"ကြွေး" meaning in Burmese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*kroj",
        "t": "to borrow; to lend; debt"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *kroj (“to borrow; to lend; debt”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kac",
        "2": "khoi",
        "t": "to borrow, lend"
      },
      "expansion": "Jingpho khoi (“to borrow, lend”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "假",
        "2": "to lend, lease, make use of"
      },
      "expansion": "假 (OC *kraːʔ, *kraːs, “to lend, lease, make use of”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *kroj (“to borrow; to lend; debt”). Cognate with Jingpho khoi (“to borrow, lend”) (STEDT); STEDT appears to additionally suggest relation with Old Chinese 假 (OC *kraːʔ, *kraːs, “to lend, lease, make use of”) (S301 = Schuessler (2007) p. 301), though Schuessler makes no mention of cognacy with this root.",
  "forms": [
    {
      "form": "krwe:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ကြွေး • (krwe:)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "roman": "krwe:kya.",
          "word": "ကြွေးကျ"
        },
        {
          "roman": "krwe:hkya.",
          "word": "ကြွေးချ"
        },
        {
          "roman": "krwe:hcap",
          "word": "ကြွေးဆပ်"
        },
        {
          "roman": "krwe:hcai-mrihkya.",
          "word": "ကြွေးဆယ်မြီချ"
        },
        {
          "english": "krwe:tang",
          "word": "ကြွေးတင်"
        },
        {
          "roman": "krwe:htu",
          "word": "ကြွေးထူ"
        },
        {
          "roman": "krwe:pu",
          "word": "ကြွေးပူ"
        },
        {
          "roman": "krwe:mri",
          "word": "ကြွေးမြီ"
        },
        {
          "roman": "krwe:hrang",
          "word": "ကြွေးရှင်"
        },
        {
          "roman": "krwe:e:",
          "word": "ကြွေးအေး"
        },
        {
          "english": "hnutkrwe:tang",
          "word": "နှုတ်ကြွေးတင်"
        },
        {
          "roman": "watkrwe:",
          "word": "ဝဋ်ကြွေး"
        },
        {
          "roman": "samsa.ra-krwe:",
          "word": "သံသရာကြွေး"
        },
        {
          "roman": "a.krwe:",
          "word": "အကြွေး"
        },
        {
          "roman": "a.lupkrwe:",
          "word": "အလုပ်ကြွေး"
        },
        {
          "roman": "ama.hkamkrwe:",
          "word": "အာမခံကြွေး"
        }
      ],
      "glosses": [
        "debt"
      ],
      "id": "en-ကြွေး-my-noun-ZS11-br7",
      "links": [
        [
          "debt",
          "debt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕwé/"
    }
  ],
  "word": "ကြွေး"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "tbq-pro",
        "3": "*groj",
        "t": "to crow, howl, screech, scream"
      },
      "expansion": "Proto-Tibeto-Burman *groj (“to crow, howl, screech, scream”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kac",
        "2": "goi",
        "t": "to crow (as a cock), scream"
      },
      "expansion": "Jingpho goi (“to crow (as a cock), scream”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tibeto-Burman *groj (“to crow, howl, screech, scream”); cognate with Jingpho goi (“to crow (as a cock), scream”) (STEDT).",
  "forms": [
    {
      "form": "krwe:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ကြွေး • (krwe:)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "krwe:krau",
          "word": "ကြွေးကြော်"
        },
        {
          "roman": "krwe:krausam",
          "word": "ကြွေးကြော်သံ"
        },
        {
          "roman": "ngui-krwe:",
          "word": "ငိုကြွေး"
        },
        {
          "roman": "mranykrwe:",
          "word": "မြည်ကြွေး"
        },
        {
          "roman": "rang.krwe:",
          "word": "ရင့်ကြွေး"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cry, shout"
      ],
      "id": "en-ကြွေး-my-verb-i8C2PSqx",
      "links": [
        [
          "cry",
          "cry"
        ],
        [
          "shout",
          "shout"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕwé/"
    }
  ],
  "word": "ကြွေး"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
    "Burmese terms derived from Proto-Tibeto-Burman",
    "Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
    "Burmese terms inherited from Proto-Tibeto-Burman",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "krwe:kya.",
      "word": "ကြွေးကျ"
    },
    {
      "roman": "krwe:hkya.",
      "word": "ကြွေးချ"
    },
    {
      "roman": "krwe:hcap",
      "word": "ကြွေးဆပ်"
    },
    {
      "roman": "krwe:hcai-mrihkya.",
      "word": "ကြွေးဆယ်မြီချ"
    },
    {
      "english": "krwe:tang",
      "word": "ကြွေးတင်"
    },
    {
      "roman": "krwe:htu",
      "word": "ကြွေးထူ"
    },
    {
      "roman": "krwe:pu",
      "word": "ကြွေးပူ"
    },
    {
      "roman": "krwe:mri",
      "word": "ကြွေးမြီ"
    },
    {
      "roman": "krwe:hrang",
      "word": "ကြွေးရှင်"
    },
    {
      "roman": "krwe:e:",
      "word": "ကြွေးအေး"
    },
    {
      "english": "hnutkrwe:tang",
      "word": "နှုတ်ကြွေးတင်"
    },
    {
      "roman": "watkrwe:",
      "word": "ဝဋ်ကြွေး"
    },
    {
      "roman": "samsa.ra-krwe:",
      "word": "သံသရာကြွေး"
    },
    {
      "roman": "a.krwe:",
      "word": "အကြွေး"
    },
    {
      "roman": "a.lupkrwe:",
      "word": "အလုပ်ကြွေး"
    },
    {
      "roman": "ama.hkamkrwe:",
      "word": "အာမခံကြွေး"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*kroj",
        "t": "to borrow; to lend; debt"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *kroj (“to borrow; to lend; debt”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kac",
        "2": "khoi",
        "t": "to borrow, lend"
      },
      "expansion": "Jingpho khoi (“to borrow, lend”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "假",
        "2": "to lend, lease, make use of"
      },
      "expansion": "假 (OC *kraːʔ, *kraːs, “to lend, lease, make use of”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *kroj (“to borrow; to lend; debt”). Cognate with Jingpho khoi (“to borrow, lend”) (STEDT); STEDT appears to additionally suggest relation with Old Chinese 假 (OC *kraːʔ, *kraːs, “to lend, lease, make use of”) (S301 = Schuessler (2007) p. 301), though Schuessler makes no mention of cognacy with this root.",
  "forms": [
    {
      "form": "krwe:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ကြွေး • (krwe:)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "debt"
      ],
      "links": [
        [
          "debt",
          "debt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕwé/"
    }
  ],
  "word": "ကြွေး"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese terms derived from Proto-Tibeto-Burman",
    "Burmese terms inherited from Proto-Tibeto-Burman",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "krwe:krau",
      "word": "ကြွေးကြော်"
    },
    {
      "roman": "krwe:krausam",
      "word": "ကြွေးကြော်သံ"
    },
    {
      "roman": "ngui-krwe:",
      "word": "ငိုကြွေး"
    },
    {
      "roman": "mranykrwe:",
      "word": "မြည်ကြွေး"
    },
    {
      "roman": "rang.krwe:",
      "word": "ရင့်ကြွေး"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "tbq-pro",
        "3": "*groj",
        "t": "to crow, howl, screech, scream"
      },
      "expansion": "Proto-Tibeto-Burman *groj (“to crow, howl, screech, scream”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kac",
        "2": "goi",
        "t": "to crow (as a cock), scream"
      },
      "expansion": "Jingpho goi (“to crow (as a cock), scream”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tibeto-Burman *groj (“to crow, howl, screech, scream”); cognate with Jingpho goi (“to crow (as a cock), scream”) (STEDT).",
  "forms": [
    {
      "form": "krwe:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ကြွေး • (krwe:)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to cry, shout"
      ],
      "links": [
        [
          "cry",
          "cry"
        ],
        [
          "shout",
          "shout"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕwé/"
    }
  ],
  "word": "ကြွေး"
}