See ငွေ in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kra:pauk-wangngwe",
"word": "ကြားပေါက်ဝင်ငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kre:ngwe",
"word": "ကြေးငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ku-ngwe",
"word": "ကူငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hkye:ngwe",
"word": "ချေးငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwe-kre:",
"word": "ငွေကြေး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwekunkre:kya.",
"word": "ငွေကုန်ကြေးကျ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwekunlupan:",
"word": "ငွေကုန်လူပန်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwekunsampra",
"word": "ငွေကုန်သံပြာ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwehkye",
"word": "ငွေချေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwehkye:htana.",
"word": "ငွေချေးဌာန"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwehkwak",
"word": "ငွေခွက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwehkaung:kwai:",
"word": "ငွေခေါင်းကွဲ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngweca.",
"word": "ငွေစ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwecakku",
"word": "ငွေစက္ကူ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngweca.hrwang",
"word": "ငွေစရွှင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngweca:",
"word": "ငွေစား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwecarang:",
"word": "ငွေစာရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwecu.",
"word": "ငွေစု"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwecu.ngwehkye:a.sang:",
"word": "ငွေစုငွေချေးအသင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwehnyac",
"word": "ငွေညှစ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwetanhpui:",
"word": "ငွေတန်ဖိုး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwetui:hkya.",
"word": "ငွေတိုးချ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwetui:hkya.su",
"word": "ငွေတိုးချသူ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwetuik",
"word": "ငွေတိုက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwehtin:",
"word": "ငွေထိန်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwehtui:",
"word": "ငွေထိုး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwedan",
"word": "ငွေဒဏ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwepangngwerang:",
"word": "ငွေပင်ငွေရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwepan:",
"word": "ငွေပန်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwepan:htim",
"word": "ငွေပန်းထိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwepui.hlwa",
"word": "ငွေပို့လွှာ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwepui-ngwehlyam",
"word": "ငွေပိုငွေလျှံ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwepau",
"word": "ငွေပေါ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwemany:",
"word": "ငွေမည်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwehmrup",
"word": "ငွေမြှုပ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwe-mrup",
"word": "ငွေမြုပ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngweya:",
"word": "ငွေယား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngweyuipauk",
"word": "ငွေယိုပေါက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwerang:",
"word": "ငွေရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngweranycim",
"word": "ငွေရည်စိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwera.pauk",
"word": "ငွေရပေါက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwehrwang",
"word": "ငွေရွှင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwehrangkre:hrang",
"word": "ငွေရှင်ကြေးရှင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwere:kre:re:",
"word": "ငွေရေးကြေးရေး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwelany",
"word": "ငွေလည်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwelanypathmu.",
"word": "ငွေလည်ပတ်မှု"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwehlwai:",
"word": "ငွေလွှဲ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwehlany.",
"word": "ငွေလှည့်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwelum:ngwerang:",
"word": "ငွေလုံးငွေရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwelai:hnun:",
"word": "ငွေလဲနှုန်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwesa:",
"word": "ငွေသား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwesi:",
"word": "ငွေသီး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngweip",
"word": "ငွေအိပ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hcu.ngwe",
"word": "ဆုငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hcaung:ngwe",
"word": "ဆောင်းငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "danngwe",
"word": "ဒဏ်ငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nuingngamhkra:ngwe",
"word": "နိုင်ငံခြားငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pallanghcang:ngwehkye",
"word": "ပလ္လင်ဆင်းငွေချေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pe:ngwe",
"word": "ပေးငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhumngwe",
"word": "ဘုံငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ma.tanyngwe",
"word": "မတည်ငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ra.ngwe",
"word": "ရငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "rang:ngwe",
"word": "ရင်းငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ranpumngwe",
"word": "ရန်ပုံငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hrwe-twai:lwai:ngwe-twai:lwai:",
"word": "ရွှေတွဲလွဲငွေတွဲလွဲ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hrwetui-ngweca.",
"word": "ရွှေတိုငွေစ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hrwere-ngwere",
"word": "ရွှေရေငွေရေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hrwelam:ngwelam:hpauk",
"word": "ရွှေလမ်းငွေလမ်းဖောက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lakkuingngwe",
"word": "လက်ကိုင်ငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wangngwe",
"word": "ဝင်ငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sang.ngwe",
"word": "သင့်ငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "a.hka.kre:ngwe",
"word": "အခကြေးငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "apngwe",
"word": "အပ်ငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ama.hkamngwe",
"word": "အာမခံငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "uinacaranpumngwe",
"word": "အိုနာစာရန်ပုံငွေ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "obr",
"3": "ငုယ်",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "nguy",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Burmese ငုယ် (nguy)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "obr",
"3": "ငုယ်",
"tr": "nguy"
},
"expansion": "Inherited from Old Burmese ငုယ် (nguy)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sit-pro",
"3": "*ŋul ~ (d-)ŋur"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *ŋul ~ (d-)ŋur",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Burmese ငုယ် (nguy), from Proto-Sino-Tibetan *ŋul ~ (d-)ŋur.",
"forms": [
{
"form": "ngwe",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ငွေ • (ngwe)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Chemical elements",
"orig": "my:Chemical elements",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Materials",
"orig": "my:Materials",
"parents": [
"Manufacturing",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Metals",
"orig": "my:Metals",
"parents": [
"Matter",
"Metallurgy",
"Chemistry",
"Nature",
"Technology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"silver"
],
"id": "en-ငွေ-my-noun-eM3mTD5H",
"links": [
[
"silver",
"silver"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Chemical elements",
"orig": "my:Chemical elements",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Materials",
"orig": "my:Materials",
"parents": [
"Manufacturing",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Metals",
"orig": "my:Metals",
"parents": [
"Matter",
"Metallurgy",
"Chemistry",
"Nature",
"Technology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"money"
],
"id": "en-ငွေ-my-noun-jSrItY6t",
"links": [
[
"money",
"money"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ŋwè/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ngwe-kre:",
"topics": [
"money",
"finance",
"business"
],
"word": "ငွေကြေး"
}
],
"wikipedia": [
"my:ငွေ"
],
"word": "ငွေ"
}
{
"categories": [
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese terms derived from Old Burmese",
"Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Burmese terms inherited from Old Burmese",
"Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"my:Chemical elements",
"my:Materials",
"my:Metals"
],
"derived": [
{
"roman": "kra:pauk-wangngwe",
"word": "ကြားပေါက်ဝင်ငွေ"
},
{
"roman": "kre:ngwe",
"word": "ကြေးငွေ"
},
{
"roman": "ku-ngwe",
"word": "ကူငွေ"
},
{
"roman": "hkye:ngwe",
"word": "ချေးငွေ"
},
{
"roman": "ngwe-kre:",
"word": "ငွေကြေး"
},
{
"roman": "ngwekunkre:kya.",
"word": "ငွေကုန်ကြေးကျ"
},
{
"roman": "ngwekunlupan:",
"word": "ငွေကုန်လူပန်း"
},
{
"roman": "ngwekunsampra",
"word": "ငွေကုန်သံပြာ"
},
{
"roman": "ngwehkye",
"word": "ငွေချေ"
},
{
"roman": "ngwehkye:htana.",
"word": "ငွေချေးဌာန"
},
{
"roman": "ngwehkwak",
"word": "ငွေခွက်"
},
{
"roman": "ngwehkaung:kwai:",
"word": "ငွေခေါင်းကွဲ"
},
{
"roman": "ngweca.",
"word": "ငွေစ"
},
{
"roman": "ngwecakku",
"word": "ငွေစက္ကူ"
},
{
"roman": "ngweca.hrwang",
"word": "ငွေစရွှင်"
},
{
"roman": "ngweca:",
"word": "ငွေစား"
},
{
"roman": "ngwecarang:",
"word": "ငွေစာရင်း"
},
{
"roman": "ngwecu.",
"word": "ငွေစု"
},
{
"roman": "ngwecu.ngwehkye:a.sang:",
"word": "ငွေစုငွေချေးအသင်း"
},
{
"roman": "ngwehnyac",
"word": "ငွေညှစ်"
},
{
"roman": "ngwetanhpui:",
"word": "ငွေတန်ဖိုး"
},
{
"roman": "ngwetui:hkya.",
"word": "ငွေတိုးချ"
},
{
"roman": "ngwetui:hkya.su",
"word": "ငွေတိုးချသူ"
},
{
"roman": "ngwetuik",
"word": "ငွေတိုက်"
},
{
"roman": "ngwehtin:",
"word": "ငွေထိန်း"
},
{
"roman": "ngwehtui:",
"word": "ငွေထိုး"
},
{
"roman": "ngwedan",
"word": "ငွေဒဏ်"
},
{
"roman": "ngwepangngwerang:",
"word": "ငွေပင်ငွေရင်း"
},
{
"roman": "ngwepan:",
"word": "ငွေပန်း"
},
{
"roman": "ngwepan:htim",
"word": "ငွေပန်းထိမ်"
},
{
"roman": "ngwepui.hlwa",
"word": "ငွေပို့လွှာ"
},
{
"roman": "ngwepui-ngwehlyam",
"word": "ငွေပိုငွေလျှံ"
},
{
"roman": "ngwepau",
"word": "ငွေပေါ်"
},
{
"roman": "ngwemany:",
"word": "ငွေမည်း"
},
{
"roman": "ngwehmrup",
"word": "ငွေမြှုပ်"
},
{
"roman": "ngwe-mrup",
"word": "ငွေမြုပ်"
},
{
"roman": "ngweya:",
"word": "ငွေယား"
},
{
"roman": "ngweyuipauk",
"word": "ငွေယိုပေါက်"
},
{
"roman": "ngwerang:",
"word": "ငွေရင်း"
},
{
"roman": "ngweranycim",
"word": "ငွေရည်စိမ်"
},
{
"roman": "ngwera.pauk",
"word": "ငွေရပေါက်"
},
{
"roman": "ngwehrwang",
"word": "ငွေရွှင်"
},
{
"roman": "ngwehrangkre:hrang",
"word": "ငွေရှင်ကြေးရှင်"
},
{
"roman": "ngwere:kre:re:",
"word": "ငွေရေးကြေးရေး"
},
{
"roman": "ngwelany",
"word": "ငွေလည်"
},
{
"roman": "ngwelanypathmu.",
"word": "ငွေလည်ပတ်မှု"
},
{
"roman": "ngwehlwai:",
"word": "ငွေလွှဲ"
},
{
"roman": "ngwehlany.",
"word": "ငွေလှည့်"
},
{
"roman": "ngwelum:ngwerang:",
"word": "ငွေလုံးငွေရင်း"
},
{
"roman": "ngwelai:hnun:",
"word": "ငွေလဲနှုန်း"
},
{
"roman": "ngwesa:",
"word": "ငွေသား"
},
{
"roman": "ngwesi:",
"word": "ငွေသီး"
},
{
"roman": "ngweip",
"word": "ငွေအိပ်"
},
{
"roman": "hcu.ngwe",
"word": "ဆုငွေ"
},
{
"roman": "hcaung:ngwe",
"word": "ဆောင်းငွေ"
},
{
"roman": "danngwe",
"word": "ဒဏ်ငွေ"
},
{
"roman": "nuingngamhkra:ngwe",
"word": "နိုင်ငံခြားငွေ"
},
{
"roman": "pallanghcang:ngwehkye",
"word": "ပလ္လင်ဆင်းငွေချေ"
},
{
"roman": "pe:ngwe",
"word": "ပေးငွေ"
},
{
"roman": "bhumngwe",
"word": "ဘုံငွေ"
},
{
"roman": "ma.tanyngwe",
"word": "မတည်ငွေ"
},
{
"roman": "ra.ngwe",
"word": "ရငွေ"
},
{
"english": "rang:ngwe",
"word": "ရင်းငွေ"
},
{
"roman": "ranpumngwe",
"word": "ရန်ပုံငွေ"
},
{
"roman": "hrwe-twai:lwai:ngwe-twai:lwai:",
"word": "ရွှေတွဲလွဲငွေတွဲလွဲ"
},
{
"roman": "hrwetui-ngweca.",
"word": "ရွှေတိုငွေစ"
},
{
"roman": "hrwere-ngwere",
"word": "ရွှေရေငွေရေ"
},
{
"roman": "hrwelam:ngwelam:hpauk",
"word": "ရွှေလမ်းငွေလမ်းဖောက်"
},
{
"roman": "lakkuingngwe",
"word": "လက်ကိုင်ငွေ"
},
{
"roman": "wangngwe",
"word": "ဝင်ငွေ"
},
{
"roman": "sang.ngwe",
"word": "သင့်ငွေ"
},
{
"roman": "a.hka.kre:ngwe",
"word": "အခကြေးငွေ"
},
{
"roman": "apngwe",
"word": "အပ်ငွေ"
},
{
"roman": "ama.hkamngwe",
"word": "အာမခံငွေ"
},
{
"roman": "uinacaranpumngwe",
"word": "အိုနာစာရန်ပုံငွေ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "obr",
"3": "ငုယ်",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "nguy",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Burmese ငုယ် (nguy)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "obr",
"3": "ငုယ်",
"tr": "nguy"
},
"expansion": "Inherited from Old Burmese ငုယ် (nguy)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sit-pro",
"3": "*ŋul ~ (d-)ŋur"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *ŋul ~ (d-)ŋur",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Burmese ငုယ် (nguy), from Proto-Sino-Tibetan *ŋul ~ (d-)ŋur.",
"forms": [
{
"form": "ngwe",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ငွေ • (ngwe)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"silver"
],
"links": [
[
"silver",
"silver"
]
]
},
{
"glosses": [
"money"
],
"links": [
[
"money",
"money"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ŋwè/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ngwe-kre:",
"topics": [
"money",
"finance",
"business"
],
"word": "ငွေကြေး"
}
],
"wikipedia": [
"my:ငွေ"
],
"word": "ငွေ"
}
Download raw JSONL data for ငွေ meaning in Burmese (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Burmese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.