"ညှိုး" meaning in Burmese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "tbq-pro",
        "3": "*s-n(j/r)əw",
        "t": "dark, withered, evil"
      },
      "expansion": "Proto-Tibeto-Burman *s-n(j/r)əw (“dark, withered, evil”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kac",
        "t": "faded, wilted, withered",
        "tr": "nyui"
      },
      "expansion": "Jingpho [script needed] (nyui, “faded, wilted, withered”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tibeto-Burman *s-n(j/r)əw (“dark, withered, evil”); compare Jingpho [script needed] (nyui, “faded, wilted, withered”) (STEDT).\nDespite MED erroneously grouping the \"second finger\" sense in Etymology 2 with the \"wilt\" sense, the two are etymologically distinct from each other, as corroborated by STEDT.",
  "forms": [
    {
      "form": "hnyui:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ညှိုး • (hnyui:)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "hnyui:ngai",
          "word": "ညှိုးငယ်"
        },
        {
          "roman": "hnyui:nwam:",
          "word": "ညှိုးနွမ်း"
        },
        {
          "roman": "hnyui:hmin",
          "word": "ညှိုးမှိန်"
        },
        {
          "roman": "hnyui:rau",
          "word": "ညှိုးရော်"
        },
        {
          "roman": "sangbhau:ma.hnyui:",
          "word": "သင်္ဘောမညှိုး"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fade, wither, wilt"
      ],
      "id": "en-ညှိုး-my-verb--Lj6Rvcd",
      "links": [
        [
          "fade",
          "fade"
        ],
        [
          "wither",
          "wither"
        ],
        [
          "wilt",
          "wilt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɲ̊ó/"
    }
  ],
  "word": "ညှိုး"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "手",
        "t": "hand"
      },
      "expansion": "Chinese 手 (shǒu, “hand”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*C-njuʔ",
        "4": "*C̥.nuʔ",
        "t": "finger"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *C̥.nuʔ (“finger”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sit-nas-pro",
        "2": "*lak ŋi",
        "t": "finger"
      },
      "expansion": "Proto-Naish *lak ŋi (“finger”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sagart (2019) identifies this element as cognate with Chinese 手 (shǒu, “hand”) and reconstructs Proto-Sino-Tibetan *C̥.nuʔ (“finger”) as their common etymon.\nThe compound also appears outside of Lolo-Burmese in Proto-Naish *lak ŋi (“finger”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hnyui:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ညှိုး • (hnyui:)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "hkrehnyui:",
          "word": "ခြေညှိုး"
        },
        {
          "roman": "lakhnyui:",
          "word": "လက်ညှိုး"
        },
        {
          "roman": "lakhnyui:htui:",
          "word": "လက်ညှိုးထိုး"
        },
        {
          "roman": "lakhnyui:htaung",
          "word": "လက်ညှိုးထောင်"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second digit of a hand or foot"
      ],
      "id": "en-ညှိုး-my-noun-Z6cZAaJI",
      "links": [
        [
          "second",
          "second"
        ],
        [
          "digit",
          "digit"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ],
        [
          "foot",
          "foot"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in compounds) second digit of a hand or foot"
      ],
      "tags": [
        "in-compounds"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɲ̊ó/"
    }
  ],
  "word": "ညှိုး"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
    "Burmese terms derived from Proto-Tibeto-Burman",
    "Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
    "Burmese terms inherited from Proto-Tibeto-Burman",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Jingpho terms"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "hnyui:ngai",
      "word": "ညှိုးငယ်"
    },
    {
      "roman": "hnyui:nwam:",
      "word": "ညှိုးနွမ်း"
    },
    {
      "roman": "hnyui:hmin",
      "word": "ညှိုးမှိန်"
    },
    {
      "roman": "hnyui:rau",
      "word": "ညှိုးရော်"
    },
    {
      "roman": "sangbhau:ma.hnyui:",
      "word": "သင်္ဘောမညှိုး"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "tbq-pro",
        "3": "*s-n(j/r)əw",
        "t": "dark, withered, evil"
      },
      "expansion": "Proto-Tibeto-Burman *s-n(j/r)əw (“dark, withered, evil”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kac",
        "t": "faded, wilted, withered",
        "tr": "nyui"
      },
      "expansion": "Jingpho [script needed] (nyui, “faded, wilted, withered”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tibeto-Burman *s-n(j/r)əw (“dark, withered, evil”); compare Jingpho [script needed] (nyui, “faded, wilted, withered”) (STEDT).\nDespite MED erroneously grouping the \"second finger\" sense in Etymology 2 with the \"wilt\" sense, the two are etymologically distinct from each other, as corroborated by STEDT.",
  "forms": [
    {
      "form": "hnyui:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ညှိုး • (hnyui:)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to fade, wither, wilt"
      ],
      "links": [
        [
          "fade",
          "fade"
        ],
        [
          "wither",
          "wither"
        ],
        [
          "wilt",
          "wilt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɲ̊ó/"
    }
  ],
  "word": "ညှိုး"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
    "Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "hkrehnyui:",
      "word": "ခြေညှိုး"
    },
    {
      "roman": "lakhnyui:",
      "word": "လက်ညှိုး"
    },
    {
      "roman": "lakhnyui:htui:",
      "word": "လက်ညှိုးထိုး"
    },
    {
      "roman": "lakhnyui:htaung",
      "word": "လက်ညှိုးထောင်"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "手",
        "t": "hand"
      },
      "expansion": "Chinese 手 (shǒu, “hand”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*C-njuʔ",
        "4": "*C̥.nuʔ",
        "t": "finger"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *C̥.nuʔ (“finger”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sit-nas-pro",
        "2": "*lak ŋi",
        "t": "finger"
      },
      "expansion": "Proto-Naish *lak ŋi (“finger”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sagart (2019) identifies this element as cognate with Chinese 手 (shǒu, “hand”) and reconstructs Proto-Sino-Tibetan *C̥.nuʔ (“finger”) as their common etymon.\nThe compound also appears outside of Lolo-Burmese in Proto-Naish *lak ŋi (“finger”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hnyui:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ညှိုး • (hnyui:)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "second digit of a hand or foot"
      ],
      "links": [
        [
          "second",
          "second"
        ],
        [
          "digit",
          "digit"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ],
        [
          "foot",
          "foot"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in compounds) second digit of a hand or foot"
      ],
      "tags": [
        "in-compounds"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɲ̊ó/"
    }
  ],
  "word": "ညှိုး"
}