"စည်" meaning in Burmese

See စည် in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /sì/ Forms: cany [romanization]
Etymology templates: {{cog|och|-}} Old Chinese, {{och-l|晉|a drum}} 晉 (OC *ʔsins, “a drum”) Head templates: {{my-noun}} စည် • (cany)
  1. big drum (musical instrument)
    Sense id: en-စည်-my-noun-5tnPzygF Categories (other): Burmese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Burmese entries with incorrect language header: 79 11 9 1 Disambiguation of Pages with 1 entry: 88 6 5 1 Disambiguation of Pages with entries: 90 5 4 1
  2. drum; cask; barrel; keg
    Sense id: en-စည်-my-noun-WjdRDNtb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2 Derived forms: ကျောက်စည် (kyaukcany), ကြေးစည် (kre:cany), ကုန်စည် (kuncany), ကုန်စည်ဒိုင် (kuncanyduing), ကုန်စည်ပြပွဲ (kuncanypra.pwai:), ငါးစည်ဖောင်း (nga:canyhpaung:), စည်တို (canytui), စည်တော် (canytau), စည်တော်သံ (canytausam), စည်ပိုင်း (canypuing:), စည်ဖောင်း (canyhpaung:), စည်သွတ် (canyswat), ထိုးစည် (htui:cany), နားစည် (na:cany), ပင်စည် (pangcany), ပဟိုရ်စည် (pa.huircany), ပုစွန်လက်မစည် (pu.cwanlakma.cany), ပူစည်ဖောင်း (pucanyhpaung:), ဖားစည် (hpa:cany), မြှောက်စည် (hmraukcany), ရင်ဘတ်စည်တီး (rangbhatcanyti:), ရှမ်းအိုးစည် (hram:ui:cany), ရေစည် (recany), ဝန်စည်စလယ် (wancanyca.lai), သံစည် (samcany), အိုးစည် (ui:cany), အိုးစည်ဗုံမောင်း (ui:canybummaung:), အောင်စည်အောင်မောင်း (aungcany-aungmaung:)

Verb

IPA: /sì/ Forms: cany [romanization]
Head templates: {{my-verb}} စည် • (cany)
  1. to be alive with a teeming crowd; to be well-attended
    Sense id: en-စည်-my-verb-RvIoY50F
  2. to be prosperous
    Sense id: en-စည်-my-verb-0HnLwcsw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ကြံကြံစည်စည် (kramkramcanycany), ကြံကြီးစည်ရာ (kramkri:canyra), ကြံစည် (kramcany), ကြက်ပျံမကျစည်ကား (krakpyamma.kya.canyka:), စည်ကား (canyka:), စည်ပင် (canypang), စည်ပင်သာယာရေး (canypangsayare:), မကြံအပ်မစည်ရာ (ma.kram-apma.canyra), အကြံအစည် (a.kram-a.cany)
Etymology number: 1
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kramkramcanycany",
      "word": "ကြံကြံစည်စည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kramkri:canyra",
      "word": "ကြံကြီးစည်ရာ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kramcany",
      "word": "ကြံစည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "krakpyamma.kya.canyka:",
      "word": "ကြက်ပျံမကျစည်ကား"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "canyka:",
      "word": "စည်ကား"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "canypang",
      "word": "စည်ပင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "canypangsayare:",
      "word": "စည်ပင်သာယာရေး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ma.kram-apma.canyra",
      "word": "မကြံအပ်မစည်ရာ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "a.kram-a.cany",
      "word": "အကြံအစည်"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "cany",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "စည် • (cany)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be alive with a teeming crowd; to be well-attended"
      ],
      "id": "en-စည်-my-verb-RvIoY50F",
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "alive",
          "alive"
        ],
        [
          "teeming",
          "teeming"
        ],
        [
          "crowd",
          "crowd"
        ],
        [
          "well",
          "well"
        ],
        [
          "attended",
          "attended"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be prosperous"
      ],
      "id": "en-စည်-my-verb-0HnLwcsw",
      "links": [
        [
          "prosperous",
          "prosperous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sì/"
    }
  ],
  "word": "စည်"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kyaukcany",
      "word": "ကျောက်စည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kre:cany",
      "word": "ကြေးစည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kuncany",
      "word": "ကုန်စည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kuncanyduing",
      "word": "ကုန်စည်ဒိုင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kuncanypra.pwai:",
      "word": "ကုန်စည်ပြပွဲ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nga:canyhpaung:",
      "word": "ငါးစည်ဖောင်း"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "canytui",
      "word": "စည်တို"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "canytau",
      "word": "စည်တော်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "canytausam",
      "word": "စည်တော်သံ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "canypuing:",
      "word": "စည်ပိုင်း"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "canyhpaung:",
      "word": "စည်ဖောင်း"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "canyswat",
      "word": "စည်သွတ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "htui:cany",
      "word": "ထိုးစည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "na:cany",
      "word": "နားစည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pangcany",
      "word": "ပင်စည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pa.huircany",
      "word": "ပဟိုရ်စည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pu.cwanlakma.cany",
      "word": "ပုစွန်လက်မစည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pucanyhpaung:",
      "word": "ပူစည်ဖောင်း"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hpa:cany",
      "word": "ဖားစည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hmraukcany",
      "word": "မြှောက်စည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rangbhatcanyti:",
      "word": "ရင်ဘတ်စည်တီး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hram:ui:cany",
      "word": "ရှမ်းအိုးစည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "recany",
      "word": "ရေစည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "wancanyca.lai",
      "word": "ဝန်စည်စလယ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "samcany",
      "word": "သံစည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ui:cany",
      "word": "အိုးစည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ui:canybummaung:",
      "word": "အိုးစည်ဗုံမောင်း"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aungcany-aungmaung:",
      "word": "အောင်စည်အောင်မောင်း"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "晉",
        "2": "a drum"
      },
      "expansion": "晉 (OC *ʔsins, “a drum”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cany",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "စည် • (cany)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "79 11 9 1",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 6 5 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 5 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "big drum (musical instrument)"
      ],
      "id": "en-စည်-my-noun-5tnPzygF",
      "links": [
        [
          "big",
          "big"
        ],
        [
          "drum",
          "drum"
        ],
        [
          "musical instrument",
          "musical instrument#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "drum; cask; barrel; keg"
      ],
      "id": "en-စည်-my-noun-WjdRDNtb",
      "links": [
        [
          "drum",
          "drum"
        ],
        [
          "cask",
          "cask"
        ],
        [
          "barrel",
          "barrel"
        ],
        [
          "keg",
          "keg"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sì/"
    }
  ],
  "word": "စည်"
}
{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kramkramcanycany",
      "word": "ကြံကြံစည်စည်"
    },
    {
      "roman": "kramkri:canyra",
      "word": "ကြံကြီးစည်ရာ"
    },
    {
      "roman": "kramcany",
      "word": "ကြံစည်"
    },
    {
      "roman": "krakpyamma.kya.canyka:",
      "word": "ကြက်ပျံမကျစည်ကား"
    },
    {
      "roman": "canyka:",
      "word": "စည်ကား"
    },
    {
      "roman": "canypang",
      "word": "စည်ပင်"
    },
    {
      "roman": "canypangsayare:",
      "word": "စည်ပင်သာယာရေး"
    },
    {
      "roman": "ma.kram-apma.canyra",
      "word": "မကြံအပ်မစည်ရာ"
    },
    {
      "roman": "a.kram-a.cany",
      "word": "အကြံအစည်"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "cany",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "စည် • (cany)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be alive with a teeming crowd; to be well-attended"
      ],
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "alive",
          "alive"
        ],
        [
          "teeming",
          "teeming"
        ],
        [
          "crowd",
          "crowd"
        ],
        [
          "well",
          "well"
        ],
        [
          "attended",
          "attended"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be prosperous"
      ],
      "links": [
        [
          "prosperous",
          "prosperous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sì/"
    }
  ],
  "word": "စည်"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kyaukcany",
      "word": "ကျောက်စည်"
    },
    {
      "roman": "kre:cany",
      "word": "ကြေးစည်"
    },
    {
      "roman": "kuncany",
      "word": "ကုန်စည်"
    },
    {
      "roman": "kuncanyduing",
      "word": "ကုန်စည်ဒိုင်"
    },
    {
      "roman": "kuncanypra.pwai:",
      "word": "ကုန်စည်ပြပွဲ"
    },
    {
      "roman": "nga:canyhpaung:",
      "word": "ငါးစည်ဖောင်း"
    },
    {
      "roman": "canytui",
      "word": "စည်တို"
    },
    {
      "roman": "canytau",
      "word": "စည်တော်"
    },
    {
      "roman": "canytausam",
      "word": "စည်တော်သံ"
    },
    {
      "roman": "canypuing:",
      "word": "စည်ပိုင်း"
    },
    {
      "roman": "canyhpaung:",
      "word": "စည်ဖောင်း"
    },
    {
      "roman": "canyswat",
      "word": "စည်သွတ်"
    },
    {
      "roman": "htui:cany",
      "word": "ထိုးစည်"
    },
    {
      "roman": "na:cany",
      "word": "နားစည်"
    },
    {
      "roman": "pangcany",
      "word": "ပင်စည်"
    },
    {
      "roman": "pa.huircany",
      "word": "ပဟိုရ်စည်"
    },
    {
      "roman": "pu.cwanlakma.cany",
      "word": "ပုစွန်လက်မစည်"
    },
    {
      "roman": "pucanyhpaung:",
      "word": "ပူစည်ဖောင်း"
    },
    {
      "roman": "hpa:cany",
      "word": "ဖားစည်"
    },
    {
      "roman": "hmraukcany",
      "word": "မြှောက်စည်"
    },
    {
      "roman": "rangbhatcanyti:",
      "word": "ရင်ဘတ်စည်တီး"
    },
    {
      "roman": "hram:ui:cany",
      "word": "ရှမ်းအိုးစည်"
    },
    {
      "roman": "recany",
      "word": "ရေစည်"
    },
    {
      "roman": "wancanyca.lai",
      "word": "ဝန်စည်စလယ်"
    },
    {
      "roman": "samcany",
      "word": "သံစည်"
    },
    {
      "roman": "ui:cany",
      "word": "အိုးစည်"
    },
    {
      "roman": "ui:canybummaung:",
      "word": "အိုးစည်ဗုံမောင်း"
    },
    {
      "roman": "aungcany-aungmaung:",
      "word": "အောင်စည်အောင်မောင်း"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "晉",
        "2": "a drum"
      },
      "expansion": "晉 (OC *ʔsins, “a drum”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cany",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "စည် • (cany)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "big drum (musical instrument)"
      ],
      "links": [
        [
          "big",
          "big"
        ],
        [
          "drum",
          "drum"
        ],
        [
          "musical instrument",
          "musical instrument#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "drum; cask; barrel; keg"
      ],
      "links": [
        [
          "drum",
          "drum"
        ],
        [
          "cask",
          "cask"
        ],
        [
          "barrel",
          "barrel"
        ],
        [
          "keg",
          "keg"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sì/"
    }
  ],
  "word": "စည်"
}

Download raw JSONL data for စည် meaning in Burmese (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Burmese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.