entries: 4 13 1 28 1 1 1 1 1 10 27 1 1 1 1 1 1 0 2 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /tɪ̀ɴ/ Forms: tang [romanization]
Etymology: From Proto-Sino-Tibetan *m-daŋ (“buttocks; hips”); cognate with Jingpho [script needed] (dang, “buttock”) (STEDT). Luce additionally compares Old Chinese 膛 (“chest; hollow cavity”) (though the semantics are not a very good fit). Etymology templates: {{etymid|my|buttocks}}, {{inh|my|sit-pro|*m-daŋ|t=buttocks; hips}} Proto-Sino-Tibetan *m-daŋ (“buttocks; hips”), {{cog|kac|t=buttock|tr=dang}} Jingpho [script needed] (dang, “buttock”), {{ncog|och|-}} Old Chinese, {{och-l|膛|chest; hollow cavity}} 膛 (“chest; hollow cavity”) Head templates: {{my-noun}} တင် • (tang)
  1. buttocks; hips Derived forms: တင်ဆုံ (tanghcum), တင်ပျဉ်ချိတ် (tangpyanyhkyit), တင်ပျဉ်ခွေ (tangpyanyhkwe), တင်ပါး (tangpa:), တင်ပါးဆုံ (tangpa:hcum), တင်ပါးလွှဲထိုင် (tangpa:hlwai:htuing)
    Sense id: en-တင်-my-noun-1osigaar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

IPA: /tɪ̀ɴ/ Forms: tang [romanization]
Etymology: Perhaps from Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“top; to rise”). Luce gives Old Chinese 置 (OC *tɯɡs, “to place”) as a cognate, though this comparison seems outdated. Etymology templates: {{etymid|my|put upon}}, {{inh|my|sit-pro|*s-tjaŋ|t=top; to rise}} Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“top; to rise”), {{ncog|och|-}} Old Chinese, {{och-l|置|to place}} 置 (OC *tɯɡs, “to place”) Head templates: {{my-verb}} တင် • (tang)
  1. to put upon, place upon
    Sense id: en-တင်-my-verb-YmYlBCqW Categories (other): Burmese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Burmese entries with incorrect language header: 5 9 2 22 5 2 1 2 2 10 21 3 2 2 1 4 3 0 2 1 Disambiguation of Pages with 1 entry: 4 12 2 27 1 2 1 1 2 10 26 1 2 1 1 2 1 0 2 0 Disambiguation of Pages with entries: 4 13 1 28 1 1 1 1 1 10 27 1 1 1 1 1 1 0 2 0
  2. to elevate (someone) to a higher position
    Sense id: en-တင်-my-verb-cThScc9d
  3. to set a jewel (in gold)
    Sense id: en-တင်-my-verb-vN5O3ne0
  4. to set (a record)
    Sense id: en-တင်-my-verb-r9mXz682
  5. to load (with cargo)
    Sense id: en-တင်-my-verb-4U5wzjoS
  6. to wear (on shoulder)
    Sense id: en-တင်-my-verb-5C0sszkt
  7. to be deposited, be stranded, run aground
    Sense id: en-တင်-my-verb-RlTqKEB9
  8. to raise the selling price
    Sense id: en-တင်-my-verb-8D9xCDeJ Categories (other): Burmese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Burmese entries with incorrect language header: 5 9 2 22 5 2 1 2 2 10 21 3 2 2 1 4 3 0 2 1 Disambiguation of Pages with 1 entry: 4 12 2 27 1 2 1 1 2 10 26 1 2 1 1 2 1 0 2 0 Disambiguation of Pages with entries: 4 13 1 28 1 1 1 1 1 10 27 1 1 1 1 1 1 0 2 0
  9. to survive
    Sense id: en-တင်-my-verb-upiAfijB
  10. to retain, keep
    Sense id: en-တင်-my-verb-wU3sG8P0
  11. to be left with, remain, nett, get
    Sense id: en-တင်-my-verb-DAe~hilX
  12. to record
    Sense id: en-တင်-my-verb-nriRyxO~
  13. to submit (enter or put forward something for approval etc.), put up
    Sense id: en-တင်-my-verb-q7ZblTe3
  14. to offer at an altar or shrine
    Sense id: en-တင်-my-verb-VtccAZUN
  15. to string (a bow)
    Sense id: en-တင်-my-verb-j6xKPHSm
  16. to draw a bowstring; to cock a weapon
    Sense id: en-တင်-my-verb-QWyCeWqq
  17. to do something in anticipation
    Sense id: en-တင်-my-verb-DQ5oCXky
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1 Derived forms: ကမ်းတင် (english: kam:tang), ကယ်တင် (kaitang), ကျင်းတင် (english: kyang:tang), ကျပ်တင် (kyaptang), ကျေးဇူးတင် (kye:ju:tang), ကျောက်ထက်အက္ခရာတင် (kyaukhtak-akhka.ratang), ကြွေးတင် (english: krwe:tang), ကြိုတင် (kruitang), ကြိုတင်လက်မှတ် (kruitanglakhmat), ကြောတင် (english: krau:tang), ကားစင်တင် (ka:cangtang), ကုန်းတင် (english: kun:tang), ကုန်တင်ကား (kuntangka:), ကုန်တင်ကုန်ချအလုပ်သမား (kuntangkunhkya.a.lupsa.ma:), ကော်တင် (kautang), ခက်တင်မောင်းနင်း (hkaktangmaung:nang:), ခရီးသည်တင် (hka.ri:sanytang), ခါးစောင်းတင် (hka:caung:tang), ခါးဆီးပတ်တင် (hka:hci:pattang), ခါတင်က (hkatangka.), ခုလေးတင် (english: hku.le:tang), ဂုဏ်တင် (guntang), ငါးကျပ်တင် (nga:kyaptang), စံချိန်တင် (camhkyintang), စံတင် (camtang), စံပယ်တင်မှဲ့ (campaitanghmai.), စကားတင်စီး (ca.ka:tangci:), စတင် (ca.tang), စန်းတင် (english: can:tang), စွဲချက်တင် (cwai:hkyaktang), စားပွဲတင်တင်းနစ် (ca:pwai:tangtang:nac), စားပွဲတင်နာရီ (ca:pwai:tangnari), ဆန်ခါတင် (hcanhkatang), ဆယ်တင် (hcaitang), ဆရာတင် (hca.ratang), ဆွမ်းတော်တင် (hcwam:tautang), ဈေးတင် (english: jhe:tang), တင်ကျည်း (tangkyany:), တင်ကြို (tangkrui), တင်ကူး (tangku:), တင်စား (tangca:), တင်စီး (tangci:), တင်ဆက် (tanghcak), တင်ဆောင် (tanghcaung), တင်တောင်း (tangtaung:), တင်ပြ (tangpra.), တင်ပြည့်ကျပ်ပြည့် (tangprany.kyapprany.), တင်ပါ (tangpa), တင်ပို့ (tangpui.), တင်မြှောက် (tanghmrauk), တင်လျှောက် (tanghlyauk), တင်သွင်း (tangswang:), တုံးတင် (english: tum:tang), ထွက်စာတင် (htwakcatang), ထွေးရောယှက်တင် (htwe:rau:hyaktang), ထီးတင် (english: hti:tang), နတ်တင် (nattang), နန်းတင် (english: nan:tang), နွားဝန်တင် (nwa:wantang), နှုတ်ကြွေးတင် (english: hnutkrwe:tang), နှုတ်ပြစ်တင် (hnutpractang), နုန်းတင်မြေနု (nun:tangmrenu.), ပန်းတင် (english: pan:tang), ပန်းတင်ခုံ (pan:tanghkum), ပုဆိုးတန်းတင် (english: pu.hcui:tan:tang), ပုဆိုးတန်းတင်အကြင်လင်မယား (pu.hcui:tan:tang-a.kranglangma.ya:), ပေထက်အက္ခရာတင် (pehtak-akhka.ratang), ပေါင်းတင် (english: paung:tang), ဗန်းတင် (english: ban:tang), ဘုရားတင် (english: bhu.ra:tang), မကြာမတင် (ma.krama.tang), မချိတင်ကဲ (ma.hkyi.tangkai:), မတင်မကျ (ma.tangma.kya.), မြှင့်တင် (hmrang.tang), မှတ်ကျောက်တင် (hmatkyauktang), မှတ်တမ်းတင် (english: hmattam:tang), မှတ်ပုံတင် (hmatpumtang), မှန်တင်ခုံ (hmantanghkum), မိကျောင်းကြည်းတင် (mi.kyaung:krany:tang), မောက်တင် (mauktang), မောင်းတင် (english: maung:tang), မော်ကွန်းတင် (english: mau-kwan:tang), ရွှေပေါ်မြတင် (hrwepau-mra.tang), ရှိခိုးဦးတင် (english: hri.hkui:u:tang), ရှေ့တင် (hre.tang), ရှေ့တန်းတင် (english: hre.tan:tang), ရုံးတင် (english: rum:tang), ရုံတင် (rumtang), ရုပ်တင် (ruptang), ရေကူးညာတင် (reku:nyatang), ရေတင် (retang), ရေနံတင်သင်္ဘော (renamtangsangbhau:), ရေမျောကမ်းတင် (re-myau:kam:tang), ရေအိုးတင် (english: reui:tang), ရဲဆေးတင် (rai:hce:tang), လက်ကတော့တင် (lakka.tau.tang), လက်မတင် (lakma.tang), လွန်းတင် (english: lwan:tang), လွန်းပေါင်းတင် (lwan:paung:tang), လွှင့်တင် (hlwang.tang), လုံးကြီးတင် (lum:kri:tang), လုံးတင် (english: lum:tang), လူနာတင်ကား (lunatangka:), လေးတင် (english: le:tang), လေးတင်ပွဲ (le:tangpwai:), လေယာဉ်တင်သင်္ဘော (leyanytangsangbhau:), လေလံတင် (lelamtang), ဝန်တင်ခ (wantanghka.), ဝန်တင်တိရစ္ဆာန် (wantangti.rachcan), သံခဲတင် (english: samhkai:tang), သံတံတင် (samtamtang), သံတော်ဦးတင် (english: samtauu:tang), သက်တင် (saktang), သင်္ဂါယနာတင် (sanggaya.natang), သမိုင်းတင် (english: sa.muing:tang), သရဏဂုံတင် (sa.ra.na.gumtang), သိက္ခါတင် (sikhkatang), သိဒ္ဒိတင် (siddi.tang), သုတ်ခြေတင် (suthkretang), သူကောင်တင် (sukaungtang), သူနာတင်ကား (sunatangka:), သေးသေးတင် (english: se:se:tang), သောင်တင် (saungtang), သောင်မတင်ရေမကျ (saungma.tang-rema.kya.), အကြွေးတင် (english: a.krwe:tang), အက္ခရာတင် (akhka.ratang), အချေအတင် (a.hkyea.tang), အင်တင်တင် (angtangtang), အစာတင် (a.catang), အဆိုတင် (a.hcuitang), အတန်းတင်စာမေးပွဲ (a.tan:tangcame:pwai:), အနေကဇာတင် (a.neka.jatang), အပြစ်တင် (a.practang), အပါးတင် (english: a.pa:tang), အဖတ်တင် (a.hpattang), အမြတ်တင် (a.mrattang), အမှုတင် (a.hmu.tang), အရွယ်တင် (a.rwaitang), အရိုးပေါ်အရေတင် (a.rui:paua.retang), အရောင်တင် (a.raungtang), အရောင်တင်ဆီ (a.raungtanghci), အရောင်တင်မှုန့် (a.raungtanghmun.), အသားတင် (english: a.sa:tang), အာမခံတင် (ama.hkamtang), ဦးတင် (english: u:tang), ဦးတော်တင် (u:tautang)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "kam:tang",
      "word": "ကမ်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kaitang",
      "word": "ကယ်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "kyang:tang",
      "word": "ကျင်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kyaptang",
      "word": "ကျပ်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kye:ju:tang",
      "word": "ကျေးဇူးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kyaukhtak-akhka.ratang",
      "word": "ကျောက်ထက်အက္ခရာတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "krwe:tang",
      "word": "ကြွေးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kruitang",
      "word": "ကြိုတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kruitanglakhmat",
      "word": "ကြိုတင်လက်မှတ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "krau:tang",
      "word": "ကြောတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "ka:cangtang",
      "word": "ကားစင်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "kun:tang",
      "word": "ကုန်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kuntangka:",
      "word": "ကုန်တင်ကား"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kuntangkunhkya.a.lupsa.ma:",
      "word": "ကုန်တင်ကုန်ချအလုပ်သမား"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "kautang",
      "word": "ကော်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hkaktangmaung:nang:",
      "word": "ခက်တင်မောင်းနင်း"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hka.ri:sanytang",
      "word": "ခရီးသည်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hka:caung:tang",
      "word": "ခါးစောင်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hka:hci:pattang",
      "word": "ခါးဆီးပတ်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hkatangka.",
      "word": "ခါတင်က"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "hku.le:tang",
      "word": "ခုလေးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "guntang",
      "word": "ဂုဏ်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "nga:kyaptang",
      "word": "ငါးကျပ်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "camhkyintang",
      "word": "စံချိန်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "camtang",
      "word": "စံတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "campaitanghmai.",
      "word": "စံပယ်တင်မှဲ့"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "ca.ka:tangci:",
      "word": "စကားတင်စီး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "ca.tang",
      "word": "စတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "can:tang",
      "word": "စန်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "cwai:hkyaktang",
      "word": "စွဲချက်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "ca:pwai:tangtang:nac",
      "word": "စားပွဲတင်တင်းနစ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "ca:pwai:tangnari",
      "word": "စားပွဲတင်နာရီ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hcanhkatang",
      "word": "ဆန်ခါတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hcaitang",
      "word": "ဆယ်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hca.ratang",
      "word": "ဆရာတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hcwam:tautang",
      "word": "ဆွမ်းတော်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "jhe:tang",
      "word": "ဈေးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "tangkyany:",
      "word": "တင်ကျည်း"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "tangkrui",
      "word": "တင်ကြို"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "tangku:",
      "word": "တင်ကူး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "tangca:",
      "word": "တင်စား"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "tangci:",
      "word": "တင်စီး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "tanghcak",
      "word": "တင်ဆက်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "tanghcaung",
      "word": "တင်ဆောင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "tangtaung:",
      "word": "တင်တောင်း"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "tangpra.",
      "word": "တင်ပြ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "tangprany.kyapprany.",
      "word": "တင်ပြည့်ကျပ်ပြည့်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "tangpa",
      "word": "တင်ပါ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "tangpui.",
      "word": "တင်ပို့"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "tanghmrauk",
      "word": "တင်မြှောက်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "tanghlyauk",
      "word": "တင်လျှောက်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "tangswang:",
      "word": "တင်သွင်း"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "tum:tang",
      "word": "တုံးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "htwakcatang",
      "word": "ထွက်စာတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "htwe:rau:hyaktang",
      "word": "ထွေးရောယှက်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "hti:tang",
      "word": "ထီးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "nattang",
      "word": "နတ်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "nan:tang",
      "word": "နန်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "nwa:wantang",
      "word": "နွားဝန်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "hnutkrwe:tang",
      "word": "နှုတ်ကြွေးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hnutpractang",
      "word": "နှုတ်ပြစ်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "nun:tangmrenu.",
      "word": "နုန်းတင်မြေနု"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "pan:tang",
      "word": "ပန်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "pan:tanghkum",
      "word": "ပန်းတင်ခုံ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "pu.hcui:tan:tang",
      "word": "ပုဆိုးတန်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "pu.hcui:tan:tang-a.kranglangma.ya:",
      "word": "ပုဆိုးတန်းတင်အကြင်လင်မယား"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "pehtak-akhka.ratang",
      "word": "ပေထက်အက္ခရာတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "paung:tang",
      "word": "ပေါင်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "ban:tang",
      "word": "ဗန်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "bhu.ra:tang",
      "word": "ဘုရားတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "ma.krama.tang",
      "word": "မကြာမတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "ma.hkyi.tangkai:",
      "word": "မချိတင်ကဲ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "ma.tangma.kya.",
      "word": "မတင်မကျ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hmrang.tang",
      "word": "မြှင့်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hmatkyauktang",
      "word": "မှတ်ကျောက်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "hmattam:tang",
      "word": "မှတ်တမ်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hmatpumtang",
      "word": "မှတ်ပုံတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hmantanghkum",
      "word": "မှန်တင်ခုံ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "mi.kyaung:krany:tang",
      "word": "မိကျောင်းကြည်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "mauktang",
      "word": "မောက်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "maung:tang",
      "word": "မောင်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "mau-kwan:tang",
      "word": "မော်ကွန်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hrwepau-mra.tang",
      "word": "ရွှေပေါ်မြတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "hri.hkui:u:tang",
      "word": "ရှိခိုးဦးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hre.tang",
      "word": "ရှေ့တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "hre.tan:tang",
      "word": "ရှေ့တန်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "rum:tang",
      "word": "ရုံးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "rumtang",
      "word": "ရုံတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "ruptang",
      "word": "ရုပ်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "reku:nyatang",
      "word": "ရေကူးညာတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "retang",
      "word": "ရေတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "renamtangsangbhau:",
      "word": "ရေနံတင်သင်္ဘော"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "re-myau:kam:tang",
      "word": "ရေမျောကမ်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "reui:tang",
      "word": "ရေအိုးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "rai:hce:tang",
      "word": "ရဲဆေးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "lakka.tau.tang",
      "word": "လက်ကတော့တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "lakma.tang",
      "word": "လက်မတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "lwan:tang",
      "word": "လွန်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "lwan:paung:tang",
      "word": "လွန်းပေါင်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hlwang.tang",
      "word": "လွှင့်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "lum:kri:tang",
      "word": "လုံးကြီးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "lum:tang",
      "word": "လုံးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "lunatangka:",
      "word": "လူနာတင်ကား"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "le:tang",
      "word": "လေးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "le:tangpwai:",
      "word": "လေးတင်ပွဲ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "leyanytangsangbhau:",
      "word": "လေယာဉ်တင်သင်္ဘော"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "lelamtang",
      "word": "လေလံတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "wantanghka.",
      "word": "ဝန်တင်ခ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "wantangti.rachcan",
      "word": "ဝန်တင်တိရစ္ဆာန်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "samhkai:tang",
      "word": "သံခဲတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "samtamtang",
      "word": "သံတံတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "samtauu:tang",
      "word": "သံတော်ဦးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "saktang",
      "word": "သက်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "sanggaya.natang",
      "word": "သင်္ဂါယနာတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "sa.muing:tang",
      "word": "သမိုင်းတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "sa.ra.na.gumtang",
      "word": "သရဏဂုံတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "sikhkatang",
      "word": "သိက္ခါတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "siddi.tang",
      "word": "သိဒ္ဒိတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "suthkretang",
      "word": "သုတ်ခြေတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "sukaungtang",
      "word": "သူကောင်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "sunatangka:",
      "word": "သူနာတင်ကား"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "se:se:tang",
      "word": "သေးသေးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "saungtang",
      "word": "သောင်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "saungma.tang-rema.kya.",
      "word": "သောင်မတင်ရေမကျ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "a.krwe:tang",
      "word": "အကြွေးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "akhka.ratang",
      "word": "အက္ခရာတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "a.hkyea.tang",
      "word": "အချေအတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "angtangtang",
      "word": "အင်တင်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "a.catang",
      "word": "အစာတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "a.hcuitang",
      "word": "အဆိုတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "a.tan:tangcame:pwai:",
      "word": "အတန်းတင်စာမေးပွဲ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "a.neka.jatang",
      "word": "အနေကဇာတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "a.practang",
      "word": "အပြစ်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "a.pa:tang",
      "word": "အပါးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "a.hpattang",
      "word": "အဖတ်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "a.mrattang",
      "word": "အမြတ်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "a.hmu.tang",
      "word": "အမှုတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "a.rwaitang",
      "word": "အရွယ်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "a.rui:paua.retang",
      "word": "အရိုးပေါ်အရေတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "a.raungtang",
      "word": "အရောင်တင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "a.raungtanghci",
      "word": "အရောင်တင်ဆီ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "a.raungtanghmun.",
      "word": "အရောင်တင်မှုန့်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "a.sa:tang",
      "word": "အသားတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "ama.hkamtang",
      "word": "အာမခံတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "u:tang",
      "word": "ဦးတင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "u:tautang",
      "word": "ဦးတော်တင်"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mnw",
            "2": "သ္တၚ်",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mon: သ္တၚ်",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mon: သ္တၚ်"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "put upon"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*s-tjaŋ",
        "t": "top; to rise"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“top; to rise”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "置",
        "2": "to place"
      },
      "expansion": "置 (OC *tɯɡs, “to place”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“top; to rise”). Luce gives Old Chinese 置 (OC *tɯɡs, “to place”) as a cognate, though this comparison seems outdated.",
  "forms": [
    {
      "form": "tang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "တင် • (tang)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 9 2 22 5 2 1 2 2 10 21 3 2 2 1 4 3 0 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 12 2 27 1 2 1 1 2 10 26 1 2 1 1 2 1 0 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 13 1 28 1 1 1 1 1 10 27 1 1 1 1 1 1 0 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to put upon, place upon"
      ],
      "id": "en-တင်-my-verb-YmYlBCqW",
      "links": [
        [
          "put",
          "put"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to elevate (someone) to a higher position"
      ],
      "id": "en-တင်-my-verb-cThScc9d",
      "links": [
        [
          "elevate",
          "elevate"
        ],
        [
          "higher",
          "higher"
        ],
        [
          "position",
          "position"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to set a jewel (in gold)"
      ],
      "id": "en-တင်-my-verb-vN5O3ne0",
      "links": [
        [
          "set",
          "set"
        ],
        [
          "jewel",
          "jewel"
        ],
        [
          "gold",
          "gold"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to set (a record)"
      ],
      "id": "en-တင်-my-verb-r9mXz682",
      "links": [
        [
          "set",
          "set"
        ],
        [
          "record",
          "record"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to load (with cargo)"
      ],
      "id": "en-တင်-my-verb-4U5wzjoS",
      "links": [
        [
          "load",
          "load"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to wear (on shoulder)"
      ],
      "id": "en-တင်-my-verb-5C0sszkt",
      "links": [
        [
          "wear",
          "wear"
        ],
        [
          "shoulder",
          "shoulder"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be deposited, be stranded, run aground"
      ],
      "id": "en-တင်-my-verb-RlTqKEB9",
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "deposited",
          "deposited"
        ],
        [
          "stranded",
          "stranded"
        ],
        [
          "run aground",
          "run aground"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 9 2 22 5 2 1 2 2 10 21 3 2 2 1 4 3 0 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 12 2 27 1 2 1 1 2 10 26 1 2 1 1 2 1 0 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 13 1 28 1 1 1 1 1 10 27 1 1 1 1 1 1 0 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to raise the selling price"
      ],
      "id": "en-တင်-my-verb-8D9xCDeJ",
      "links": [
        [
          "raise",
          "raise"
        ],
        [
          "selling",
          "selling"
        ],
        [
          "price",
          "price"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to survive"
      ],
      "id": "en-တင်-my-verb-upiAfijB",
      "links": [
        [
          "survive",
          "survive"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to retain, keep"
      ],
      "id": "en-တင်-my-verb-wU3sG8P0",
      "links": [
        [
          "retain",
          "retain"
        ],
        [
          "keep",
          "keep"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be left with, remain, nett, get"
      ],
      "id": "en-တင်-my-verb-DAe~hilX",
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "left",
          "left"
        ],
        [
          "remain",
          "remain"
        ],
        [
          "nett",
          "nett"
        ],
        [
          "get",
          "get"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to record"
      ],
      "id": "en-တင်-my-verb-nriRyxO~",
      "links": [
        [
          "record",
          "record"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to submit (enter or put forward something for approval etc.), put up"
      ],
      "id": "en-တင်-my-verb-q7ZblTe3",
      "links": [
        [
          "submit",
          "submit"
        ],
        [
          "put up",
          "put up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to offer at an altar or shrine"
      ],
      "id": "en-တင်-my-verb-VtccAZUN",
      "links": [
        [
          "offer",
          "offer"
        ],
        [
          "altar",
          "altar"
        ],
        [
          "shrine",
          "shrine"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to string (a bow)"
      ],
      "id": "en-တင်-my-verb-j6xKPHSm",
      "links": [
        [
          "string",
          "string"
        ],
        [
          "bow",
          "bow"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to draw a bowstring; to cock a weapon"
      ],
      "id": "en-တင်-my-verb-QWyCeWqq",
      "links": [
        [
          "draw",
          "draw"
        ],
        [
          "bowstring",
          "bowstring"
        ],
        [
          "cock",
          "cock"
        ],
        [
          "weapon",
          "weapon"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to do something in anticipation"
      ],
      "id": "en-တင်-my-verb-DQ5oCXky",
      "links": [
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "something",
          "something"
        ],
        [
          "in",
          "in"
        ],
        [
          "anticipation",
          "anticipation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɪ̀ɴ/"
    }
  ],
  "word": "တင်"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "put upon"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*s-tjaŋ",
        "t": "top; to rise"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“top; to rise”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "置",
        "2": "to place"
      },
      "expansion": "置 (OC *tɯɡs, “to place”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“top; to rise”). Luce gives Old Chinese 置 (OC *tɯɡs, “to place”) as a cognate, though this comparison seems outdated.",
  "forms": [
    {
      "form": "tang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "တင် • (tang)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 12 2 27 1 2 1 1 2 10 26 1 2 1 1 2 1 0 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 13 1 28 1 1 1 1 1 10 27 1 1 1 1 1 1 0 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "panniers used with pack oxen"
      ],
      "id": "en-တင်-my-noun-WyWpF1nL",
      "links": [
        [
          "panniers",
          "panniers"
        ],
        [
          "used",
          "used"
        ],
        [
          "pack",
          "pack"
        ],
        [
          "oxen",
          "oxen"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɪ̀ɴ/"
    }
  ],
  "word": "တင်"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "put upon"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*s-tjaŋ",
        "t": "top; to rise"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“top; to rise”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "置",
        "2": "to place"
      },
      "expansion": "置 (OC *tɯɡs, “to place”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“top; to rise”). Luce gives Old Chinese 置 (OC *tɯɡs, “to place”) as a cognate, though this comparison seems outdated.",
  "forms": [
    {
      "form": "tang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "proper noun",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "တင် • (tang)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "တင် • (tang)",
      "name": "my-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Burmese female given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Burmese given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Burmese male given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Burmese unisex given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a unisex given name"
      ],
      "id": "en-တင်-my-name-NHbuMNUu",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɪ̀ɴ/"
    }
  ],
  "word": "တင်"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "buttocks"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*m-daŋ",
        "t": "buttocks; hips"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *m-daŋ (“buttocks; hips”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kac",
        "t": "buttock",
        "tr": "dang"
      },
      "expansion": "Jingpho [script needed] (dang, “buttock”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "膛",
        "2": "chest; hollow cavity"
      },
      "expansion": "膛 (“chest; hollow cavity”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *m-daŋ (“buttocks; hips”); cognate with Jingpho [script needed] (dang, “buttock”) (STEDT). Luce additionally compares Old Chinese 膛 (“chest; hollow cavity”) (though the semantics are not a very good fit).",
  "forms": [
    {
      "form": "tang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "တင် • (tang)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "roman": "tanghcum",
          "word": "တင်ဆုံ"
        },
        {
          "roman": "tangpyanyhkyit",
          "word": "တင်ပျဉ်ချိတ်"
        },
        {
          "roman": "tangpyanyhkwe",
          "word": "တင်ပျဉ်ခွေ"
        },
        {
          "roman": "tangpa:",
          "word": "တင်ပါး"
        },
        {
          "roman": "tangpa:hcum",
          "word": "တင်ပါးဆုံ"
        },
        {
          "roman": "tangpa:hlwai:htuing",
          "word": "တင်ပါးလွှဲထိုင်"
        }
      ],
      "glosses": [
        "buttocks; hips"
      ],
      "id": "en-တင်-my-noun-1osigaar",
      "links": [
        [
          "buttocks",
          "buttocks"
        ],
        [
          "hips",
          "hips"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɪ̀ɴ/"
    }
  ],
  "word": "တင်"
}
{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese proper nouns",
    "Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
    "Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Jingpho terms"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "kam:tang",
      "word": "ကမ်းတင်"
    },
    {
      "roman": "kaitang",
      "word": "ကယ်တင်"
    },
    {
      "english": "kyang:tang",
      "word": "ကျင်းတင်"
    },
    {
      "roman": "kyaptang",
      "word": "ကျပ်တင်"
    },
    {
      "roman": "kye:ju:tang",
      "word": "ကျေးဇူးတင်"
    },
    {
      "roman": "kyaukhtak-akhka.ratang",
      "word": "ကျောက်ထက်အက္ခရာတင်"
    },
    {
      "english": "krwe:tang",
      "word": "ကြွေးတင်"
    },
    {
      "roman": "kruitang",
      "word": "ကြိုတင်"
    },
    {
      "roman": "kruitanglakhmat",
      "word": "ကြိုတင်လက်မှတ်"
    },
    {
      "english": "krau:tang",
      "word": "ကြောတင်"
    },
    {
      "roman": "ka:cangtang",
      "word": "ကားစင်တင်"
    },
    {
      "english": "kun:tang",
      "word": "ကုန်းတင်"
    },
    {
      "roman": "kuntangka:",
      "word": "ကုန်တင်ကား"
    },
    {
      "roman": "kuntangkunhkya.a.lupsa.ma:",
      "word": "ကုန်တင်ကုန်ချအလုပ်သမား"
    },
    {
      "roman": "kautang",
      "word": "ကော်တင်"
    },
    {
      "roman": "hkaktangmaung:nang:",
      "word": "ခက်တင်မောင်းနင်း"
    },
    {
      "roman": "hka.ri:sanytang",
      "word": "ခရီးသည်တင်"
    },
    {
      "roman": "hka:caung:tang",
      "word": "ခါးစောင်းတင်"
    },
    {
      "roman": "hka:hci:pattang",
      "word": "ခါးဆီးပတ်တင်"
    },
    {
      "roman": "hkatangka.",
      "word": "ခါတင်က"
    },
    {
      "english": "hku.le:tang",
      "word": "ခုလေးတင်"
    },
    {
      "roman": "guntang",
      "word": "ဂုဏ်တင်"
    },
    {
      "roman": "nga:kyaptang",
      "word": "ငါးကျပ်တင်"
    },
    {
      "roman": "camhkyintang",
      "word": "စံချိန်တင်"
    },
    {
      "roman": "camtang",
      "word": "စံတင်"
    },
    {
      "roman": "campaitanghmai.",
      "word": "စံပယ်တင်မှဲ့"
    },
    {
      "roman": "ca.ka:tangci:",
      "word": "စကားတင်စီး"
    },
    {
      "roman": "ca.tang",
      "word": "စတင်"
    },
    {
      "english": "can:tang",
      "word": "စန်းတင်"
    },
    {
      "roman": "cwai:hkyaktang",
      "word": "စွဲချက်တင်"
    },
    {
      "roman": "ca:pwai:tangtang:nac",
      "word": "စားပွဲတင်တင်းနစ်"
    },
    {
      "roman": "ca:pwai:tangnari",
      "word": "စားပွဲတင်နာရီ"
    },
    {
      "roman": "hcanhkatang",
      "word": "ဆန်ခါတင်"
    },
    {
      "roman": "hcaitang",
      "word": "ဆယ်တင်"
    },
    {
      "roman": "hca.ratang",
      "word": "ဆရာတင်"
    },
    {
      "roman": "hcwam:tautang",
      "word": "ဆွမ်းတော်တင်"
    },
    {
      "english": "jhe:tang",
      "word": "ဈေးတင်"
    },
    {
      "roman": "tangkyany:",
      "word": "တင်ကျည်း"
    },
    {
      "roman": "tangkrui",
      "word": "တင်ကြို"
    },
    {
      "roman": "tangku:",
      "word": "တင်ကူး"
    },
    {
      "roman": "tangca:",
      "word": "တင်စား"
    },
    {
      "roman": "tangci:",
      "word": "တင်စီး"
    },
    {
      "roman": "tanghcak",
      "word": "တင်ဆက်"
    },
    {
      "roman": "tanghcaung",
      "word": "တင်ဆောင်"
    },
    {
      "roman": "tangtaung:",
      "word": "တင်တောင်း"
    },
    {
      "roman": "tangpra.",
      "word": "တင်ပြ"
    },
    {
      "roman": "tangprany.kyapprany.",
      "word": "တင်ပြည့်ကျပ်ပြည့်"
    },
    {
      "roman": "tangpa",
      "word": "တင်ပါ"
    },
    {
      "roman": "tangpui.",
      "word": "တင်ပို့"
    },
    {
      "roman": "tanghmrauk",
      "word": "တင်မြှောက်"
    },
    {
      "roman": "tanghlyauk",
      "word": "တင်လျှောက်"
    },
    {
      "roman": "tangswang:",
      "word": "တင်သွင်း"
    },
    {
      "english": "tum:tang",
      "word": "တုံးတင်"
    },
    {
      "roman": "htwakcatang",
      "word": "ထွက်စာတင်"
    },
    {
      "roman": "htwe:rau:hyaktang",
      "word": "ထွေးရောယှက်တင်"
    },
    {
      "english": "hti:tang",
      "word": "ထီးတင်"
    },
    {
      "roman": "nattang",
      "word": "နတ်တင်"
    },
    {
      "english": "nan:tang",
      "word": "နန်းတင်"
    },
    {
      "roman": "nwa:wantang",
      "word": "နွားဝန်တင်"
    },
    {
      "english": "hnutkrwe:tang",
      "word": "နှုတ်ကြွေးတင်"
    },
    {
      "roman": "hnutpractang",
      "word": "နှုတ်ပြစ်တင်"
    },
    {
      "roman": "nun:tangmrenu.",
      "word": "နုန်းတင်မြေနု"
    },
    {
      "english": "pan:tang",
      "word": "ပန်းတင်"
    },
    {
      "roman": "pan:tanghkum",
      "word": "ပန်းတင်ခုံ"
    },
    {
      "english": "pu.hcui:tan:tang",
      "word": "ပုဆိုးတန်းတင်"
    },
    {
      "roman": "pu.hcui:tan:tang-a.kranglangma.ya:",
      "word": "ပုဆိုးတန်းတင်အကြင်လင်မယား"
    },
    {
      "roman": "pehtak-akhka.ratang",
      "word": "ပေထက်အက္ခရာတင်"
    },
    {
      "english": "paung:tang",
      "word": "ပေါင်းတင်"
    },
    {
      "english": "ban:tang",
      "word": "ဗန်းတင်"
    },
    {
      "english": "bhu.ra:tang",
      "word": "ဘုရားတင်"
    },
    {
      "roman": "ma.krama.tang",
      "word": "မကြာမတင်"
    },
    {
      "roman": "ma.hkyi.tangkai:",
      "word": "မချိတင်ကဲ"
    },
    {
      "roman": "ma.tangma.kya.",
      "word": "မတင်မကျ"
    },
    {
      "roman": "hmrang.tang",
      "word": "မြှင့်တင်"
    },
    {
      "roman": "hmatkyauktang",
      "word": "မှတ်ကျောက်တင်"
    },
    {
      "english": "hmattam:tang",
      "word": "မှတ်တမ်းတင်"
    },
    {
      "roman": "hmatpumtang",
      "word": "မှတ်ပုံတင်"
    },
    {
      "roman": "hmantanghkum",
      "word": "မှန်တင်ခုံ"
    },
    {
      "roman": "mi.kyaung:krany:tang",
      "word": "မိကျောင်းကြည်းတင်"
    },
    {
      "roman": "mauktang",
      "word": "မောက်တင်"
    },
    {
      "english": "maung:tang",
      "word": "မောင်းတင်"
    },
    {
      "english": "mau-kwan:tang",
      "word": "မော်ကွန်းတင်"
    },
    {
      "roman": "hrwepau-mra.tang",
      "word": "ရွှေပေါ်မြတင်"
    },
    {
      "english": "hri.hkui:u:tang",
      "word": "ရှိခိုးဦးတင်"
    },
    {
      "roman": "hre.tang",
      "word": "ရှေ့တင်"
    },
    {
      "english": "hre.tan:tang",
      "word": "ရှေ့တန်းတင်"
    },
    {
      "english": "rum:tang",
      "word": "ရုံးတင်"
    },
    {
      "roman": "rumtang",
      "word": "ရုံတင်"
    },
    {
      "roman": "ruptang",
      "word": "ရုပ်တင်"
    },
    {
      "roman": "reku:nyatang",
      "word": "ရေကူးညာတင်"
    },
    {
      "roman": "retang",
      "word": "ရေတင်"
    },
    {
      "roman": "renamtangsangbhau:",
      "word": "ရေနံတင်သင်္ဘော"
    },
    {
      "roman": "re-myau:kam:tang",
      "word": "ရေမျောကမ်းတင်"
    },
    {
      "english": "reui:tang",
      "word": "ရေအိုးတင်"
    },
    {
      "roman": "rai:hce:tang",
      "word": "ရဲဆေးတင်"
    },
    {
      "roman": "lakka.tau.tang",
      "word": "လက်ကတော့တင်"
    },
    {
      "roman": "lakma.tang",
      "word": "လက်မတင်"
    },
    {
      "english": "lwan:tang",
      "word": "လွန်းတင်"
    },
    {
      "roman": "lwan:paung:tang",
      "word": "လွန်းပေါင်းတင်"
    },
    {
      "roman": "hlwang.tang",
      "word": "လွှင့်တင်"
    },
    {
      "roman": "lum:kri:tang",
      "word": "လုံးကြီးတင်"
    },
    {
      "english": "lum:tang",
      "word": "လုံးတင်"
    },
    {
      "roman": "lunatangka:",
      "word": "လူနာတင်ကား"
    },
    {
      "english": "le:tang",
      "word": "လေးတင်"
    },
    {
      "roman": "le:tangpwai:",
      "word": "လေးတင်ပွဲ"
    },
    {
      "roman": "leyanytangsangbhau:",
      "word": "လေယာဉ်တင်သင်္ဘော"
    },
    {
      "roman": "lelamtang",
      "word": "လေလံတင်"
    },
    {
      "roman": "wantanghka.",
      "word": "ဝန်တင်ခ"
    },
    {
      "roman": "wantangti.rachcan",
      "word": "ဝန်တင်တိရစ္ဆာန်"
    },
    {
      "english": "samhkai:tang",
      "word": "သံခဲတင်"
    },
    {
      "roman": "samtamtang",
      "word": "သံတံတင်"
    },
    {
      "english": "samtauu:tang",
      "word": "သံတော်ဦးတင်"
    },
    {
      "roman": "saktang",
      "word": "သက်တင်"
    },
    {
      "roman": "sanggaya.natang",
      "word": "သင်္ဂါယနာတင်"
    },
    {
      "english": "sa.muing:tang",
      "word": "သမိုင်းတင်"
    },
    {
      "roman": "sa.ra.na.gumtang",
      "word": "သရဏဂုံတင်"
    },
    {
      "roman": "sikhkatang",
      "word": "သိက္ခါတင်"
    },
    {
      "roman": "siddi.tang",
      "word": "သိဒ္ဒိတင်"
    },
    {
      "roman": "suthkretang",
      "word": "သုတ်ခြေတင်"
    },
    {
      "roman": "sukaungtang",
      "word": "သူကောင်တင်"
    },
    {
      "roman": "sunatangka:",
      "word": "သူနာတင်ကား"
    },
    {
      "english": "se:se:tang",
      "word": "သေးသေးတင်"
    },
    {
      "roman": "saungtang",
      "word": "သောင်တင်"
    },
    {
      "roman": "saungma.tang-rema.kya.",
      "word": "သောင်မတင်ရေမကျ"
    },
    {
      "english": "a.krwe:tang",
      "word": "အကြွေးတင်"
    },
    {
      "roman": "akhka.ratang",
      "word": "အက္ခရာတင်"
    },
    {
      "roman": "a.hkyea.tang",
      "word": "အချေအတင်"
    },
    {
      "roman": "angtangtang",
      "word": "အင်တင်တင်"
    },
    {
      "roman": "a.catang",
      "word": "အစာတင်"
    },
    {
      "roman": "a.hcuitang",
      "word": "အဆိုတင်"
    },
    {
      "roman": "a.tan:tangcame:pwai:",
      "word": "အတန်းတင်စာမေးပွဲ"
    },
    {
      "roman": "a.neka.jatang",
      "word": "အနေကဇာတင်"
    },
    {
      "roman": "a.practang",
      "word": "အပြစ်တင်"
    },
    {
      "english": "a.pa:tang",
      "word": "အပါးတင်"
    },
    {
      "roman": "a.hpattang",
      "word": "အဖတ်တင်"
    },
    {
      "roman": "a.mrattang",
      "word": "အမြတ်တင်"
    },
    {
      "roman": "a.hmu.tang",
      "word": "အမှုတင်"
    },
    {
      "roman": "a.rwaitang",
      "word": "အရွယ်တင်"
    },
    {
      "roman": "a.rui:paua.retang",
      "word": "အရိုးပေါ်အရေတင်"
    },
    {
      "roman": "a.raungtang",
      "word": "အရောင်တင်"
    },
    {
      "roman": "a.raungtanghci",
      "word": "အရောင်တင်ဆီ"
    },
    {
      "roman": "a.raungtanghmun.",
      "word": "အရောင်တင်မှုန့်"
    },
    {
      "english": "a.sa:tang",
      "word": "အသားတင်"
    },
    {
      "roman": "ama.hkamtang",
      "word": "အာမခံတင်"
    },
    {
      "english": "u:tang",
      "word": "ဦးတင်"
    },
    {
      "roman": "u:tautang",
      "word": "ဦးတော်တင်"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mnw",
            "2": "သ္တၚ်",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mon: သ္တၚ်",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mon: သ္တၚ်"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "put upon"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*s-tjaŋ",
        "t": "top; to rise"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“top; to rise”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "置",
        "2": "to place"
      },
      "expansion": "置 (OC *tɯɡs, “to place”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“top; to rise”). Luce gives Old Chinese 置 (OC *tɯɡs, “to place”) as a cognate, though this comparison seems outdated.",
  "forms": [
    {
      "form": "tang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "တင် • (tang)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to put upon, place upon"
      ],
      "links": [
        [
          "put",
          "put"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to elevate (someone) to a higher position"
      ],
      "links": [
        [
          "elevate",
          "elevate"
        ],
        [
          "higher",
          "higher"
        ],
        [
          "position",
          "position"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to set a jewel (in gold)"
      ],
      "links": [
        [
          "set",
          "set"
        ],
        [
          "jewel",
          "jewel"
        ],
        [
          "gold",
          "gold"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to set (a record)"
      ],
      "links": [
        [
          "set",
          "set"
        ],
        [
          "record",
          "record"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to load (with cargo)"
      ],
      "links": [
        [
          "load",
          "load"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to wear (on shoulder)"
      ],
      "links": [
        [
          "wear",
          "wear"
        ],
        [
          "shoulder",
          "shoulder"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be deposited, be stranded, run aground"
      ],
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "deposited",
          "deposited"
        ],
        [
          "stranded",
          "stranded"
        ],
        [
          "run aground",
          "run aground"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to raise the selling price"
      ],
      "links": [
        [
          "raise",
          "raise"
        ],
        [
          "selling",
          "selling"
        ],
        [
          "price",
          "price"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to survive"
      ],
      "links": [
        [
          "survive",
          "survive"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to retain, keep"
      ],
      "links": [
        [
          "retain",
          "retain"
        ],
        [
          "keep",
          "keep"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be left with, remain, nett, get"
      ],
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "left",
          "left"
        ],
        [
          "remain",
          "remain"
        ],
        [
          "nett",
          "nett"
        ],
        [
          "get",
          "get"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to record"
      ],
      "links": [
        [
          "record",
          "record"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to submit (enter or put forward something for approval etc.), put up"
      ],
      "links": [
        [
          "submit",
          "submit"
        ],
        [
          "put up",
          "put up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to offer at an altar or shrine"
      ],
      "links": [
        [
          "offer",
          "offer"
        ],
        [
          "altar",
          "altar"
        ],
        [
          "shrine",
          "shrine"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to string (a bow)"
      ],
      "links": [
        [
          "string",
          "string"
        ],
        [
          "bow",
          "bow"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to draw a bowstring; to cock a weapon"
      ],
      "links": [
        [
          "draw",
          "draw"
        ],
        [
          "bowstring",
          "bowstring"
        ],
        [
          "cock",
          "cock"
        ],
        [
          "weapon",
          "weapon"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to do something in anticipation"
      ],
      "links": [
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "something",
          "something"
        ],
        [
          "in",
          "in"
        ],
        [
          "anticipation",
          "anticipation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɪ̀ɴ/"
    }
  ],
  "word": "တင်"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese proper nouns",
    "Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
    "Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Jingpho terms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "put upon"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*s-tjaŋ",
        "t": "top; to rise"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“top; to rise”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "置",
        "2": "to place"
      },
      "expansion": "置 (OC *tɯɡs, “to place”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“top; to rise”). Luce gives Old Chinese 置 (OC *tɯɡs, “to place”) as a cognate, though this comparison seems outdated.",
  "forms": [
    {
      "form": "tang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "တင် • (tang)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "panniers used with pack oxen"
      ],
      "links": [
        [
          "panniers",
          "panniers"
        ],
        [
          "used",
          "used"
        ],
        [
          "pack",
          "pack"
        ],
        [
          "oxen",
          "oxen"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɪ̀ɴ/"
    }
  ],
  "word": "တင်"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese proper nouns",
    "Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
    "Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Jingpho terms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "put upon"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*s-tjaŋ",
        "t": "top; to rise"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“top; to rise”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "置",
        "2": "to place"
      },
      "expansion": "置 (OC *tɯɡs, “to place”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“top; to rise”). Luce gives Old Chinese 置 (OC *tɯɡs, “to place”) as a cognate, though this comparison seems outdated.",
  "forms": [
    {
      "form": "tang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "proper noun",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "တင် • (tang)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "တင် • (tang)",
      "name": "my-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Burmese female given names",
        "Burmese given names",
        "Burmese male given names",
        "Burmese unisex given names"
      ],
      "glosses": [
        "a unisex given name"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɪ̀ɴ/"
    }
  ],
  "word": "တင်"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
    "Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Jingpho terms"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tanghcum",
      "word": "တင်ဆုံ"
    },
    {
      "roman": "tangpyanyhkyit",
      "word": "တင်ပျဉ်ချိတ်"
    },
    {
      "roman": "tangpyanyhkwe",
      "word": "တင်ပျဉ်ခွေ"
    },
    {
      "roman": "tangpa:",
      "word": "တင်ပါး"
    },
    {
      "roman": "tangpa:hcum",
      "word": "တင်ပါးဆုံ"
    },
    {
      "roman": "tangpa:hlwai:htuing",
      "word": "တင်ပါးလွှဲထိုင်"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "buttocks"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*m-daŋ",
        "t": "buttocks; hips"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *m-daŋ (“buttocks; hips”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kac",
        "t": "buttock",
        "tr": "dang"
      },
      "expansion": "Jingpho [script needed] (dang, “buttock”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "膛",
        "2": "chest; hollow cavity"
      },
      "expansion": "膛 (“chest; hollow cavity”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *m-daŋ (“buttocks; hips”); cognate with Jingpho [script needed] (dang, “buttock”) (STEDT). Luce additionally compares Old Chinese 膛 (“chest; hollow cavity”) (though the semantics are not a very good fit).",
  "forms": [
    {
      "form": "tang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "တင် • (tang)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "buttocks; hips"
      ],
      "links": [
        [
          "buttocks",
          "buttocks"
        ],
        [
          "hips",
          "hips"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɪ̀ɴ/"
    }
  ],
  "word": "တင်"
}

Download raw JSONL data for တင် meaning in Burmese (17.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Burmese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.