"ကောင်း" meaning in Burmese

See ကောင်း in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /káʊɴ/ Forms: kaung: [romanization]
Head templates: {{my-adj}} ကောင်း • (kaung:)
  1. good, nice, fine, pleasant
    Sense id: en-ကောင်း-my-adj-RT3UhDmT
  2. abundant, luxuriant
    Sense id: en-ကောင်း-my-adj-UXMp2250
  3. proper, suitable
    Sense id: en-ကောင်း-my-adj-Cos-maqT
  4. fresh
    Sense id: en-ကောင်း-my-adj-0JirXkS5

Proper name

IPA: /káʊɴ/ Forms: kaung: [romanization]
Head templates: {{head|my|proper noun|head=|sort=|tr=}} ကောင်း • (kaung:), {{my-proper noun}} ကောင်း • (kaung:)
  1. a unisex given name Categories (topical): Burmese female given names, Burmese given names, Burmese male given names, Burmese unisex given names
    Sense id: en-ကောင်း-my-name-NHbuMNUu Categories (other): Burmese entries with incorrect language header, Burmese particles, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Burmese entries with incorrect language header: 9 2 1 7 59 22 Disambiguation of Burmese particles: 6 2 1 3 56 31 Disambiguation of Pages with 1 entry: 8 4 0 14 45 30 Disambiguation of Pages with entries: 5 0 0 7 58 30

Particle

IPA: /káʊɴ/ Forms: kaung: [romanization]
Head templates: {{my-particle}} ကောင်း • (kaung:)
  1. particle following a verb denoting probability or suitability
    Sense id: en-ကောင်း-my-particle-Xy-RnSzT Derived forms: ကံကောင်း (kamkaung:), ကံကောင်းထောက်မလို့ (kamkaung:htaukma.lui.), ကိုယ်မကောင်း (kuiyma.kaung:), ကောင်းကျိုး (kaung:kyui:), ကောင်းကောင်း (kaung:kaung:), ကောင်းကောင်းကန်းကန်း (kaung:kaung:kan:kan:), ကောင်းချီး (kaung:hkyi:), ကောင်းချီးပေး (kaung:hkyi:pe:), ကောင်းစား (kaung:ca:), ကောင်းစားရေး (kaung:ca:re:), ကောင်းတေ (kaung:te), ကောင်းနိုးရာရာ (kaung:nui:rara), ကောင်းမွန် (kaung:mwan), ကောင်းမှု (kaung:hmu.), ကောင်းရာကောင်းကြောင်း (kaung:rakaung:kraung:), ကောင်းရာသုဂတိ (kaung:rasu.ga.ti.), ကောင်းရောင်းကောင်းဝယ် (kaung:raung:kaung:wai), ခံတွင်းကောင်း (hkamtwang:kaung:), ချက်ကောင်း (hkyakkaung:), ခေတ်ကောင်း (hketkaung:), ခေါင်းကောင်း (hkaung:kaung:), ငရုတ်ကောင်း (nga.rutkaung:), ငြိမ်ချက်သားကောင်း (ngrimhkyaksa:kaung:), စကားကောင်း (ca.ka:kaung:), စားကောင်းသောက်ဖွယ် (ca:kaung:saukhpwai), စိတ်ကောင်း (citkaung:), စိတ်မကောင်း (citma.kaung:), စိတ်ရင်းကောင်း (citrang:kaung:), ဆိုးတူကောင်းဖက် (hcui:tukaung:hpak), ဇွဲကောင်း (jwai:kaung:), ဈေးကောင်း (jhe:kaung:), ဉာဏ်ကောင်း (nyankaung:), တစ်ကိုယ်ကောင်း (tackuiykaung:), တစ်မည်ကောင်း (tacmanykaung:), ထမ်းပိုးကောင်း (htam:pui:kaung:), နှုတ်သီးကောင်း (hnutsi:kaung:), နှုတ်သီးကောင်းလျှာပါး (hnutsi:kaung:hlyapa:), နာမည်ကောင်း (namanykaung:), နေ့ကောင်းရက်သာ (ne.kaung:raksa), နေကောင်း (nekaung:), နေကောင်းထိုင်သာ (nekaung:htuingsa), နေထိုင်မကောင်း (nehtuingma.kaung:), ပွဲကြီးပွဲကောင်း (pwai:kri:pwai:kaung:), ဗိုင်းကောင်းကျောက်ဖိ (buing:kaung:kyaukhpi.), မကြားကောင်းမနာသာ (ma.kra:kaung:ma.nasa), မကောင်းဆိုးဝါး (ma.kaung:hcui:wa:), မကောင်းတတ်၍ (ma.kaung:tatrwe), မကောင်းတရောင်း (ma.kaung:ta.raung:), မကောင်းမကန်း (ma.kaung:ma.kan:), မကောင်းမှု (ma.kaung:hmu.), မျက်စိမျက်နှာမကောင်း (myakci.myakhnama.kaung:), မျက်နှာကောင်းရ (myakhnakaung:ra.), မျက်နှာမကောင်း (myakhnama.kaung:), မြင်းကောင်းခွာလိပ် (mrang:kaung:hkwalip), မသေကောင်းမပျောက်ကောင်း (ma.sekaung:ma.pyaukkaung:), မိကောင်းဖခင် (mi.kaung:hpa.hkang), မိုးကောင်း (mui:kaung:), မိုးကောင်းငှက် (mui:kaung:hngak), မိုးကောင်းမြေ (mui:kaung:mre), မိုးကောင်းလယ် (mui:kaung:lai), ရကောင်းစေ (ra.kaung:ce), ရက်ကောင်းရက်မြတ် (rakkaung:rakmrat), ရယ်စရာကောင်း (raica.rakaung:), လက်ကောင်း (lakkaung:), လည်းကောင်း (lany:kaung:), လာဘ်ကောင်း (labhkaung:), လူကြီးလူကောင်း (lu-kri:lukaung:), လူကောင်း (lukaung:), လူစွမ်းကောင်း (lucwam:kaung:), လေကောင်းလေသန့် (lekaung:lesan.), ဝတ်ကောင်းစားလှ (watkaung:ca:hla.), သတ္တိကောင်း (satti.kaung:), သဘောကောင်း (sa.bhau:kaung:), သွေးကောင်း (swe:kaung:), သွေးသားကောင်း (swe:sa:kaung:), သွေးအားကောင်း (swe:a:kaung:), သီလကောင်း (sila.kaung:), သူကောင်း (sukaung:), သူကောင်းပြု (sukaung:pru.), သူကောင်းမြှောက် (sukaung:hmrauk), သူကောင်းသား (sukaung:sa:), သူတော်ကောင်း (sutaukaung:), သူရဲကောင်း (surai:kaung:), သေကံကောင်း (sekamkaung:), သော်လည်းကောင်း (saulany:kaung:), အကြောင်းကောင်း (a.kraung:kaung:), အကွက်ကောင်း (a.kwakkaung:), အခွင့်ကောင်း (a.hkwang.kaung:), အခွင့်ကောင်းယူ (a.hkwang.kaung:yu), အဖော်ကောင်း (a.hpaukaung:), အမျိုးကောင်းသား (a.myui:kaung:sa:), အရွယ်ကောင်း (a.rwaikaung:), အရှိန်ကောင်း (a.hrinkaung:), အရေးကောင်း (a.re:kaung:), အသံကောင်းလွှင့် (a.samkaung:hlwang.), အသံကောင်းဟစ် (a.samkaung:hac), အသည်းကောင်း (a.sany:kaung:), အားကောင်း (a:kaung:), အာကာသသူရဲကောင်း (akasa.surai:kaung:), အာဝဇ္ဇန်းကောင်း (awajjan:kaung:), အိမ်ကြီးအိမ်ကောင်း (imkri:imkaung:)
{
  "forms": [
    {
      "form": "kaung:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ကောင်း • (kaung:)",
      "name": "my-adj"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ဆိုး"
        }
      ],
      "glosses": [
        "good, nice, fine, pleasant"
      ],
      "id": "en-ကောင်း-my-adj-RT3UhDmT",
      "links": [
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "nice",
          "nice"
        ],
        [
          "fine",
          "fine"
        ],
        [
          "pleasant",
          "pleasant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abundant, luxuriant"
      ],
      "id": "en-ကောင်း-my-adj-UXMp2250",
      "links": [
        [
          "abundant",
          "abundant"
        ],
        [
          "luxuriant",
          "luxuriant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "proper, suitable"
      ],
      "id": "en-ကောင်း-my-adj-Cos-maqT",
      "links": [
        [
          "proper",
          "proper"
        ],
        [
          "suitable",
          "suitable"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fresh"
      ],
      "id": "en-ကောင်း-my-adj-0JirXkS5",
      "links": [
        [
          "fresh",
          "fresh"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/káʊɴ/"
    }
  ],
  "word": "ကောင်း"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "kaung:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ကောင်း • (kaung:)",
      "name": "my-particle"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "roman": "kamkaung:",
          "word": "ကံကောင်း"
        },
        {
          "roman": "kamkaung:htaukma.lui.",
          "word": "ကံကောင်းထောက်မလို့"
        },
        {
          "roman": "kuiyma.kaung:",
          "word": "ကိုယ်မကောင်း"
        },
        {
          "roman": "kaung:kyui:",
          "word": "ကောင်းကျိုး"
        },
        {
          "roman": "kaung:kaung:",
          "word": "ကောင်းကောင်း"
        },
        {
          "roman": "kaung:kaung:kan:kan:",
          "word": "ကောင်းကောင်းကန်းကန်း"
        },
        {
          "roman": "kaung:hkyi:",
          "word": "ကောင်းချီး"
        },
        {
          "roman": "kaung:hkyi:pe:",
          "word": "ကောင်းချီးပေး"
        },
        {
          "roman": "kaung:ca:",
          "word": "ကောင်းစား"
        },
        {
          "roman": "kaung:ca:re:",
          "word": "ကောင်းစားရေး"
        },
        {
          "roman": "kaung:te",
          "word": "ကောင်းတေ"
        },
        {
          "roman": "kaung:nui:rara",
          "word": "ကောင်းနိုးရာရာ"
        },
        {
          "roman": "kaung:mwan",
          "word": "ကောင်းမွန်"
        },
        {
          "roman": "kaung:hmu.",
          "word": "ကောင်းမှု"
        },
        {
          "roman": "kaung:rakaung:kraung:",
          "word": "ကောင်းရာကောင်းကြောင်း"
        },
        {
          "roman": "kaung:rasu.ga.ti.",
          "word": "ကောင်းရာသုဂတိ"
        },
        {
          "roman": "kaung:raung:kaung:wai",
          "word": "ကောင်းရောင်းကောင်းဝယ်"
        },
        {
          "roman": "hkamtwang:kaung:",
          "word": "ခံတွင်းကောင်း"
        },
        {
          "roman": "hkyakkaung:",
          "word": "ချက်ကောင်း"
        },
        {
          "roman": "hketkaung:",
          "word": "ခေတ်ကောင်း"
        },
        {
          "roman": "hkaung:kaung:",
          "word": "ခေါင်းကောင်း"
        },
        {
          "roman": "nga.rutkaung:",
          "word": "ငရုတ်ကောင်း"
        },
        {
          "roman": "ngrimhkyaksa:kaung:",
          "word": "ငြိမ်ချက်သားကောင်း"
        },
        {
          "roman": "ca.ka:kaung:",
          "word": "စကားကောင်း"
        },
        {
          "roman": "ca:kaung:saukhpwai",
          "word": "စားကောင်းသောက်ဖွယ်"
        },
        {
          "roman": "citkaung:",
          "word": "စိတ်ကောင်း"
        },
        {
          "roman": "citma.kaung:",
          "word": "စိတ်မကောင်း"
        },
        {
          "roman": "citrang:kaung:",
          "word": "စိတ်ရင်းကောင်း"
        },
        {
          "roman": "hcui:tukaung:hpak",
          "word": "ဆိုးတူကောင်းဖက်"
        },
        {
          "roman": "jwai:kaung:",
          "word": "ဇွဲကောင်း"
        },
        {
          "roman": "jhe:kaung:",
          "word": "ဈေးကောင်း"
        },
        {
          "roman": "nyankaung:",
          "word": "ဉာဏ်ကောင်း"
        },
        {
          "roman": "tackuiykaung:",
          "word": "တစ်ကိုယ်ကောင်း"
        },
        {
          "roman": "tacmanykaung:",
          "word": "တစ်မည်ကောင်း"
        },
        {
          "roman": "htam:pui:kaung:",
          "word": "ထမ်းပိုးကောင်း"
        },
        {
          "roman": "hnutsi:kaung:",
          "word": "နှုတ်သီးကောင်း"
        },
        {
          "roman": "hnutsi:kaung:hlyapa:",
          "word": "နှုတ်သီးကောင်းလျှာပါး"
        },
        {
          "roman": "namanykaung:",
          "word": "နာမည်ကောင်း"
        },
        {
          "roman": "ne.kaung:raksa",
          "word": "နေ့ကောင်းရက်သာ"
        },
        {
          "roman": "nekaung:",
          "word": "နေကောင်း"
        },
        {
          "roman": "nekaung:htuingsa",
          "word": "နေကောင်းထိုင်သာ"
        },
        {
          "roman": "nehtuingma.kaung:",
          "word": "နေထိုင်မကောင်း"
        },
        {
          "roman": "pwai:kri:pwai:kaung:",
          "word": "ပွဲကြီးပွဲကောင်း"
        },
        {
          "roman": "buing:kaung:kyaukhpi.",
          "word": "ဗိုင်းကောင်းကျောက်ဖိ"
        },
        {
          "roman": "ma.kra:kaung:ma.nasa",
          "word": "မကြားကောင်းမနာသာ"
        },
        {
          "roman": "ma.kaung:hcui:wa:",
          "word": "မကောင်းဆိုးဝါး"
        },
        {
          "roman": "ma.kaung:tatrwe",
          "word": "မကောင်းတတ်၍"
        },
        {
          "roman": "ma.kaung:ta.raung:",
          "word": "မကောင်းတရောင်း"
        },
        {
          "roman": "ma.kaung:ma.kan:",
          "word": "မကောင်းမကန်း"
        },
        {
          "roman": "ma.kaung:hmu.",
          "word": "မကောင်းမှု"
        },
        {
          "roman": "myakci.myakhnama.kaung:",
          "word": "မျက်စိမျက်နှာမကောင်း"
        },
        {
          "roman": "myakhnakaung:ra.",
          "word": "မျက်နှာကောင်းရ"
        },
        {
          "roman": "myakhnama.kaung:",
          "word": "မျက်နှာမကောင်း"
        },
        {
          "roman": "mrang:kaung:hkwalip",
          "word": "မြင်းကောင်းခွာလိပ်"
        },
        {
          "roman": "ma.sekaung:ma.pyaukkaung:",
          "word": "မသေကောင်းမပျောက်ကောင်း"
        },
        {
          "roman": "mi.kaung:hpa.hkang",
          "word": "မိကောင်းဖခင်"
        },
        {
          "roman": "mui:kaung:",
          "word": "မိုးကောင်း"
        },
        {
          "roman": "mui:kaung:hngak",
          "word": "မိုးကောင်းငှက်"
        },
        {
          "roman": "mui:kaung:mre",
          "word": "မိုးကောင်းမြေ"
        },
        {
          "roman": "mui:kaung:lai",
          "word": "မိုးကောင်းလယ်"
        },
        {
          "roman": "ra.kaung:ce",
          "word": "ရကောင်းစေ"
        },
        {
          "roman": "rakkaung:rakmrat",
          "word": "ရက်ကောင်းရက်မြတ်"
        },
        {
          "roman": "raica.rakaung:",
          "word": "ရယ်စရာကောင်း"
        },
        {
          "roman": "lakkaung:",
          "word": "လက်ကောင်း"
        },
        {
          "roman": "lany:kaung:",
          "word": "လည်းကောင်း"
        },
        {
          "roman": "labhkaung:",
          "word": "လာဘ်ကောင်း"
        },
        {
          "roman": "lu-kri:lukaung:",
          "word": "လူကြီးလူကောင်း"
        },
        {
          "roman": "lukaung:",
          "word": "လူကောင်း"
        },
        {
          "roman": "lucwam:kaung:",
          "word": "လူစွမ်းကောင်း"
        },
        {
          "roman": "lekaung:lesan.",
          "word": "လေကောင်းလေသန့်"
        },
        {
          "roman": "watkaung:ca:hla.",
          "word": "ဝတ်ကောင်းစားလှ"
        },
        {
          "roman": "satti.kaung:",
          "word": "သတ္တိကောင်း"
        },
        {
          "roman": "sa.bhau:kaung:",
          "word": "သဘောကောင်း"
        },
        {
          "roman": "swe:kaung:",
          "word": "သွေးကောင်း"
        },
        {
          "roman": "swe:sa:kaung:",
          "word": "သွေးသားကောင်း"
        },
        {
          "roman": "swe:a:kaung:",
          "word": "သွေးအားကောင်း"
        },
        {
          "roman": "sila.kaung:",
          "word": "သီလကောင်း"
        },
        {
          "roman": "sukaung:",
          "word": "သူကောင်း"
        },
        {
          "roman": "sukaung:pru.",
          "word": "သူကောင်းပြု"
        },
        {
          "roman": "sukaung:hmrauk",
          "word": "သူကောင်းမြှောက်"
        },
        {
          "roman": "sukaung:sa:",
          "word": "သူကောင်းသား"
        },
        {
          "roman": "sutaukaung:",
          "word": "သူတော်ကောင်း"
        },
        {
          "roman": "surai:kaung:",
          "word": "သူရဲကောင်း"
        },
        {
          "roman": "sekamkaung:",
          "word": "သေကံကောင်း"
        },
        {
          "roman": "saulany:kaung:",
          "word": "သော်လည်းကောင်း"
        },
        {
          "roman": "a.kraung:kaung:",
          "word": "အကြောင်းကောင်း"
        },
        {
          "roman": "a.kwakkaung:",
          "word": "အကွက်ကောင်း"
        },
        {
          "roman": "a.hkwang.kaung:",
          "word": "အခွင့်ကောင်း"
        },
        {
          "roman": "a.hkwang.kaung:yu",
          "word": "အခွင့်ကောင်းယူ"
        },
        {
          "roman": "a.hpaukaung:",
          "word": "အဖော်ကောင်း"
        },
        {
          "roman": "a.myui:kaung:sa:",
          "word": "အမျိုးကောင်းသား"
        },
        {
          "roman": "a.rwaikaung:",
          "word": "အရွယ်ကောင်း"
        },
        {
          "roman": "a.hrinkaung:",
          "word": "အရှိန်ကောင်း"
        },
        {
          "roman": "a.re:kaung:",
          "word": "အရေးကောင်း"
        },
        {
          "roman": "a.samkaung:hlwang.",
          "word": "အသံကောင်းလွှင့်"
        },
        {
          "roman": "a.samkaung:hac",
          "word": "အသံကောင်းဟစ်"
        },
        {
          "roman": "a.sany:kaung:",
          "word": "အသည်းကောင်း"
        },
        {
          "roman": "a:kaung:",
          "word": "အားကောင်း"
        },
        {
          "roman": "akasa.surai:kaung:",
          "word": "အာကာသသူရဲကောင်း"
        },
        {
          "roman": "awajjan:kaung:",
          "word": "အာဝဇ္ဇန်းကောင်း"
        },
        {
          "roman": "imkri:imkaung:",
          "word": "အိမ်ကြီးအိမ်ကောင်း"
        }
      ],
      "glosses": [
        "particle following a verb denoting probability or suitability"
      ],
      "id": "en-ကောင်း-my-particle-Xy-RnSzT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/káʊɴ/"
    }
  ],
  "word": "ကောင်း"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "kaung:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "proper noun",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ကောင်း • (kaung:)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ကောင်း • (kaung:)",
      "name": "my-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Burmese female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Burmese given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Burmese male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Burmese unisex given names",
          "parents": [
            "Unisex given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 2 1 7 59 22",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 2 1 3 56 31",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 4 0 14 45 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 0 0 7 58 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a unisex given name"
      ],
      "id": "en-ကောင်း-my-name-NHbuMNUu",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/káʊɴ/"
    }
  ],
  "word": "ကောင်း"
}
{
  "categories": [
    "Burmese adjectives",
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese particles",
    "Burmese proper nouns",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kaung:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ကောင်း • (kaung:)",
      "name": "my-adj"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ဆိုး"
        }
      ],
      "glosses": [
        "good, nice, fine, pleasant"
      ],
      "links": [
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "nice",
          "nice"
        ],
        [
          "fine",
          "fine"
        ],
        [
          "pleasant",
          "pleasant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abundant, luxuriant"
      ],
      "links": [
        [
          "abundant",
          "abundant"
        ],
        [
          "luxuriant",
          "luxuriant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "proper, suitable"
      ],
      "links": [
        [
          "proper",
          "proper"
        ],
        [
          "suitable",
          "suitable"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fresh"
      ],
      "links": [
        [
          "fresh",
          "fresh"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/káʊɴ/"
    }
  ],
  "word": "ကောင်း"
}

{
  "categories": [
    "Burmese adjectives",
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese particles",
    "Burmese proper nouns",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kamkaung:",
      "word": "ကံကောင်း"
    },
    {
      "roman": "kamkaung:htaukma.lui.",
      "word": "ကံကောင်းထောက်မလို့"
    },
    {
      "roman": "kuiyma.kaung:",
      "word": "ကိုယ်မကောင်း"
    },
    {
      "roman": "kaung:kyui:",
      "word": "ကောင်းကျိုး"
    },
    {
      "roman": "kaung:kaung:",
      "word": "ကောင်းကောင်း"
    },
    {
      "roman": "kaung:kaung:kan:kan:",
      "word": "ကောင်းကောင်းကန်းကန်း"
    },
    {
      "roman": "kaung:hkyi:",
      "word": "ကောင်းချီး"
    },
    {
      "roman": "kaung:hkyi:pe:",
      "word": "ကောင်းချီးပေး"
    },
    {
      "roman": "kaung:ca:",
      "word": "ကောင်းစား"
    },
    {
      "roman": "kaung:ca:re:",
      "word": "ကောင်းစားရေး"
    },
    {
      "roman": "kaung:te",
      "word": "ကောင်းတေ"
    },
    {
      "roman": "kaung:nui:rara",
      "word": "ကောင်းနိုးရာရာ"
    },
    {
      "roman": "kaung:mwan",
      "word": "ကောင်းမွန်"
    },
    {
      "roman": "kaung:hmu.",
      "word": "ကောင်းမှု"
    },
    {
      "roman": "kaung:rakaung:kraung:",
      "word": "ကောင်းရာကောင်းကြောင်း"
    },
    {
      "roman": "kaung:rasu.ga.ti.",
      "word": "ကောင်းရာသုဂတိ"
    },
    {
      "roman": "kaung:raung:kaung:wai",
      "word": "ကောင်းရောင်းကောင်းဝယ်"
    },
    {
      "roman": "hkamtwang:kaung:",
      "word": "ခံတွင်းကောင်း"
    },
    {
      "roman": "hkyakkaung:",
      "word": "ချက်ကောင်း"
    },
    {
      "roman": "hketkaung:",
      "word": "ခေတ်ကောင်း"
    },
    {
      "roman": "hkaung:kaung:",
      "word": "ခေါင်းကောင်း"
    },
    {
      "roman": "nga.rutkaung:",
      "word": "ငရုတ်ကောင်း"
    },
    {
      "roman": "ngrimhkyaksa:kaung:",
      "word": "ငြိမ်ချက်သားကောင်း"
    },
    {
      "roman": "ca.ka:kaung:",
      "word": "စကားကောင်း"
    },
    {
      "roman": "ca:kaung:saukhpwai",
      "word": "စားကောင်းသောက်ဖွယ်"
    },
    {
      "roman": "citkaung:",
      "word": "စိတ်ကောင်း"
    },
    {
      "roman": "citma.kaung:",
      "word": "စိတ်မကောင်း"
    },
    {
      "roman": "citrang:kaung:",
      "word": "စိတ်ရင်းကောင်း"
    },
    {
      "roman": "hcui:tukaung:hpak",
      "word": "ဆိုးတူကောင်းဖက်"
    },
    {
      "roman": "jwai:kaung:",
      "word": "ဇွဲကောင်း"
    },
    {
      "roman": "jhe:kaung:",
      "word": "ဈေးကောင်း"
    },
    {
      "roman": "nyankaung:",
      "word": "ဉာဏ်ကောင်း"
    },
    {
      "roman": "tackuiykaung:",
      "word": "တစ်ကိုယ်ကောင်း"
    },
    {
      "roman": "tacmanykaung:",
      "word": "တစ်မည်ကောင်း"
    },
    {
      "roman": "htam:pui:kaung:",
      "word": "ထမ်းပိုးကောင်း"
    },
    {
      "roman": "hnutsi:kaung:",
      "word": "နှုတ်သီးကောင်း"
    },
    {
      "roman": "hnutsi:kaung:hlyapa:",
      "word": "နှုတ်သီးကောင်းလျှာပါး"
    },
    {
      "roman": "namanykaung:",
      "word": "နာမည်ကောင်း"
    },
    {
      "roman": "ne.kaung:raksa",
      "word": "နေ့ကောင်းရက်သာ"
    },
    {
      "roman": "nekaung:",
      "word": "နေကောင်း"
    },
    {
      "roman": "nekaung:htuingsa",
      "word": "နေကောင်းထိုင်သာ"
    },
    {
      "roman": "nehtuingma.kaung:",
      "word": "နေထိုင်မကောင်း"
    },
    {
      "roman": "pwai:kri:pwai:kaung:",
      "word": "ပွဲကြီးပွဲကောင်း"
    },
    {
      "roman": "buing:kaung:kyaukhpi.",
      "word": "ဗိုင်းကောင်းကျောက်ဖိ"
    },
    {
      "roman": "ma.kra:kaung:ma.nasa",
      "word": "မကြားကောင်းမနာသာ"
    },
    {
      "roman": "ma.kaung:hcui:wa:",
      "word": "မကောင်းဆိုးဝါး"
    },
    {
      "roman": "ma.kaung:tatrwe",
      "word": "မကောင်းတတ်၍"
    },
    {
      "roman": "ma.kaung:ta.raung:",
      "word": "မကောင်းတရောင်း"
    },
    {
      "roman": "ma.kaung:ma.kan:",
      "word": "မကောင်းမကန်း"
    },
    {
      "roman": "ma.kaung:hmu.",
      "word": "မကောင်းမှု"
    },
    {
      "roman": "myakci.myakhnama.kaung:",
      "word": "မျက်စိမျက်နှာမကောင်း"
    },
    {
      "roman": "myakhnakaung:ra.",
      "word": "မျက်နှာကောင်းရ"
    },
    {
      "roman": "myakhnama.kaung:",
      "word": "မျက်နှာမကောင်း"
    },
    {
      "roman": "mrang:kaung:hkwalip",
      "word": "မြင်းကောင်းခွာလိပ်"
    },
    {
      "roman": "ma.sekaung:ma.pyaukkaung:",
      "word": "မသေကောင်းမပျောက်ကောင်း"
    },
    {
      "roman": "mi.kaung:hpa.hkang",
      "word": "မိကောင်းဖခင်"
    },
    {
      "roman": "mui:kaung:",
      "word": "မိုးကောင်း"
    },
    {
      "roman": "mui:kaung:hngak",
      "word": "မိုးကောင်းငှက်"
    },
    {
      "roman": "mui:kaung:mre",
      "word": "မိုးကောင်းမြေ"
    },
    {
      "roman": "mui:kaung:lai",
      "word": "မိုးကောင်းလယ်"
    },
    {
      "roman": "ra.kaung:ce",
      "word": "ရကောင်းစေ"
    },
    {
      "roman": "rakkaung:rakmrat",
      "word": "ရက်ကောင်းရက်မြတ်"
    },
    {
      "roman": "raica.rakaung:",
      "word": "ရယ်စရာကောင်း"
    },
    {
      "roman": "lakkaung:",
      "word": "လက်ကောင်း"
    },
    {
      "roman": "lany:kaung:",
      "word": "လည်းကောင်း"
    },
    {
      "roman": "labhkaung:",
      "word": "လာဘ်ကောင်း"
    },
    {
      "roman": "lu-kri:lukaung:",
      "word": "လူကြီးလူကောင်း"
    },
    {
      "roman": "lukaung:",
      "word": "လူကောင်း"
    },
    {
      "roman": "lucwam:kaung:",
      "word": "လူစွမ်းကောင်း"
    },
    {
      "roman": "lekaung:lesan.",
      "word": "လေကောင်းလေသန့်"
    },
    {
      "roman": "watkaung:ca:hla.",
      "word": "ဝတ်ကောင်းစားလှ"
    },
    {
      "roman": "satti.kaung:",
      "word": "သတ္တိကောင်း"
    },
    {
      "roman": "sa.bhau:kaung:",
      "word": "သဘောကောင်း"
    },
    {
      "roman": "swe:kaung:",
      "word": "သွေးကောင်း"
    },
    {
      "roman": "swe:sa:kaung:",
      "word": "သွေးသားကောင်း"
    },
    {
      "roman": "swe:a:kaung:",
      "word": "သွေးအားကောင်း"
    },
    {
      "roman": "sila.kaung:",
      "word": "သီလကောင်း"
    },
    {
      "roman": "sukaung:",
      "word": "သူကောင်း"
    },
    {
      "roman": "sukaung:pru.",
      "word": "သူကောင်းပြု"
    },
    {
      "roman": "sukaung:hmrauk",
      "word": "သူကောင်းမြှောက်"
    },
    {
      "roman": "sukaung:sa:",
      "word": "သူကောင်းသား"
    },
    {
      "roman": "sutaukaung:",
      "word": "သူတော်ကောင်း"
    },
    {
      "roman": "surai:kaung:",
      "word": "သူရဲကောင်း"
    },
    {
      "roman": "sekamkaung:",
      "word": "သေကံကောင်း"
    },
    {
      "roman": "saulany:kaung:",
      "word": "သော်လည်းကောင်း"
    },
    {
      "roman": "a.kraung:kaung:",
      "word": "အကြောင်းကောင်း"
    },
    {
      "roman": "a.kwakkaung:",
      "word": "အကွက်ကောင်း"
    },
    {
      "roman": "a.hkwang.kaung:",
      "word": "အခွင့်ကောင်း"
    },
    {
      "roman": "a.hkwang.kaung:yu",
      "word": "အခွင့်ကောင်းယူ"
    },
    {
      "roman": "a.hpaukaung:",
      "word": "အဖော်ကောင်း"
    },
    {
      "roman": "a.myui:kaung:sa:",
      "word": "အမျိုးကောင်းသား"
    },
    {
      "roman": "a.rwaikaung:",
      "word": "အရွယ်ကောင်း"
    },
    {
      "roman": "a.hrinkaung:",
      "word": "အရှိန်ကောင်း"
    },
    {
      "roman": "a.re:kaung:",
      "word": "အရေးကောင်း"
    },
    {
      "roman": "a.samkaung:hlwang.",
      "word": "အသံကောင်းလွှင့်"
    },
    {
      "roman": "a.samkaung:hac",
      "word": "အသံကောင်းဟစ်"
    },
    {
      "roman": "a.sany:kaung:",
      "word": "အသည်းကောင်း"
    },
    {
      "roman": "a:kaung:",
      "word": "အားကောင်း"
    },
    {
      "roman": "akasa.surai:kaung:",
      "word": "အာကာသသူရဲကောင်း"
    },
    {
      "roman": "awajjan:kaung:",
      "word": "အာဝဇ္ဇန်းကောင်း"
    },
    {
      "roman": "imkri:imkaung:",
      "word": "အိမ်ကြီးအိမ်ကောင်း"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kaung:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ကောင်း • (kaung:)",
      "name": "my-particle"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "particle following a verb denoting probability or suitability"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/káʊɴ/"
    }
  ],
  "word": "ကောင်း"
}

{
  "categories": [
    "Burmese adjectives",
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese particles",
    "Burmese proper nouns",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kaung:",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "proper noun",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ကောင်း • (kaung:)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ကောင်း • (kaung:)",
      "name": "my-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Burmese female given names",
        "Burmese given names",
        "Burmese male given names",
        "Burmese unisex given names"
      ],
      "glosses": [
        "a unisex given name"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/káʊɴ/"
    }
  ],
  "word": "ကောင်း"
}

Download raw JSONL data for ကောင်း meaning in Burmese (10.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Burmese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.